Apa yang dimaksud dengan endearment dalam Inggris?

Apa arti kata endearment di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan endearment di Inggris.

Kata endearment dalam Inggris berarti sayang, kasih, penyakit, afeksi, cinta. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata endearment

sayang

kasih

penyakit

afeksi

cinta

Lihat contoh lainnya

Some bereaved persons appreciate hearing friends tell of the special qualities that endeared the departed one to them. —Compare Acts 9:36-39.

Beberapa orang yang berkabung senang mendengarkan teman-teman mereka menceritakan sifat-sifat istimewa yang membuat mereka menyayangi orang yang telah meninggal.—Bandingkan Kisah 9:36-39.

• What qualities endeared Jesus to people?

• Sifat apa saja yang membuat Yesus dikasihi?

Frank Manusetto's Brooklyn accent and Sicilian American attitude endear him to everyone.

Aksen Brooklyn dan perilaku orang Amerika Sicilia Frank Manusetto membuatnya terkenal di antara semua orang.

His fine qualities endeared him to the apostle Paul, who very much desired Timothy’s association when facing imminent death.

Sifat-sifatnya yang baik membuat dirinya disayangi oleh rasul Paulus, yang menjelang kematiannya, ingin sekali bertemu dengan Timotius.

He strengthens his beloved with warm expressions of endearment.

Ia meneguhkan kekasihnya dengan pernyataan-pernyataan cinta yang hangat.

(Proverbs 10:6) A wicked and violent person lacks the virtue that would endear him to others.

(Amsal 10:6) Seseorang yang fasik dan jahat tidak memiliki kebajikan yang akan membuatnya dikasihi orang-orang lain.

This upper chamber had become endeared to the Romans during the ages of persecution, and they were unwilling that it should be destroyed.

Ruang atas ini telah menjadi disukai oleh orang-orang Romawi selama berabad-abad penganiayaan, dan mereka tidak mau itu dihancurkan.

The shepherd got in touch with the maiden there and strengthened her with expressions of endearment.

Sang Gembala mengunjungi gadis itu di sana dan menguatkan dia dengan pernyataan-pernyataan cinta kasih.

It's endearing and vulnerable and yet honest and direct.

Itu menawan dan lemah, akan tetapi jujur dan blak-blakan

I find monarchies so endearing.

Aku menemukan monarki begitu menawan.

It even makes its cries sound like the mother's language, which may further endear the baby to the mother, and which may give the baby a head start in the critical task of learning how to understand and speak its native language.

Bayi bahkan menangis seperti bahasa yang dipakai ibu mereka, yang dapat lebih mengakrabkan bayi dengan ibunya, dan memberikan bayi itu titik mula dalam tugas penting untuk mempelajari cara memahami dan berbicara dalam bahasa ibu mereka.

* It might be added that Brother Rutherford’s prayers at morning worship also endeared him to me.

* Dapat ditambahkan bahwa doa Saudara Rutherford dalam ibadat pagi hari juga membuat saya sangat menyayangi dia.

The new missionaries’ warm personalities, combined with their sincere interest in the welfare of others, quickly endeared them to the local brothers.

Kepribadian yang hangat dari para utusan injil baru ini, ditambah dengan minat yang ikhlas terhadap kesejahteraan orang lain, dengan cepat membuat mereka disayangi oleh saudara-saudara setempat.

It encourages and is endearing.

Pernyataan ini menganjurkan dan menimbulkan rasa sayang.

His boyish looks work instantly but it’s his performance that makes it even more endearing.

Tampilan kekanak-kanakannya bekerja secara instan tetapi kinerjanya yang membuatnya lebih menawan.

He doesn’t laugh, which further endears him to me.

Dia tidak tertawa, yang semakin membuatku suka kepadanya.

Marjorie’s cheerful disposition, work ethic, and deep commitment to the gospel endeared her to Gordon, and she was impressed with his goodness and faith.

Watak ceria, etos kerja, dan komitmen besar Marjorie terhadap Injil menimbulkan rasa cintanya kepada Gordon, dan dia terkesan dengan kebaikan hati dan iman Gordon.

22 Paul’s genuine love for his brothers endeared him to them.

22 Paulus mengasihi saudara-saudaranya dengan tulus, maka saudara-saudaranya pun menyayangi dia.

Consider the endearing expression “Eternal Father.”

Perhatikan pernyataan yang penuh kasih sayang, ”Bapak yang Kekal”.

Lat's attention to details gained him popularity, endearing his works to the masses who find them believable and unbiased.

Perhatian Lat untuk rincian memberikan dia popularitas, karya simpatik kepada massa yang menemukan apa yang mereka bisa percaya dan tidak bias.

With endearment Paul also greets Rufus’ mother as “his mother and mine.” —Ro 16:13.

Paulus juga memberikan salam yang penuh kasih sayang kepada ibu Rufus dengan menyapa dia sebagai ”ibunya, yang juga adalah ibuku”.—Rm 16:13.

(1 Corinthians 4:2) The faithfulness not only of those having stewardship of the congregation but of all our Christian brothers and sisters endears them to us.

(1 Korintus 4:2) Kesetiaan, bukan hanya dari mereka yang mengurus sidang melainkan juga dari semua saudara-saudari Kristen, yang membuat kita mengasihi mereka.

(Psalm 34:15) Does it not touch your heart to reflect on Jehovah’s endearing quality of humility?

(Mazmur 34:15) Bukankah hati kita tersentuh sewaktu merenungkan sifat Yehuwa yang menyenangkan ini?

The publication of this book is not calculated to endear the writer to any particular section of Malaysians.

Buku ini diterbitkan bukanlah dengan maksud hendak men cari kepopularan dari kalangan masyarakat tertentu di Malaysia.

Within these circles human beings feel a sense of "affinity" or "endearment" towards others, which the Stoics termed Oikeiôsis.

Dalam lingkaran-lingkaran ini, manusia merasakan "kedekatan" atau "rasa sayang" terhadap satu sama lain yang oleh kaum Stoik disebut Oikeiôsis.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti endearment di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.