Apa yang dimaksud dengan diplôme dalam Prancis?
Apa arti kata diplôme di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan diplôme di Prancis.
Kata diplôme dalam Prancis berarti ijazah, diploma, sertifikat. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata diplôme
ijazahnoun S'il en manque un seul, tu n'auras pas ton diplôme. Jika ada satu yang tak kau kerjakan pada hari kelulusan, tak ada ijazah. |
diplomanoun Peut-être qu'ils ont besoin de la seule star du porno un diplôme universitaire. Mungkin mereka butuh satu-satunya bintang porno dengan bergelar diploma. |
sertifikatnoun Tu dois pas réussir cette matière pour avoir ton diplôme? Bukankah kelas itu salah satu persyaratan untuk mendapat sertifikat mengajar? |
Lihat contoh lainnya
Une soeur revenait sur le campus après avoir eu son diplôme, pour la première fois. Seorang anggota persaudarian sedang kembali ke kampus setelah mendapatkan SIM pertamanya. |
Et aujourd'hui, Michelle McNally, est enfin diplômée. Kura-kura telah melewati hidangan penutup... dan hari ini Michelle McNally, akhirnya menjadi sarjana. |
Elle obtient son baccalauréat en physique appliquée avec spécialisation en instrumentation et une maîtrise en physique appliquée avec majeure en physique médicale à l' Université de Santo Tomas aux Philippines, où elle obtient son diplôme avec distinction des deux diplômes. Ia menerima gelar sarjana dan magister dalam fisika terapan jurusan fisika kedokteran di Universitas Santo Tomas di Filipina, di mana dia lulus dengan peringkat cum laude di kedua jenjang tersebut. |
Quelques jours plus tard, Albert et Angeline Lang, eux aussi diplômés de Guiléad, sont arrivés par avion. Beberapa hari kemudian, Albert dan Angeline Lang, juga lulusan Gilead, tiba dengan pesawat udara. |
Un diplôme dans l'enseignement. Sarjana Pendidikan. |
Bien qu'une partie des employées de Pickering aient été diplômées en astronomie, leurs salaires étaient semblables à ceux de la main-d’œuvre non qualifiée. Meski sejumlah staf perempuan Pickering adalah lulusan astronomi, upah mereka sama sepert upah pekerja tak terampil. |
Trois mois après avoir obtenu mon diplôme, j’ai pu trouver du travail dans l’un des meilleurs hôpitaux d’Alagoas (Brésil). Tiga bulan setelah lulus, saya dapat menemukan pekerjaan di salah satu rumah sakit terbaik di Alagoas, Brasil. |
" Nous vous demandons d'assister à la session d'été sur le campus immédiatement après votre diplome au lycée. " " Kami mengharapkan anda.. .. untuk menghadiri sesi musim panas di kampus utama segera setelah kelulusan sekolahmu. " |
DIPLÔMÉS DE L’ANNEXE DE L’ÉCOLE DE GALAAD WISUDA KELAS GILEAD TAMBAHAN |
Il appelle ces écoles où plus de 40% des étudiants n'obtiennent pas de diplôme des " usines d'échec ". Dia menyebut sekolah-sekolah, dimana lebih dari 40 persen dari siswa tidak lulus tepat waktu, sebuah " pabrik putus sekolah. " |
Ce qui surprend le plus, les Blancs qui ont été diplômés du lycée vivent plus longtemps que les Noirs ayant un diplôme universitaire ou plus d'éducation. Yang paling mengejutkan adalah orang kulit putih yang lulus SMA hidup lebih lama dibandingkan orang kulit hitam yang tamat universitas atau lebih tinggi. |
Beaucoup des plus importants chefs militaires et plusieurs premiers ministres de l'empire du Japon sont diplômés de cette académie. Banyak elit kekaisaran termasuk perdana menteri selama periode militerisme Jepang merupakan lulusan perguruan tinggi ini. |
Je suis infirmière diplômée d’État spécialisée dans la rééducation, et j’ai souvent travaillé avec des victimes d’attaques cérébrales. Saya seorang juru rawat resmi yang bertugas di bagian rehabilitasi dan memiliki banyak pengalaman kerja dengan korban stroke. |
“Compte tenu de cet excédent, ajoute l’article, les employeurs hésitent à prendre le risque d’embaucher des diplômés de l’enseignement secondaire.” ”Mempertimbangkan adanya kelebihan ini,” laporan itu menambahkan, ”para majikan tidak mau mengambil risiko dengan mempekerjakan lulusan sekolah menengah.” |
En Zambie, plus de la moitié des surveillants itinérants en sont diplômés. Di Zambia, lebih dari setengah jumlah pengawas keliling adalah lulusan SPP. |
“Si les années 70 ont méprisé les bienfaits de l’instruction, lit- on dans la revue Fortune, les années 80 ont envoyé un autre message: obtenez un diplôme, sinon...” * ”Jika tahun-tahun Tujuh Puluhan memberikan isyarat negatif tentang manfaat pendidikan,” kata majalah Fortune, ”tahun-tahun Delapan Puluhan mengguncang masyarakat dengan isyarat yang berbeda: Raih gelar sarjana atau rasakan sendiri akibatnya.” |
Van, tous les Wilder sont diplômés de Coolidge. Van, setiap pria Wilder lulus dari Coolidge. |
Après son diplôme de comptabilité et de gestion, il a rencontré Rosa Elva Valenzuela González à Mexico, où ils résident actuellement. Setelah mendapat sertifikat dalam bidang akuntansi dan bisnis, dia bertemu Rosa Elva Valenzuela González di Meksiko City, di mana mereka sekarang tinggal. |
” Ce constat résulte d’une enquête menée dans la ville de Mexico qui révélait que, “ entre 1991 et 2000, 40 % des diplômés avaient dû accepter un emploi n’ayant aucun rapport avec leur niveau d’études ”. Sebuah penelitian baru-baru ini di Meksiko menyingkapkan bahwa ”antara tahun 1991 dan 2000, 40 persen profesional harus menerima pekerjaan yang tidak berhubungan dengan jurusan mereka”. |
LES DIPLÔMÉS DE GUILÉAD DONNENT DE L’IMPULSION À L’ŒUVRE BANTUAN DARI PARA LULUSAN GILEAD |
Et c'est la seule université où on ne délivre pas de diplômes. Dan ini adalah satu- satunya perguruan yang tidak memberikan sertifikat. |
Et Sam n'aurait pas juste un diplôme d'études secondaires, il était configuré pour une vie de succès. Dan Sam tidak hanya akan mendapat ijazah SMA, dia juga akan mendapat kehidupan yang sukses. |
Elle a toutefois trouvé du travail dans un hôpital et a finalement obtenu un diplôme d’infirmière. Akan tetapi, ia mendapatkan pekerjaan di sebuah rumah sakit dan akhirnya memenuhi syarat sebagai seorang juru rawat. |
Peu après qu’elle a obtenu un diplôme de vie familiale, ils se sont installés à Portland (Oregon) et plus tard à Santa Rosa (Californie) où frère Jones a exercé le métier de chiropracteur. Segera setelah dia memperoleh gelar diploma di bidang kehidupan keluarga, mereka pindah ke Portland, Oregon, dan kemudian ke Santa Rosa, Kalifornia, AS, di mana Brother Jones berpraktik sebagai dokter chiropractic. |
Je pensais peut-être passer un diplôme. Ku pikir sekarang waktunya aku dapatkan gelar sarjana. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti diplôme di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari diplôme
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.