Apa yang dimaksud dengan эмоция dalam Rusia?
Apa arti kata эмоция di Rusia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan эмоция di Rusia.
Kata эмоция dalam Rusia berarti emosi, Emosi. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata эмоция
emosinoun О, актёры принимают свои эмоции слишком близко к сердцу. Oh, para aktor menggunakan emosinya untuk mendekatkan wajahnya. |
Emosinoun Меня захлестнули эмоции, не давая до конца осознать услышанное. Emosi meliputi saya sewaktu saya berusaha memahami apa yang baru saja saya dengar. |
Lihat contoh lainnya
По его словам, персонаж стал интересным для озвучивания из-за «его сарказма, а затем его разочарований, а затем его апоплексии, и так он стал широким спектром эмоций». Dia berkata bahwa karakternya "menjadi karakter yang sangat menarik untuk dikerjakan" karena "sarkasme, dan kemudian frustasinya, dan kemudian apopleksinya, dan dia menjadi spektrum emosi yang luas". |
Она просыпается, когда эмоции переполняют его от порезов на коже. Hanya muncul ketika emosinya memuncak dan kulitnya tergores |
Впервые я начала опасаться этой группы людей и испытывать отрицательные эмоции по отношению ко всей этой группе в целом. Dan untuk pertama kalinya, saya mulai takut terhadap mereka (orang miskin) dan merasakan emosi negatif terhadap mereka semua. |
Тут вы не увидите поддельных эмоций, только подлинное выражение материнского горя. Di sini Anda akan melihat tidak ada emosi salah, hanya ekspresi asli dari kemarahan seorang ibu. |
Я лишь недавно осознал, что помимо графики, звука, контролей и эмоций, игра обладает силой побеждать реальность, и именно эта сила, делает меня зависимым. Apa yang baru saya sadari adalah bahwa di luar grafis, suara, gameplay dan emosi, kekuatan untuk mendobrak realitaslah yang sangat menarik dan adiktif bagi saya. |
О, актёры принимают свои эмоции слишком близко к сердцу. Oh, para aktor menggunakan emosinya untuk mendekatkan wajahnya. |
Как показывает сцена, приведенная в начале статьи, некоторые трудности могут вызвать всплеск эмоций. (Pengkhotbah 3:1, 7) Sebagaimana diperlihatkan dalam perselisihan yang dikutip di atas, beberapa problem bisa membangkitkan emosi yang kuat. |
Только когда они расстроятся, разозлятся или как-то еще проявят свои эмоции. atau hanya pada saat mereka marah saja, marah, kamu tahu, emosi tentang sesuatu hal. |
4 Чтобы представить Богу святую жертву, мы должны давать господствовать не эмоциям, а разуму. 4 Untuk mempersembahkan kepada Allah sebuah korban yang kudus, kita harus membiarkan daya nalar, bukannya emosi, yang berkuasa. |
Неуправляемые эмоции ведут к неуправляемым действиям. Emosi yang tak terkendali berakibat perbuatan yang tak terkendali. |
Исследования показывают, что важнейшие функции мозга, необходимые для того, чтобы обрабатывать информацию, адекватно выражать эмоции и владеть языком, формируются именно в раннем детстве. Penelitian seperti itu memperlihatkan bahwa tahun-tahun pertama dalam kehidupan seorang anak adalah saat yang penting untuk memperkembangkan fungsi otak yang diperlukan untuk menangani informasi, menyatakan emosi dengan wajar, dan mahir berbahasa. |
В одном сообщении говорится: «Ученые, которые жили рядом с дикими животными и изучали их, обнаружили, что все млекопитающие обладают эмоциями». Sebuah laporan mengatakan, ”Para ilmuwan yang pernah tinggal bersama binatang buas untuk meneliti mereka menyimpulkan bahwa semua mamalia mempunyai emosi.” |
* Ограничьте использование технологий, когда вам скучно, вы чувствуете себя одиноким или уставшим, испытываете гнев или стресс, когда вы чем-то взволнованы или когда испытываете какие-либо другие эмоции, которые заставляют вас чувствовать себя уязвимым или зависимым. * Membatasi penggunaan teknologi ketika Anda merasa bosan, kesepian, marah, resah, stres, atau lelah, atau ketika Anda merasakan emosi lainnya yang menjadikan Anda rentan atau mudah terpengaruh. |
