Apa yang dimaksud dengan дорожная пробка dalam Rusia?
Apa arti kata дорожная пробка di Rusia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan дорожная пробка di Rusia.
Kata дорожная пробка dalam Rusia berarti kemacetan lalu lintas. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata дорожная пробка
kemacetan lalu lintas
К тому же в распоряжении медперсонала всегда есть мотоциклы. Для этого вида транспорта дорожные пробки не помеха. Paramedis yang bersepeda motor juga siap bertugas, karena mereka lebih mudah menembus kemacetan lalu-lintas. |
Lihat contoh lainnya
21 Как справляться с дорожными пробками 21 Cara Mengatasi Stres Akibat Lalu Lintas |
К тому же в распоряжении медперсонала всегда есть мотоциклы. Для этого вида транспорта дорожные пробки не помеха. Paramedis yang bersepeda motor juga siap bertugas, karena mereka lebih mudah menembus kemacetan lalu-lintas. |
После многих часов ожидания тягачи, снегоуборщики и эвакуаторы начали расчищать огромную дорожную пробку. Setelah berjam-jam, kendaraan pengaman, pembersih salju, dan mobil derek mulai mengurai keruwetan tumpukan kendaraan tersebut. |
Города борются с антисанитарией и дорожными пробками Kota-kota berkutat dengan problem kebersihan dan kemacetan lalu lintas |
Чтобы избежать дорожной пробки, планируйте день заранее Hindari kemacetan dengan perencanaan |
Цена, которую приходится платить за дорожные пробки,— это потерянное время и нервное напряжение. Kerugian akibat kemacetan lalu lintas harus dihitung juga dari jumlah waktu yang terbuang dan stres yang mendera pengemudi. |
Столица Японии, Токио, «прославилась» своими дорожными пробками, и другие города все чаще сталкиваются с этой проблемой. Tokyo sudah terkenal dengan kemacetan lalu lintasnya, dan lalu lintas perkotaan di seluruh Jepang juga semakin padat. |
Власти решили бороться с дорожными пробками путем ограничения выдачи новых автомобильных номеров. Untuk mengurangi kemacetan lalu lintas, kini jumlah izin kendaraan baru di kota-kota besar mulai dibatasi. |
В то время как разъяренные водители в нетерпении сигналят, стараясь выбраться из потока машин, ослам дорожные пробки не помеха. Sementara orang hanya bisa duduk di belakang kemudi dengan wajah marah membunyikan klakson, keledai dengan mudah menerobos lalu lintas yang macet. |
Если вы в числе тех, кто часто попадает в дорожные пробки, следующие советы помогут вам защитить свое физическое и эмоциональное здоровье. Jika Anda termasuk di antara jutaan orang yang sering terjebak kemacetan, ada beberapa hal yang dapat dilakukan untuk melindungi kesehatan fisik dan mental Anda. |
Понимаете ли вы, что мы могли бы увеличить вдвое или втрое пропускную способность наших дорог, если бы не полагались на человеческую точность при соблюдении рядности, – выравняв положение машин и тем самым сократив расстояние между ними на чуть более узких полосах движения и покончив со всеми дорожными пробками? Apakah Anda menyadari bahwa kita dapat meningkatkan daya tampung jalan raya dua atau tiga kali lipat jika kita tidak bergantung pada presisi manusia untuk tetap berada di lajurnya -- meningkatkan posisi tubuh sehingga mobil-mobil dapat lebih berdekatan pada lajur yang lebih sempit, dan mengurangi kemacetan di jalan raya? |
Как справляться с дорожными пробками Cara Mengatasi Stres Akibat Lalu Lintas |
Оно всегда было свойственно людям, стоящим в дорожных пробках или очередях. Bukanlah hal baru bahwa orang sering hilang kesabaran saat terjebak macet atau mengantre. |
