Apa yang dimaksud dengan exuda dalam Spanyol?
Apa arti kata exuda di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan exuda di Spanyol.
Kata exuda dalam Spanyol berarti memancarkan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata exuda
memancarkanverb |
Lihat contoh lainnya
Hay un tipo de tamarisco (Tamarix mannifera) que cuando recibe la picadura de ciertos insectos homópteros, exuda gotas de una savia semejante a la miel, que en algunos lugares se recogen y venden a los peregrinos como “maná”. Tamariska jenis lain (Tamarix mannifera), sewaktu ditusuk oleh kutu sisik, mengeluarkan tetesan cairan mirip madu yang dikumpulkan dan dijual kepada para peziarah di beberapa tempat sebagai ”manna”. |
Ella exuda sexo por cada poro. Seksi dan wangiannya keluar dari setiap pori-pori tubuhnya. |
En la naturaleza, el follaje exuda el aceite y llena el aire de gotas minúsculas que refractan la luz solar, confiriendo al bosque de eucaliptos su peculiar tono azulado. Secara alami, minyak ini keluar melalui pori-pori daun dan memenuhi udara dengan butiran-butiran kecilnya yang membiaskan cahaya matahari, sehingga membuat hutan eukaliptus memiliki warna yang khas yakni kebiru-biruan. |
La piel de esta rana venenosa exuda un analgésico que, según se afirma, es doscientas veces más potente que la morfina. Konon kulit katak beracun ini mengeluarkan analgesik (penghilang rasa sakit) hingga 200 kali lebih hebat daripada morfin. |
El fruto no es apto para el consumo humano, y la madera es blanda y porosa, aunque exuda una sustancia blanca y pegajosa, llamada hisca o ajonje, que se utiliza para cazar pájaros. Buahnya tidak baik untuk dimakan manusia, dan kayu banyan lembut dan berpori; akan tetapi, zat yang putih dan lengket yang disebut getah burung, yang berasal dari kayunya, digunakan untuk memikat burung. |
“El hipopótamo exuda un protector solar, parecido a los productos que usamos los humanos, que resguarda del sol su piel desnuda”, informa el rotativo The Independent, de Londres. ”Kuda nil melindungi kulitnya yang tak berbulu dari sinar matahari dengan mengeluarkan keringat tabir surya yang mirip dengan produk komersial yang dipakai manusia,” lapor The Independent dari London. |
El fluido lechoso que se endurece y forma el gálbano exuda del tallo de la planta de manera natural o bien se provoca el flujo por medio de una incisión. Cairan putih susu yang mengeras menjadi damar galbanum keluar dari batang tanaman secara alami atau cairan itu diperoleh dengan membuat torehan. |
Como la rocío de sol, es muy atractiva para los insectos, ya que exuda néctar a lo largo del borde de cada hoja. Seperti sundew itu, itu membuat sendiri sangat menarik, mengalir nektar di tepi daun masing-masing. |
Además, la planta exuda un líquido pegajoso que atrapa las larvas y las mata. Senyawa lengket yang dihasilkan rumput itu menjebak serta membasmi larva itu. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti exuda di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari exuda
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.