Apa yang dimaksud dengan eventualmente dalam Spanyol?

Apa arti kata eventualmente di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan eventualmente di Spanyol.

Kata eventualmente dalam Spanyol berarti akhirnya, pada akhirnya. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata eventualmente

akhirnya

adverb

Y eventualmente crees que significas algo para él, ¿no?
Dan akhirnya kau mengira kau berarti baginya, hmm?

pada akhirnya

adverb

Que si estafas mucha gente eventualmente irás a la cárcel.
Artinya kau meretas orang yang bercukupan, pada akhirnya kau akan masuk penjara.

Lihat contoh lainnya

Se espera que el sistema eventualmente incluya sistemas de protección del entorno de vuelo, control en turbulencia y capacidad para autoaterrizaje.
Sistem ini diharapkan untuk akhirnya termasuk perlindungan penerbangan, meluruskan turbulensi dan kemampuan autoland.
Eventualmente tendrás que enfrentarte a ella. porque no voy a dejar que te quedes aquí ni un minuto más.
Cepat atau lambat kau harus menghadapinya karena aku tak akan membiarkanmu tinggal di tempat kumuh ini.
Mari y el Capitán Lance están trabajando en una forma de detener a Darhk eventualmente.
Mari dan Kapten Lance sedang berusaha menghentikan Darhk.
Viviendo a la sombra de su hermano, el amor de Kyōsuke por el fútbol comenzó a evaporarse y disminuir, y eventualmente le llevó a perder la mayor parte de su pasión por él.
Hidup dalam bayangan kakaknya, kesenangan Kyosuke untuk bermain bola perlahan mulai berkurang, dan ia akhirnya kehilangan sebagian dari semangat untuk itu.
En otras palabras, su hambriento cuerpo tenía pocos o ningún medio para recuperarse de las heridas que estaba soportando, y entonces, eventualmente se rindió.
Dengan kata lain, tubuhnya yang lapar tidak memiliki cara untuk memulihkan diri dari cedera yang diderita, dan sehingga tidak tersembuhkan.
Y el modelo lineal necesario para trabajar el problema era muy útil para mi clase. pero eventualmente me llevó al programa de "Buenos días América" unas semanas después, lo que es simplemente extraño, verdad.
Dan pemodelan linear yang ada di dalamnya adalah sesuatu yang sangat bagus bagi kelas saya, dan karena itu, saya bisa tampil dalam acara "Good Morning America" beberapa minggu kemudian, sangat aneh, kan.
Eventualmente se cansó de su soledad y se decidió a salir al mundo exterior.
Pada suatu hari, dia memutuskan untuk pergi dari rumahnya dan bertualang ke dunia luar.
Más allá de privar ilegalmente a las mujeres de oportunidades laborales, estos anuncios de trabajo reflejan puntos de vista profundamente discriminatorios para con las mujeres, tales como: que están intelectual, física y psicológicamente menos capacitadas que los hombres, o que no están totalmente comprometidas con su trabajo porque algunas eventualmente dejarán sus puestos para tener una familia”.
Di luar perampasan peluang kerja perempuan secara tidak sah, iklan lowongan pekerjaan ini mencerminkan pandangan sangat diskriminatif tentang perempuan: bahwa mereka kurang secara intelektual, fisik, dan psikologis dibandingkan laki-laki, atau bahwa mereka tidak sepenuhnya berkomitmen pada pekerjaan mereka karena beberapa pekerja pada akhirnya akan meninggalkan posisi mereka untuk berkeluarga.
Eventualmente, los sencillo «I'm Your Girl» (que tuvo a los miembros Eric Mun y Andy Lee de Shinhwa rapeando en la introducción) y «Oh, My Love!» se convirtieron en grandes éxitos para S.E.S., y rápidamente se convirtió en uno de los grupos más vendidos en el K-Pop.
Lee Soo Man strategi promosi bekerja: "Saya gadis Anda" (yang telah Shinhwa anggota Eric Mun dan Andy Lee mengetuk di pengenalan) dan "Oh, My Love!" menjadi hits besar bagi S.E.S., dan mereka dengan cepat menjadi salah satu terlaris kelompok di K-Pop.
Eventualmente, todos los novios de mi madre... resultaron ser bichos raros.
Karena pada akhirnya, semua pacar ibuku berubah jadi orang tolol.
Estoy seguro de que Damon te lo contará eventualmente.
Aku yakin Damon akan beritahu kau.
La gente lo sabrá eventualmente.
Mereka pada akhirnya akan mengerti.
Eventualmente, Foster aprendería a yuxtaponer los dos géneros para crear algunos de sus mejores trabajos.
