Inggris
Apa yang dimaksud dengan entreat dalam Inggris?
Apa arti kata entreat di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan entreat di Inggris.
Kata entreat dalam Inggris berarti memohon, meminta, mengimbau. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata entreat
memohonverb So he entreated them to “widen out” by drawing close to him and other fellow believers. Maka, ia memohon agar mereka ’membuka diri lebar-lebar’ dengan mendekat kepadanya dan rekan-rekan seiman lainnya. |
memintaverb May I entreat you to see a special flower of mine? . Bolehkan aku bersungguh2 memintamu melihat bunga khusus milikku? . |
mengimbauverb Brother Splane entreated the audience to do everything possible to enter into God’s rest. Saudara Splane mengimbau hadirin agar berupaya sebaik-baiknya untuk memasuki istirahat Allah. |
Lihat contoh lainnya
Then entreat them to divine where Spartacus has gone to ground. Mintalah mereka tunjukkan dimana Spartacus bersembunyi. |
The invitation was much like the one presented by God to the apostle Paul, who saw in vision a man entreating him: “Step over into Macedonia and help us.” Undangan itu sangat menyerupai undangan yang diberikan oleh Allah kepada rasul Paulus, yang dalam penglihatan melihat seorang pria memohon kepadanya, ”Menyeberanglah ke mari dan tolonglah kami.” |
And God “let himself be entreated by him and He heard his request for favor and restored him to Jerusalem to his kingship.” Dan Allah ”mengabulkan doanya, dan mendengarkan permohonannya. Ia membawanya kembali ke Yerusalem dan memulihkan kedudukannya sebagai raja”. |
He discusses the text as a series of entreatments and appeals to the various provider and protector gods and goddesses, such as Enlil, in lines such as "O divine lord, protect the little habitation." Ia membahas teks itu sebagai rangkaian entreatments dan permohonan banding ke berbagai dewa dan dewi penyedia dan pelindung, seperti Enlil, dalam baris-baris seperti "O tuhan ilahi, lindungi kediaman kecil ini." |
Paul entreated all Christians to render their service to God with their “power of reason.” Paulus memohon dengan sangat agar semua orang Kristen memberikan dinas mereka kepada Allah dengan ”daya nalar” mereka. |
“I three times entreated the Lord that it might depart from me,” he wrote. ”Sudah tiga kali aku memohon kepada Tuan agar itu enyah dariku,” tulisnya. |
I spent many nights tearfully entreating Jehovah about these matters. Tiap malam, saya menceritakan hal ini kepada Yehuwa sambil menangis. |
We entreat you to consider these questions prayerfully. Kami mendesak Saudara untuk merenungkan pertanyaan-pertanyaan ini dengan sungguh-sungguh. |
He therefore entreats you not to allow this criminal to reside within your territories, nor to permit any of your vassals to give counsel or support to him. Karena itu ia entreats Anda tidak aIlow penjahat ini untuk berada dalam wilayah Anda, atau untuk memungkinkan semua vassaIs Anda untuk memberikan nasihat atau dukungan kepadanya. |
Jesus showed this willingness and desire when a leper entreated him: “‘If you just want to, you can make me clean.’ Yesus memperlihatkan kesediaan dan hasratnya sewaktu seorang penderita kusta memohon kepadanya, ”’Kalau engkau mau, engkau dapat membuat aku tahir.’ |
Entreat the Lord of peace to cast Satan down under our feet, so as to keep him from further holding man captive and doing harm to the Church. Hal ini termasuk penyataan kuasa Allah di antara umat-Nya agar menghancurkan pekerjaan Iblis, menyembuhkan orang sakit, menyelamatkan jiwa-jiwa yang terhilang, meningkatkan kebenaran dan mencurahkan Roh Kudus atas umat-Nya. |
FRlAR My leisure serves me, pensive daughter, now. -- My lord, we must entreat the time alone. Friar luang saya melayani saya, putri termenung, sekarang. -- Tuanku, kita harus memohon waktu saja. |
The apostle Paul wrote: “We also entreat you not to accept the undeserved kindness of God and miss its purpose.” Rasul Paulus menulis, ”Kami juga memohon kepadamu agar kamu tidak menerima kebaikan hati Allah yg tidak selayaknya diperoleh namun melalaikan tujuannya.” |
The Bible tells us that after she heard the words of the apostle Paul and got baptized, she entreated Paul and his companions: “If you men have judged me to be faithful to Jehovah, enter into my house.” Menurut Alkitab, setelah ia mendengarkan kata-kata rasul Paulus dan dibaptis, ia memohon kepada Paulus dan rekan-rekannya, ”Jika kamu sekalian menilai aku setia kepada Yehuwa, masuklah ke rumahku.” |
