Apa yang dimaksud dengan elude dalam Inggris?

Apa arti kata elude di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan elude di Inggris.

Kata elude dalam Inggris berarti menghindari, mengelak, lolos. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata elude

menghindari

verb

One day, eluding her keepers, the princess escaped.
Suatu hari, dengan menghindari para penjaga, sang puteri kabur.

mengelak

verb

There was more, but I must confess, it eluded me.
Ada lagi, tapi harus kuakui, itu mengelakkanku.

lolos

verb

Not after he had eluded me for so long
Tidak setelah dia lolos dariku untuk waktu yang begitu lama

Lihat contoh lainnya

One day, eluding her keepers, the princess escaped.
Suatu hari, dengan menghindari para penjaga, sang puteri kabur.
There was more, but I must confess, it eluded me.
Ada lagi, tapi harus kuakui, itu mengelakkanku.
Regarding human speech, Ludwig Koehler, an expert on words, wrote: “What actually happens in speech, how the spark of perception kindles the spirit, . . . to become the spoken word, eludes our grasp.
Mengenai bahasa manusia, Ludwig Koehler, seorang ahli bahasa, menulis, ”Apa yang sebenarnya terjadi dalam bahasa, bagaimana pancaran pengertian membangkitkan gairah, . . . untuk menjadi bahasa lisan, tidak kita pahami.
Esteem in psychiatric circles still eludes him, yet it clings to you like soap to a baby's eyes.
Dia jarang dapat pujian di antara psikiater dan pujiannya selalu mengarah padamu.
40:27, 28 —Why did Israel say: “My way has been concealed from Jehovah, and justice to me eludes my God”?
40:27, 28 —Mengapa Israel mengatakan, ”Jalanku tersembunyi dari Yehuwa, dan keadilan bagiku luput dari perhatian Allahku”?
De Hory continued to elude the police for some time but, tired of life in exile, decided to move back to Ibiza to accept his fate.
De Hory bersembunyi dari polisi selama beberapa waktu, tetapi, karena bosan hidup dalam pengasingan, ia akhirnya memutuskan untuk kembali ke Ibiza dan menerima nasibnya.
For seven years he managed to elude authorities by hiding in forests, until he was eventually arrested.
Selama tujuh tahun, ia berhasil kucing-kucingan dengan kalangan berwenang dengan bersembunyi di hutan, hingga akhirnya ia tertangkap.
Now, in India, many Indian nationalists, and I've eluded to them in previous
Di india, banyak orang berkebangsaan India, dan saya menghindari mereka pada perkuliahan sebelumnya, tidak menyukai Adolf Hitler ketika Inggris terpaksa berperang melawan
She was “declared righteous by works [of faith], after she had received the [Israelite] messengers hospitably and sent them out by another way,” so that they eluded their Canaanite enemies.
Ia ”dinyatakan adil-benar melalui perbuatan [iman], setelah ia dengan murah hati menerima utusan-utusan [Israel] itu dan menyuruh mereka ke luar melalui jalan lain”, sehingga mereka luput dari musuh-musuh Kanaan mereka.
They eluded the Maréchaussée longer than most.
Mereka mengelak dari Maréchaussée lebih lama dibanding yang lain.
On his next official visit to the capital, when he got to the Hangu Pass, he eluded his train as well as the imperial train that had been sent to welcome him, and instead took a side road to Chang'an, to the house of his sister Liu Piao.
Pada kunjungan resmi berikutnya ke ibu kota, ketika ia sampai ke Celah Hangu, ia menghindari kereta api serta kereta kekaisaran yang telah dikirim untuk menyambutnya, dan malah mengambil sisi jalan ke Chang'an, ke rumah saudara perempuannya, Liu Piao.
But one has eluded me for all these years.
Tapi satu yang aku hindari selama ini.
It is possible that during his hiding, he had opened a new settlement in Kampar to elude the British.
Kemungkinan pada masa menyepikan diri dia telah membuka penempatan baru di Kampar untuk mengelakkan diri dari pengetahuan pihak British.
Today’s criminals might elude human justice, but they will not be able to elude God’s justice.
Dewasa ini, para penjahat mungkin dapat mengelak dari sistem peradilan manusia, namun mereka tidak dapat mengelak dari sistem peradilan Allah.
William L. Moran summarizes the state of the chronology of these tablets as follows: Despite a long history of inquiry, the chronology of the Amarna letters, both relative and absolute, presents many problems, some of bewildering complexity, that still elude definitive solution.
William L. Moran meringkas keadaan kronologi surat-surat ini sebagai berikut: Meskipun diteliti dalam waktu lama, kronologi surat-surat Amarna, baik relatif maupun absolut, menunjukkan banyak masalah, beberapa sangat mencengangkan rumitnya, dan belum ditemukan pemecahan pastinya.
And the prophecy at Amos 9:2 speaks of men as ‘going up to the heavens’ in a vain effort to elude Jehovah’s judgments, evidently meaning that they would try to find escape in the high mountainous regions.
Dan nubuat di Amos 9:2 menyebutkan bahwa orang-orang ”naik ke langit” dalam upaya yang sia-sia untuk mengelak dari penghakiman oleh Yehuwa, yang tampaknya berarti bahwa mereka akan mencoba melarikan diri ke wilayah pegunungan yang tinggi.
The mainland city of Tyre is destroyed, yet its spoil eludes him.
Kota Tirus di daratan telah dihancurkan, tetapi jarahannya gagal ia dapatkan.
That spirit creature eluded security measures, unlocked the doors, let out the apostles, and then locked the doors behind them —all of that while guards were stationed nearby! —Acts 5:18-23.
Para penjaga penjara tidak tahu bahwa malaikat itu membuka pintu, mengeluarkan para rasul, dan mengunci kembali penjaranya! —Kis. 5:18-23.
Or does Spartacus yet elude them, as I heard he did in the market?
Atau Spartacus masih mengelabui mereka seperti yang kudengar terjadi di pasar?
All right, she eluded us.
Baiklah, dia menghindari kami.
Police have reportedly searched for Munarman at his home in Pondok Cabe, outside Jakarta, and have tried to monitor his movements since he eluded arrest.
Polisi dikabarkan mencari Munarman di rumahnya di Pondok Cabe, pinggiran Jakarta, dan berusaha memantau pergerakannya sejak menghindari penangkapan.
They seem to be able to elude capture like an apparition.
Mereka selalu bisa berkelit dari setiap penangkapan.
She has eluded our grasp at every turn.
Dia selalu berhasil menghindari kami.
I fear that what she seeks is the revenge that has eluded her all these years.
Aku takut apa yang ia usahakan adalah pembalasan dendam yang sudah terhindar bertahun-tahun.
(Lu 13:32) To elude its enemies, the fox depends more on cunning than swiftness, although for a short distance the animal has been reported to attain a speed of over 70 km/ hr (43 mph).
(Luk 13:32) Untuk mengelak dari musuh-musuhnya, rubah lebih mengandalkan muslihat daripada kecepatan, meskipun menurut laporan binatang ini dapat mencapai kecepatan 70 km/jam lebih untuk jarak pendek.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti elude di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.