Yunani
Apa yang dimaksud dengan ενιαίος dalam Yunani?
Apa arti kata ενιαίος di Yunani? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan ενιαίος di Yunani.
Kata ενιαίος dalam Yunani berarti satu, bersatu, tetap, seragam, sepakat. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata ενιαίος
satu(one) |
bersatu(cohesive) |
tetap(uniform) |
seragam(uniform) |
sepakat(solid) |
Lihat contoh lainnya
Επίσης, μπορείτε να κάνετε διπλό κλικ, να σύρετε τον κέρσορα για να κάνετε ενιαία υπογράμμιση καθώς σύρετε τον κέρσορα. Juga, Anda bisa klik ganda, tarik untuk menyorot satu-kata bertahap saat Anda menarik. |
Οι κριτικοί όμως ισχυρίζονται ότι δεν διακρίνουν στα βιβλία ενιαίο ύφος συγγραφής. Namun, para kritikus menyatakan adanya gaya tulisan yang berbeda-beda dalam buku-buku tersebut. |
Επομένως, η Γραφή είναι ένα σύνθετο αλλά ενιαίο βιβλίο, γραμμένο από πολλούς ανθρώπους οι οποίοι αναγνώριζαν ότι αυτά που έγραφαν προέρχονταν από τον Θεό. Jadi, Alkitab adalah kumpulan buku namun isinya saling berpautan dan ditulis oleh banyak pria yang mengakui bahwa pribadi di balik tulisan mereka adalah Allah. |
Στη συνέχεια αποσύρθηκε, όπως ξαφνικά όπως εμφανίστηκε, και όλα ήταν σκοτεινά και πάλι να αποθηκεύσετε το ενιαία μακάβριος σπινθήρας που σηματοδότησε μια ρωγμή ανάμεσα στις πέτρες. lantai. Kemudian ditarik sama mendadaknya seperti muncul, dan semua gelap lagi menyimpan percikan mengerikan tunggal yang menandai sebuah celah antara batu- batu. |
Είναι ένας ενιαίος κρύσταλλος. Ini adalah kristal tunggal. |
Μέσα σε δεκαετίες, η συνδυασμένη ισχύς του ατμού και του άνθρακα έγινε η δύναμη πίσω από μια εξαιρετική, ενιαία οικονομία. Dalam dekade kekuatan gabungan uap dan batu bara menjadi gaya balik luar biasa ekonomi terpadu. |
Κάντε μια ενιαία γραμμή. Buat satu baris. |
35 Και πάνω στο καρότσι υπήρχε μια βάση ύψους μισού πήχη, ολοστρόγγυλη· και πάνω στο καρότσι, οι πλευρές του και τα πλαϊνά του αποτελούσαν ενιαίο κομμάτι με αυτήν. 35 Pada puncak kereta terdapat penyangga yang tingginya setengah hasta, bundar seluruhnya; dan pada puncak kereta, sisi serta dinding sampingnya seiras dengannya. |
Παρά την καταπληκτική τους ποικιλομορφία όσον αφορά το σχήμα και τη λειτουργία, τα κύτταρά σας σχηματίζουν ένα περίπλοκο, ενιαίο δίκτυο. Meskipun bentuk dan fungsinya luar biasa beragam, sel-sel Anda bekerja sama sebagai jaringan yang rumit dan terpadu. |
Αν και αποτελεί τμήμα του Ηνωμένου Βασιλείου, η Ουαλία είχε πάντοτε ένα αντιπροσωπευτικό συγκρότημα που να αγωνίζεται σε όλες τις μεγάλες επαγγελματικές διοργανώσεις, με εξαίρεση τους Ολυμπιακούς Αγώνες, καθώς η ΔΟΕ έχει αναγνωρίσει το Ηνωμένο Βασίλειο ως ένα ενιαίο κράτος. Meskipun merupakan bagian dari Britania Raya, Wales selalu memiliki perwakilan yang bertanding di kejuaraan besar profesional, meskipun tidak di Olimpiade, karena IOC hanya mengenali Britania Raya sebagai perwakilan Inggris Raya. |
Τώρα κυκλοφορεί σε νέα ενιαία έκδοση, που πουλιέται στην τιμή των 100 ευρώ. Sekarang, sebuah edisi kombinasi yang baru telah diterbitkan, dijual seharga 115 dolar AS. |