По его словам, любовь проявляется не в эмоциях, но прежде всего в делах — в том, что она делает для других, и в том, чего избегает. Ia menyingkapkan bahwa kasih itu dinamis, tidak ditentukan oleh emosi, tetapi khususnya oleh apa yang dilakukan dan tidak dilakukan bagi orang lain. |
Одну вещь он нам показал по- настоящему - это то, что эмоции не отделены от разума, но они являются основой разума, потому что они подсказывают нам, что ценить. Dan salah satu hal yang dia tunjukkan kepada kita adalah bahwa emosi tidak terpisahkan dari akal, malahan mereka adalah landasan akal karena emosi menunjukkan hal apa yang pantas dihargai |
Исследования показали, что творчество влияет на наши эмоции гораздо эффективнее, чем ужасающие репортажи в новостях. Dan penelitian telah menunjukkan bahwa seni mempengaruhi emosi kita secara lebih efektif daripada laporan berita yang menakutkan. |
Не было эмоций. Itu bukan soal emosi. |
Вы повторно активизировали мой чип эмоций. Anda telah diaktifkan Chip emosi saya. |
Такой нездоровый интерес людей к смерти выражается в особом всплеске эмоций, когда умирает какой-то видный деятель или знаменитость. Obsesi akan kematian ini diekspresikan dengan cara yang sangat membingungkan melalui luapan emosi yang besar kalau ada tokoh masyarakat atau selebriti yang meninggal. |
Этот молодой человек, не проявляющий эмоций в других ситуациях, разрыдался. Pemuda yang tabah ini menangis. |
Эмоции являются краткосрочной сильной реакцией на угрозу и на возможность. Emosi adalah tanggapan intens yang singkat untuk tantangan dan peluang. |
Ко мне приходят также молодые женщины со своими разными проблемами, и беседа о положительном, что они могут осуществить в своей жизни, также помогает мне преодолевать отрицательные эмоции». Demikian pula, wanita-wanita muda akan datang kepada saya untuk meminta bantuan atas berbagai problem, dan membicarakan hal-hal positif yang dapat mereka lakukan dalam kehidupan mereka, juga membantu saya mengatasi emosi-emosi negatif.” |
Симпатия развивалась постепенно, и, чтобы эмоции утихли, тоже нужно время. Rasa sayang kamu terhadapnya berkembang seraya waktu berlalu, dan untuk menghilangkan perasaan itu, kamu juga butuh waktu. |
Кроме того, с некоторыми эмоциями вам могут помочь справиться описанные ниже идеи. Selain itu, saran-saran di bawah dapat menolong dengan emosi-emosi tertentu. |
Знатоки лжи полагаются на проявления человеческих эмоций. Pengenal kebohongan mengandalkan manusia. |
Ayo belajar Rusia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti эмоция di Rusia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Rusia.
Kata-kata Rusia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Rusia
Bahasa Rusia adalah bahasa Slavia Timur yang berasal dari orang Rusia di Eropa Timur. Ini adalah bahasa resmi di Rusia, Belarus, Kazakhstan, Kirgistan, serta digunakan secara luas di seluruh negara Baltik, Kaukasus, dan Asia Tengah. Bahasa Rusia memiliki kata-kata yang mirip dengan bahasa Serbia, Bulgaria, Belarusia, Slovakia, Polandia, dan bahasa lain yang berasal dari cabang Slavia dari rumpun bahasa Indo-Eropa. Bahasa Rusia adalah bahasa ibu terbesar di Eropa dan bahasa geografis paling umum di Eurasia. Ini adalah bahasa Slavia yang paling banyak digunakan, dengan total lebih dari 258 juta penutur di seluruh dunia. Bahasa Rusia adalah bahasa ketujuh yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli dan bahasa kedelapan yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan total penutur. Bahasa ini adalah salah satu dari enam bahasa resmi Perserikatan Bangsa-Bangsa. Bahasa Rusia juga merupakan bahasa terpopuler kedua di Internet, setelah bahasa Inggris.