Undoubtedly, most Christians in Corinth were drawn to Paul because he entreated them “by the mildness and kindness of the Christ.” Kebanyakan orang kristiani di Korintus merasa tertarik kepada Paulus karena ia memperlakukan mereka ’dengan kelemahlembutan dan keramahan Kristus’. |
“And now I would that ye should be humble, and be submissive and gentle; easy to be entreated; full of patience and long-suffering; being temperate in all things; being diligent in keeping the commandments of God at all times; asking for whatsoever things ye stand in need, both spiritual and temporal; always returning thanks unto God for whatsoever things ye do receive. “Dan sekarang, aku menghendaki agar kamu hendaknya rendah hati; mudah untuk menurut; penuh dengan kesabaran dan kepanjangsabaran; berkepala dingin dalam segala hal; tekun dalam menaati perintah-perintah Allah di segala waktu; meminta untuk apa pun yang sedang kamu butuhkan, baik rohani maupun duniawi; selalu kembali berterima kasih kepada Allah untuk apa pun yang kamu terima. |
“He entreated all to follow His example. Dia mengundang agar semua orang mengikuti teladan-Nya. |
(Psalm 113:5, 6) After all, he continues figuratively to spread out his hands, entreating his people to return despite the fact that their stubbornness has made him “feel hurt.” (Mazmur 113:5, 6) Malah, Ia secara kiasan terus membentangkan tangan-Nya, memohon agar umat-Nya kembali meskipun sikap keras kepala mereka ”menyakiti hatinya”. |
But instead of promoting social reform on a broad scale, Jesus entreated individuals to repent and abandon their corrupt ways. Tetapi sebaliknya daripada mempromosikan perbaikan sosial pada skala yang luas, Yesus memohon dengan sangat agar orang-orang demikian bertobat dan meninggalkan cara-cara mereka yang korup. |
Bear in mind Paul’s words: “I entreat you by the compassions of God, brothers, to present your bodies a sacrifice living, holy, acceptable to God, a sacred service with your power of reason. Camkanlah kata-kata Paulus, ”Aku memohon dengan keibaan hati Allah, agar kamu, saudara-saudara, mempersembahkan tubuhmu sebagai korban yang hidup, kudus, diperkenan Allah, dinas suci dengan daya nalarmu. |
The Catholic Encyclopedia (1913 edition) explained why: “The chief source of our doctrine . . . is tradition, which from the earliest times declares the impetratory [entreating] value of the Sacrifice of the Mass.” The Catholic Encyclopedia (edisi 1913) menjelaskan alasannya, ”Sumber utama dari doktrin kami, ialah tradisi, yang dari zaman yang mula-mula sekali menyatakan nilai permohonan dari Korban Misa.” |
When Paul said: “I entreat you, therefore, become imitators of me,” we can be sure that many willingly responded because of his fine example. —1 Cor. Ketika Paulus mengatakan, ”Aku mohon kepadamu, jadilah peniru-peniruku,” kita yakin bahwa banyak rekan seimannya akan bersedia melakukan itu karena Paulus sendiri sudah memberikan teladan yang bagus. —1 Kor. |
Understandably, Paul entreated his dear friend Timothy: “O Timothy, guard what is laid up in trust with you, turning away from the empty speeches that violate what is holy and from the contradictions of the falsely called ‘knowledge.’ Tidak heran, Paulus memohon dengan sangat kepada sahabat yang dikasihinya Timotius, ”Hai, Timotius, jagalah apa yang dipercayakan kepadamu, dengan berpaling dari percakapan kosong yang mencemari apa yang kudus dan pertentangan-pertentangan tentang apa yang secara salah disebut ’pengetahuan’. |
On hearing that Paul and Silas were Romans, the magistrates were struck with fear and, coming down personally, “entreated them,” brought them out, and requested that they leave the city. —Ac 16:35-40. Ketika mendengar bahwa Paulus dan Silas adalah orang Romawi, para pejabat pengadilan itu menjadi takut dan datang secara pribadi untuk ”memohon” serta membawa mereka ke luar, lalu meminta agar pria-pria itu pergi dari kota tersebut.—Kis 16:35-40. |
And he kept praying to Him, so that He let himself be entreated by him and He heard his request for favor and restored him to Jerusalem to his kingship; and Manasseh came to know that Jehovah is the true God.” Ia terus berdoa kepada-Nya, sehingga Ia membuka diri bagi permohonannya dan Ia mendengar permohonannya untuk belas kasihan dan memulihkan kekuasaannya sebagai raja di Yerusalem; dan Manasye pun mengetahui bahwa Yehuwa adalah Allah yang benar”. |
Ayo belajar Inggris
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti entreat di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.
Kata-kata terkait dari entreat
Sinonim
Kata-kata Inggris diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Inggris
Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.