Είμαστε ένας κόσμος χωρίς ενιαίο ηγέτη. Dunia kita dipenuhi pemimpin. |
Δεν είναι εκπληκτικό το ότι 40 άντρες, οι οποίοι έγραψαν σε διάφορες περιοχές και σε διάστημα 1.600 ετών, παρήγαγαν ένα βιβλίο που είναι πλήρως αρμονικό από κάθε άποψη και περιέχει ένα θαυμάσιο, ενιαίο θέμα; Tidakkah mengherankan bahwa sekitar 40 pria, yang menulis di beberapa tempat selama kurun waktu lebih dari 1.600 tahun, menghasilkan sebuah buku yang sepenuhnya harmonis dalam setiap perinciannya dan memiliki satu tema yang menakjubkan serta konsisten? |
Εμεινε το όνειρο της ενιαίας Μέσης Ανατολής όπου άνθρωποι με διαφορετικές πίστεις μπορούσαν να συμβιώνουν. Kekaisaran ini meninggalkan mimpi Timur Tengah sebagai satu unit, dan sebuah unit di mana masyarakat dari keyakinan yang berbeda-beda dapat hidup bersama. |
Εκει, επίσης, η μπεκάτσα οδήγησε γόνου της, για να εξετάσει τη λάσπη για τα σκουλήκια, που φέρουν, αλλά μια πόδι πάνω από τους κάτω στην τράπεζα, ενώ έτρεξε σε ένα στράτευμα κάτω? αλλά επιτέλους, κατασκοπεία μου, ότι θα αφήσει τους νέους και τον κύκλο της γύρο και μου γύρο, όλο και πιο κοντά μέχρι μέσα σε τέσσερις ή πέντε πόδια, προσποιούμενοι σπασμένα φτερά και τα πόδια, για να προσελκύσουν την προσοχή μου, και να κατεβείτε νέους της, οι οποίοι θα έχουν ήδη έχουν αναλάβει την πορεία τους, με ελαφρά, νευρικό peep, ενιαίο αρχείο μέσω του βάλτο, όπως σκηνοθέτησε. Ke sana, juga, Woodcock dipimpin anak- anaknya, untuk menyelidiki lumpur untuk cacing, terbang tapi kaki di atas mereka turun bank, sementara mereka berlari dalam gerombolan bawah, tetapi pada akhirnya, memata- matai saya, dia akan meninggalkan anak- anaknya dan lingkaran berputar- putar saya, dekat dan dekat sampai dalam waktu empat atau lima kaki, berpura- pura patah sayap dan kaki, untuk menarik perhatian saya, dan turun anak- anaknya, yang sudah akan telah mengambil perjalanan mereka, dengan samar, kurus mengintip, file tunggal melalui rawa, saat ia diarahkan. |
Πολλοί Ευρωπαίοι θεωρούν ότι η καθιέρωση ενιαίου νομίσματος αποτελεί ένα ιστορικό βήμα στο μακρόχρονο αγώνα της Ευρώπης για ενότητα. Banyak orang Eropa memandang peluncuran mata uang bersama itu sebagai suatu tonggak bersejarah dalam perjuangan panjang untuk menyatukan Eropa. |
Σήμερα, η ποικιλία θεωρείται ενιαία και τα χρώματά της ποικίλλουν από το κόκκινο, το μαύρο, το καστανό ανοιχτό και το κίτρινο ως το σχεδόν άσπρο. Kini, kedua jenis itu dianggap sebagai satu ras, dan warnanya bervariasi dari merah, hitam, cokelat kekuningan, kuning, sampai nyaris putih. |
Αφού εξάλειψε επικαλύψεις και επέλεξε μεταξύ αντιφατικών κειμένων, εξέδωσε ένα ενιαίο νομικό κώδικα, προσέχοντας παράλληλα να μην παραβεί τους βασικούς νόμους του Ισλάμ. Setelah menghilangkan duplikasi dan memilih antara pernyataan yang bertentangan, Suleiman mengeluarkan undang-undang, yang disusun secara hati-hati agar tidak melanggar hukum dasar Islam. |
