Apa yang dimaksud dengan flax dalam Inggris?

Apa arti kata flax di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan flax di Inggris.

Kata flax dalam Inggris berarti flax. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata flax

flax

noun (A plant with blue flowers which is cultivated for its edible seeds and for its fibers that are used to make cloth.)

I'm gonna make so much stuff with flax and probiotics... and things with kale.

saya akan membuat banyak juice flax dan probiotik dan... menggunakan kubis.

Lihat contoh lainnya

(Ge 13:10) Prior to the Exodus, the nation of Israel had been well acquainted with agriculture down in Egypt, where wheat, flax, barley, cucumbers, watermelons, leeks, onions, garlic, and other products were grown.

(Kej 13:10) Sebelum Eksodus, bangsa Israel telah mengenal baik pertanian sewaktu berada di Mesir, tempat dibudidayakannya gandum, rami, barli, mentimun, semangka, bawang perei, bawang merah, bawang putih, dan hasil bumi yang lain.

Fibers of flax would be used to make linen.

Serat-serat batang rami digunakan untuk membuat linen.

The original Hebrew word thus translated is understood to designate coarse, short fibers of flax.

Kata Ibrani asli yang diterjemahkan ”tali pengeret”, umumnya dianggap memaksudkan serat rami yang pendek dan kasar.

Once separated, the flax fibers were used to produce linen, which was then made into sails, tents, and clothes.

Setelah dipisahkan, serat-serat rami digunakan untuk menghasilkan linen, yang kemudian dipakai untuk membuat layar, kemah, dan pakaian.

Rukai people make linen from flax and use a horizontal loom with a strap to weave the linen into exquisite and beautiful cloth, and then sew pieces of cloth together to make garments.

Masyarakat Rukai menggunakan kain rami dan menggunakan tenun horizontal dengan tali untuk menenun linen menjadi indah dan kain yang indah, dan kemudian menjahit potongan-potongan kain bersama-sama untuk membuat pakaian.

In addition to wheat, flax, and fruits, Cilicia produced goats’ hair, known as cilicium in Roman times.

Selain menghasilkan gandum, rami, dan buah-buahan, Kilikia adalah penghasil bulu kambing, yang dikenal sebagai cilicium pada zaman Romawi.

Thus the divinely sent plague of hail, which ruined the flax and the barley, was a severe blow to the economy of Egypt.

Oleh karena itu, tulah dari Allah berupa hujan es, yang merusak rami dan barli, merupakan pukulan keras atas ekonomi Mesir.

She had the spies hide among stalks of flax that were laid out to dry on the flat roof of her house.

Dengan cerdik, ia segera menyembunyikan dua mata-mata itu di balik tangkai-tangkai rami yang sedang dijemur di atap rumahnya yang datar.

A single fiber —such as flax, wool, or goat’s hair— is too fragile and too short to be of use.

Sehelai serat —misalnya tanaman rami, bulu domba, atau bulu kambing— terlalu halus dan terlalu pendek untuk digunakan.

After the seedpods had been removed, the stalks of flax were completely submerged in water and weighted down with stones to prevent them from floating.

Setelah polong-polongnya disingkirkan, tangkai-tangkai rami dibenamkan seluruhnya di dalam air dan diberi beban berupa batu-batu supaya tidak mengapung.

It's all-natural organic quinoa flax lotion with kelp and octopus placenta.

ini lotion alami terbuat dari buah, gandum, dan plasenta gurita.

In the vicinity of Jericho flax began to be harvested in the 12th month, Adar (February-March), or early in Nisan (March-April), the first month of the Hebrews’ sacred year.

Di sekitar Yerikho, tanaman rami mulai dipanen pada bulan ke-12, Adar (Februari-Maret), atau awal Nisan (Maret-April), bulan pertama tahun suci orang Ibrani.

Linen is derived from the stem of the flax plant: the younger the plant, the higher the grade and the higher the quality of the linen product.

Linen diciptakan dari akar tanaman flax; semakin muda tanaman asalnya, semakin tinggi pula kualitas produk linen yang dihasilkan.

I want every woman spinning flax for sails.

Semua wanita memintal untuk membuat layar.

This would take place slowly with the dew or more rapidly by placing the flax in a pond or a stream.

Prosesnya akan lambat jika menggunakan embun atau lebih cepat jika rami itu ditaruh dalam kolam atau sungai.

▪ The flax harvest around Jericho was in the month of Adar; hence, how do the details at Joshua 2:6 and Jos 3:15 confirm the accuracy of the Bible? —Joshua 4:19; 5:11.

▪ Panen rami di sekitar Yerikho adalah pada bulan Adar; maka, bagaimana rincian dalam Yosua 2:6 dan 3:15 meneguhkan kesaksamaan Alkitab?—Yosua 4:19; 5:11.

Oh, flax.

Oh, halus.

Dried flax plant before soaking

Rami kering sebelum direndam

When the flax had “flower buds” it was ready for harvesting (Ex 9:31), which was done by pulling or hoeing it up.

Sewaktu ”sedang berbunga”, tanaman rami siap dipanen (Kel 9:31), yang dilakukan dengan mencabut atau mencangkulnya.

So when young girls jump over the stick, they mimic their ancestors who believed that the height to which they jumped would be the height to which flax would grow.

Jadi apabila gadis-gadis muda meloncati tongkat itu, mereka menirukan leluhur mereka yang percaya bahwa ketinggian yang mereka loncati merupakan ketinggian yang akan dicapai tanaman rami.

They would become like tow (combustible pieces of flax), and their idols would become a spark —both to be consumed. —Isaiah 1:28, 31.

Mereka akan menjadi seperti tali yang digunakan untuk menarik (potongan-potongan tali rami yang mudah terbakar), dan berhala-berhala mereka akan menjadi bunga api—kedua-duanya akan habis terbakar.—Yesaya 1:28, 31, NW.

The method employed by the Hebrews in processing flax probably corresponded to the description given by Pliny the Elder of the first century C.E. in his Natural History (XIX, III, 17, 18) and to the ancient pictorial representation preserved at Beni Hasan in Egypt.

Metode yang digunakan orang Ibrani untuk mengolah rami mungkin sama dengan uraian Plinius Tua dari abad pertama M dalam karyanya Natural History (XIX, III, 17, 18) dan sama dengan gambar kuno yang dilestarikan di Beni Hasan, Mesir.

Wicks were made of flax (Isa 42:3; 43:17), peeled rush, or hemp.

Sumbu pelita terbuat dari rami (Yes 42:3; 43:17), kercut, atau henep yang dikupas.

Clovers adorn the left wheat stalks; flax flowers adorn the right.

Clovers menghiasi sisi kiri rangkaian batang gandum; serta rami bunga-bunga yang menghiasi sisi kanan.

At that he tore apart the bowstrings, just as easily as a thread of flax* comes apart when it touches fire.

Mendengar itu, Simson memutuskan tali-tali itu dengan mudah, semudah memutuskan benang* yang rapuh karena api.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti flax di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Kata-kata terkait dari flax

Apa yang dimaksud dengan brake dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan flaunt dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan flavor dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan flavored dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan flavour dalam Inggris?