Akhirnya, Foster belajar mencampurkan kedua genre itu ke dalam beberapa dari karyanya yang terbaik.
La única esperanza ahora, dice, es que él y su familia puedan salir de forma segura a las zonas controladas por la oposición que aún quedan, esperando que los aviones de guerra no sigan a la gente hasta allí eventualmente.
Satu-satunya harapan saat ini, menurutnya, adalah bahwa dia dan keluarganya dapat keluar dengan selamat ke area-area yang masih dikuasai oposisi.
Eventualmente, Ludwig destruyó el castillo, porqué lo echaba de menos.
Akhirnya, Ludwig menghancurkan benteng, dia hilang
Los iones que circulan por el medio plasmático pueden, eventualmente, retornar a un punto del mismo conductor a menor potencial o bien recombinarse para volver a formar moléculas de gas neutro.
Ion-ion yang dihasilkan akhirnya akan melampaui muatan listrik menuju area-area berpotensi rendah terdekat, atau bergabung kembali untuk membentuk molekul-molekul gas netral.
La pista fue mezclada eventualmente por Eric Madrid, asistido por Alex Spencer.
Lagu ini akhirnya di mix oleh Eric Madrid dan Alex Spencer.
La hidroelectricidad eventualmente abastecería a algunos países, entre ellos Noruega, República Democrática del Congo, Paraguay y Brasil, con más del 85% de su electricidad.
Tenaga air menjadi sumber listrik utama di berbagai negara, seperti Norwegia, Republik Demokratik Kongo, Paraguay dan Brazil, hingga 85% kapasitas.
Puede que no seamos muchos pero si se nos promociona como ejemplos buenos y positivos habrá otros, hombres y mujeres, que eventualmente oficiarán de puente volvemos al tema del puente - entre Yemen y el mundo hablando primero del reconocimiento y luego de la comunicación y la compasión.
Kami mungkin tidak banyak namun jika kami mendorong sebagai contoh yang baik dan positif, akan ada orang lain -- pria dan perempuan -- yang akan menjembatani celah ini -- kembali lagi, datang menuju jembatan -- antara Yaman dan dunia dan pertama- tama memberi tahu tentang pengakuan lalu tentang komunikasi dan rasa kasihan.
Pero a lo largo de un periodo de cinco a 10 años, reduciremos la necesidad de ayuda externa y eventualmente prescindiremos de ella.
Tapi dalam jangka waktu 5 atau 10 tahun, kita akan menurunkan ketergantungan atas bantuan dari luar dan akhirnya itu tidak akan diperlukan sama sekali.
Puedes retroceder y verificar que la respuesta es correcta, por lo tanto lo que vamos a hacer es un poco de operaciones en los dos lados de la ecuacion, para eventualmente aislar la x.
Kamu bisa memeriksa ulang cara pemecahannya. Jadi, yang harus kita lakukan hanya beberapa operasi matematika... diterapkan pada kedua sisi persamaan yang bertujuan untuk memisahkan variabel X.
Angelou se una al Harlem Writers Guild y recibe retroalimentación de otros autores afroamericanos como Killens, Rosa Guy y el escritor caribeño Paule Marshall quién eventualmente contribuye mucho a la literatura afroamericana.
Dia bergabung dengan The Harlem Writers Guild dan menerima masukan dari beberapa penulis Afrika-Amerika Serikat antara lain Killens, Rosa Guy, dan penulis Karibia Paule Marshall, yang kemudian memberikan kontribusi signifikan dalam literasi.
The Best Damn Thing vendió 20 000 copias en unas pocas horas en Reino Unido, eventualmente vendiendo más de 70 000 copias en su primera semana.
The Best Damn Thing terjual 19 ribu kopi dalam beberapa jam di Inggris, dan terjual lebih dari 60 ribu kopi diminggu pertama penjualannya.
Si sigue saliendo con dos mujeres a la vez... eventualmente tendrá tantas como pueda.
Jika dia mempertahankan dua wanita sekaligus pada akhirnya dia akan mencari sebanyak mungkin.
Unas 20 mil millones de toneladas por día de vapor de agua extraídas por los vientos del noreste, que eventualmente se precipitan en forma de lluvia sobre la cuenca del Plata.
Angin pasat dari timur laut ini mengambil sekitar 20 miliar ton uap air per hari yang kemudian mengembun dan menjadi hujan di sepanjang Cerukan La Plata.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti eventualmente di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Apakah Anda tahu tentang Spanyol

Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.