Με τη συγχώνευση του περιεχομένου των Ιστότοπων θα υπάρχει μία ενιαία πηγή ενημέρωσης για όσους αναζητούν πληροφορίες από τους Μάρτυρες του Ιεχωβά ή σχετικά με αυτούς. Dengan adanya penggabungan konten Web ini, orang-orang dapat mencari informasi tentang atau dari Saksi-Saksi Yehuwa di satu situs saja. |
Η φυτική, η αισθητική και η νοητική ψυχή δεν είναι διαφορετικές ψυχές, αλλά η ενιαία φύση της μιας ψυχής. Brahman, materi, dan jiwa individu tidaklah sama tetapi merupakan entitas yang tidak terpisahkan. |
Είναι επίσης, υπεύθυνος για την εισαγωγή της χρήσης των διακριτικών (ειδικά το χάτσεκ) στην τσεχική ορθογραφία, προκειμένου να αντιπροσωπευθεί κάθε ήχος από ένα ενιαίο σύμβολο. Ia pun memperkenalkan penggunaan diakritik (khususnya tanda baca háček) dalam ejaan Ceko untuk mewakili masing-masing suara dengan sebuah simbol. |
Ήταν μέλος του πολίτμπιρο του Ενιαίου Σοσιαλιστικού Κόμματος Γερμανίας (SED) από το 1984 έως το 1989, καθώς και μέλος της κυβέρνησης της ΛΔΓ ως υπουργός επί της βιομηχανίας, της αγροτικής βιομηχανίας και της κατασκευής οχημάτων από το 1973 έως το 1986. Ia adalah anggota politbiro Partai Persatuan Sosialis Jerman (SED) dari 1984 sampai 1989, dan anggota pemerintahan RDJ sebagai menteri permesinan, permesinan pertanian dan pembangunan kendaraan dari 1973 sampai 1986. |
Όλη η οικογένεια χρειάζεται να θέσει ένα ενιαίο μέτωπο για την Ig. Seluruh keluarga perlu bersatu untuk Ig. |
Θα ενώσει τους ανθρώπους σε ένα ενιαίο Κάλισαρ. Dia akan menyatukan orang menjadi Khalasar tunggal. |
Οι ραβδώσεις παραμορφώνουν το σχήμα και την ενιαία εικόνα του περιγράμματος της ζέβρας σε τέτοιον βαθμό ώστε ακόμη και ιθαγενείς με οξεία όραση συχνά δεν αντιλαμβάνονται την παρουσία της σε απόσταση μόλις 40 ή 50 μ. Garis-garis itu mengacaukan bentuk dan kesatuan kontur tubuhnya sedemikian rupa sehingga binatang-binatang setempat yang berpenglihatan tajam pun sering tidak menyadari kehadiran zebra walaupun hanya berjarak 40-50 m. |
Ayo belajar Yunani
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti ενιαίος di Yunani, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Yunani.
Kata-kata Yunani diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Yunani
Bahasa Yunani adalah bahasa Indo-Eropa, dituturkan di Yunani, Asia Kecil Barat dan Timur Laut, Italia Selatan, Albania dan Siprus. Ini memiliki sejarah terpanjang yang tercatat dari semua bahasa yang hidup, mencakup 34 abad. Alfabet Yunani adalah sistem penulisan utama untuk menulis bahasa Yunani. Yunani memiliki tempat penting dalam sejarah Dunia Barat dan Kekristenan; Sastra Yunani kuno memiliki karya yang sangat penting dan berpengaruh pada sastra Barat, seperti Iliad dan Odýsseia. Bahasa Yunani juga merupakan bahasa di mana banyak teks menjadi dasar ilmu pengetahuan, terutama astronomi, matematika dan logika, dan filsafat Barat, seperti yang dimiliki Aristoteles. Perjanjian Baru dalam Alkitab ditulis dalam bahasa Yunani. Bahasa ini dituturkan oleh lebih dari 13 juta orang di Yunani, Siprus, Italia, Albania, dan Turki.