Apa yang dimaksud dengan figurative dalam Inggris?

Apa arti kata figurative di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan figurative di Inggris.

Kata figurative dalam Inggris berarti figuratif, kiasan, ibarat. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata figurative

figuratif

adjective

As I looked through the viewfinder, however, my focus literally and figuratively became clear.
Meskipun demikian, sewaktu saya melihat melalui teropong kamera, fokus saya secara harfiah dan figuratif menjadi jelas.

kiasan

adjective

Brown prunes a currant bush and then is figuratively pruned himself.
Brown memangkas semak currant dan kemudian secara kiasan memangkas dirinya sendiri.

ibarat

adjective

That takes some seriously large... well, in her case, figurative cojones.
Itu masalah yang cukup besar baik, dalam kasusnya, ibarat cojones ( bola )

Lihat contoh lainnya

As the 12 figures take their turns at the windows, two by two, they seem to survey the crowd below.
Seraya ke-12 patung itu bergiliran maju ke jendela, berdua-dua, mereka seolah-olah mengamati kumpulan orang di bawah.
Give me some time to figure out how to tell her about you.
Beri Aku waktu untuk menjelaskan ini padanya.
Figured it was some kind of gang thing.
Kukira ada semacam kerusuhan antargeng.
The “keys” therefore include authority to resurrect persons literally, freeing them from the confines of the grave, as well as to release persons from a figurative death state.
Oleh karena itu, ’kunci-kunci’ tersebut mencakup wewenang untuk membangkitkan orang-orang secara harfiah, membebaskan mereka dari penjara kuburan, juga untuk melepaskan orang-orang dari keadaan mati secara kiasan.
We'll figure it out there.
Kita akan cari tahu.
All figures are approximate.
Semua angka hanya kira-kira.
I think I figured this out.
Aku mendapatkan sesuatu.
You open that safe you got hidden behind the console there, show me the real books, then we figure out my cut.
Anda membuka aman kau tersembunyi belakang konsol di sana, tunjukkan saya buku-buku yang sebenarnya.
How you figure that?
Kenapa kau berpikir begitu?
However, other sources reveal more dramatic figures.
Meskipun demikian, sumber-sumber lain menyingkap jumlah-jumlah yang lebih dramatis lagi.
We figured that with the right marketing strategy... we could pull from the entire student body without having an assembly... thus creating the diverse Glee Club... this school has been craving.
Kami menemukan strategi pemasaran... kita bisa menarik anggota baru tanpa melakukan acara persiapan itu... hal ini sangat bermanfaat bagi klub Glee... seluruh sekolah ini akan memohon.
At La Moneda, teams had to figure out that their next clue was on a message being flashed on a screen at the nearby Torre Entel.
Di La Moneda, peserta harus berpikir bahwa petunjuk mereka selanjutnya ada di sebuah pesan di layar dekat Torre Entel.
And I couldn't figure it out, but the symmetry of it made me think of mirror images, which led to geometric shapes...
Dan aku masih belum mengetahuinya, tapi dari bentuk simetrinya membuatku mengira itu pantulan cermin, yg menghasilkan bentuk geometrik...
After that, you have to figure they go to ground or pick a new target.
Setelah itu, kau harus mencari tau apa mereka akan turun kelapangan atau mencari target baru.
50 bucks I can figure out their exact location anyway.
Itu harus tetap rahasia 50 dollar aku bisa mengetahui lokasinya
We figured somebody there was involved, likely as a salesman.
Kami berpikir ada campur tangan seseorang, seperti seorang salesman.
We can't figure it out.
Kita tidak bisa memecahkannya,
And the third thing they'd need to do is go to work with the rest of us to figure out the plan where they turn themselves into energy companies, not fossil fuel companies and figure out with the rest of us how to keep 80% of those reserves underground.
Dan hal ketiga yang perlu mereka lakukan adalah bekerja bersama kita semua untuk menetapkan rancangan di mana mereka merubah dirinya menjadi perusahaan energi, bukan perusahaan bahan bakar fosil dan memahami bersama kita semua bagaimana caranya untuk tetap menyimpan 80% cadangan tetap di bawah tanah.
He tried his hand at Japonaiserie, tracing a figure from a reproduction on the cover of the magazine Paris Illustre, The Courtesan or Oiran (1887), after Keisai Eisen, which he then graphically enlarged in a painting.
Ia juga mencoba membuat seni Japonaiserie, termasuk dengan melukis The Courtesan or Oiran (1887) yang merupakan reproduksi gambar buatan Keisai Eisen dari majalah Paris Illustre yang telah ia perbesar.
Chaos and scattered fighting ensued as whole neighborhoods, mosques and churches were leveled, French forces moved in, and hundreds of leading figures in the Syrian national movement were arrested, including al-Kharrat's son Fakhri.
Kekacauan dan pertempuran pecah di mana-mana setelah seluruh permukiman, masjid, dan gereja diratakan dengan tanah, tentara Prancis memasuki kota, dan ratusan tokoh pergerakan kebangsaan Suriah ditangkap, termasuk putra Hasan yang bernama Fakhri.
We're trying to figure out what went down last night.
Kami berusaha mencari tahu apa yang terjadi semalam.
Oh, don't tell me that you've suddenly become a bride obsessed with her figure.
Oh, jangan bilang kau mendadak berubah jadi pengantin wanita yang terobsesi dengan figur tubuhnya.
What can help us to keep our figurative hearts from tiring out?
Apa yang dapat membantu kita menjaga hati kita agar kita tidak kehabisan tenaga?
Gabon also features internationally celebrated masks, such as the n'goltang (Fang) and the reliquary figures of the Kota.
Gabon juga menampilkan topeng yang banyak dikenal secara internasional, seperti n'goltang (Fang) dan tokoh keramat Kota.
You're the only one who's figured out the equation.
Kau satu-satunya yang tahu persamaan.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti figurative di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.