Одна из самых серьезных проблем крупных городов — это дорожные пробки, которые затрудняют движение и загрязняют воздух. Salah satu aspek kehidupan kota yang paling membuat stres adalah lalu lintas, terutama lalu lintas padat merayap yang menyumbat jalan dan meracuni udara. |
Это как дорожная пробка в небесах! Itu seperti suatu kemacetan lalu lintas astronomis. |
Но вы не учли, что можно попасть в дорожную пробку. Tetapi, Anda tidak menyangka akan terjebak kemacetan lalu lintas. |
Как справляться с дорожными пробками «Пробудитесь!», 2/2007 Cara Mengatasi Stres Akibat Lalu Lintas Sedarlah!, 2/2007 |
Длительное пребывание в дорожной пробке вызывает напряжение мышц и снижает их упругость. Misalnya, duduk untuk waktu yang lama di tengah kemacetan dapat membuat stres otot Anda dan mengurangi kelenturannya. |
Ведь если вы, позавтракав кое-как или вообще не позавтракав, застрянете в дорожной пробке, это вызовет еще больший стресс. Terjebak kemacetan di jalan dengan perut kosong atau menyantap makanan siap-saji yang tidak sehat (junk food) dapat membuat Anda tambah stres. |
Понимаете ли вы, что мы могли бы увеличить вдвое или втрое пропускную способность наших дорог, если бы не полагались на человеческую точность при соблюдении рядности, - выравняв положение машин и тем самым сократив расстояние между ними на чуть более узких полосах движения и покончив со всеми дорожными пробками? Apakah Anda menyadari bahwa kita dapat meningkatkan daya tampung jalan raya dua atau tiga kali lipat jika kita tidak bergantung pada presisi manusia untuk tetap berada di lajurnya -- meningkatkan posisi tubuh sehingga mobil- mobil dapat lebih berdekatan pada lajur yang lebih sempit, dan mengurangi kemacetan di jalan raya? |
Вейзеры рассказывают друг другу о пробках, притаившихся полицейских, дорожных работах, камерах и о многом другом. Wazer dapat secara aktif memperbarui info tentang lalu lintas, keberadaan polisi, pekerjaan konstruksi, kamera pengukur kecepatan, dan banyak lagi. |
В книге «Пробки на дорогах» говорится, что если многие, отправляясь на работу, будут брать с собой в машину кого-то еще, то «это значительно разгрузит дороги и решит проблему дорожных пробок в часы пик». Dengan meyakinkan cukup banyak orang untuk bepergian bersama-sama ke tempat kerja, hal ini ”dapat secara dramatis mengurangi tingkat kemacetan dan waktu yang terbuang selama jam-jam sibuk”, kata Stuck in Traffic. |
Ayo belajar Rusia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti дорожная пробка di Rusia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Rusia.
Kata-kata Rusia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Rusia
Bahasa Rusia adalah bahasa Slavia Timur yang berasal dari orang Rusia di Eropa Timur. Ini adalah bahasa resmi di Rusia, Belarus, Kazakhstan, Kirgistan, serta digunakan secara luas di seluruh negara Baltik, Kaukasus, dan Asia Tengah. Bahasa Rusia memiliki kata-kata yang mirip dengan bahasa Serbia, Bulgaria, Belarusia, Slovakia, Polandia, dan bahasa lain yang berasal dari cabang Slavia dari rumpun bahasa Indo-Eropa. Bahasa Rusia adalah bahasa ibu terbesar di Eropa dan bahasa geografis paling umum di Eurasia. Ini adalah bahasa Slavia yang paling banyak digunakan, dengan total lebih dari 258 juta penutur di seluruh dunia. Bahasa Rusia adalah bahasa ketujuh yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli dan bahasa kedelapan yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan total penutur. Bahasa ini adalah salah satu dari enam bahasa resmi Perserikatan Bangsa-Bangsa. Bahasa Rusia juga merupakan bahasa terpopuler kedua di Internet, setelah bahasa Inggris.