Apa yang dimaksud dengan dieciocho dalam Spanyol?

Apa arti kata dieciocho di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan dieciocho di Spanyol.

Kata dieciocho dalam Spanyol berarti delapan belas, delapanbelas. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata dieciocho

delapan belas

Cardinal number (Número cardinal entre el diecisiete y el diecinueve, representado en cifras romanas como XVIII y en cifras arábigas como 18.)

Dividió y reorganizó estacas, aumentando el número de éstas de ocho a dieciocho.
Ia memecah dan mengorganisasi kembali wilayah-wilayah, meningkatkan jumlah wilayah dari delapan menjadi delapan belas.

delapanbelas

numeral

Dieciocho mil dólares americanos.
Delapanbelas ribu dollar Amerika.

Lihat contoh lainnya

De modo que después de pasar dieciocho meses poniendo un fundamento en Corinto, partió de allí para predicar en otras ciudades, aunque siguió interesándose mucho por la atención que otros compañeros daban a la obra que él había iniciado en aquella ciudad (Hechos 18:8-11; 1 Corintios 3:6).
Namun, ia menaruh minat yang sangat besar akan cara rekan-rekan lainnya menindaklanjuti pekerjaan yang telah ia lakukan di sana. —Kisah 18: 8- 11; 1 Korintus 3:6.
Los Muller, por ejemplo, pasaron dieciocho meses en Nuku Hiva entre 1978 y 1979.
Misalnya, suami istri Muller pernah tinggal selama 18 bulan di Nuku Hiva pada tahun 1978/79.
14 Dieciocho años después el nombre de The Golden Age fue cambiado a Consolation.
14 Delapan belas tahun kemudian nama The Golden Age diganti menjadi Consolation.
Durante ese período la cantidad de publicadores había aumentado de menos de cinco mil a más de dieciocho mil; era obvio que se necesitaba más espacio.
Selama masa tersebut, jumlah penyiar telah bertambah dari di bawah 5 ribu menjadi lebih dari 18 ribu; jelas dibutuhkan lebih banyak ruangan.
En una de estas se impugna la decisión del Tribunal Supremo de la Federación Rusa del 8 de diciembre de 2009, y en otra se impugna la decisión del Tribunal Supremo de la República de Altái que declaró que dieciocho de nuestras publicaciones eran extremistas.
Salah satu permohonan mempertanyakan keputusan Mahkamah Agung Rusia tanggal 8 Desember 2009, dan permohonan lainnya mempertanyakan keputusan Mahkamah Agung Republik Altay yang menyatakan bahwa 18 publikasi kita ekstremis.
Hace dieciocho años, cuando yo aún no había nacido, mis padres conocieron la verdad.
Delapan belas tahun yang lalu, ketika saya belum lahir, orang tua saya belajar kebenaran.
Mencionó que durante dieciocho años había anhelado comunicarse.
Bahkan, Loida mengatakan bahwa sudah 18 tahun ia ingin sekali berkomunikasi.
Estaba compuesto de dieciocho "meses" de 20 días, llamados veintenas o metztli con un período de cinco días separados al final del año, llamados hoy los nemontemi.
Di dalam kalender ini, terdapat "bulan-bulan" yang masing-masing terdiri dari 20 hari yang disebut veintenas atau mētztli, dan pada penghujung tahun terdapat periode 5 hari yang terpisah yang disebut nemontemi.
Escrito por un anciano judío llamado Mardoqueo, el libro abarca un período de aproximadamente dieciocho años del reinado del rey persa Asuero, o Jerjes I.
Buku Ester, yang ditulis oleh seorang pria Yahudi lanjut usia bernama Mordekai, mencakup periode sekitar 18 tahun selama pemerintahan Raja Ahasweros, atau Xerxes I, dari Persia.
En la actualidad hay ocho de ellos en Dibrova y otros dieciocho en seis poblaciones de los alrededores.
Sekarang ini, ada 8 Balai Kerajaan di desa Dibrova dan 18 Balai Kerajaan di desa-desa tetangga.
Dieciocho mil dólares americanos.
Delapanbelas ribu dollar Amerika.
Las proteínas de la banana están compuestas por dieciocho aminoácidos, entre ellos todos los esenciales que el organismo no elabora o lo hace en cantidades insuficientes.
Protein dalam pisang terdiri dari 18 asam amino, mencakup semua protein penting yang tidak dapat dihasilkan tubuh kita dalam jumlah yang memadai atau tidak sama sekali.
“En seguida juntó en formación militar a sus hombres adiestrados, trescientos dieciocho esclavos nacidos en su casa, y fue en persecución de ellos hasta Dan.
”Maka ia mengerahkan orang-orangnya yang terlatih, tiga ratus delapan belas budak yang lahir di rumah tangganya, dan pergi mengejar sampai ke Dan.
Al año siguiente, durante la II Guerra Mundial, fue recluido en la prisión militar de Atenas, donde pasó más de dieciocho meses.
Pada tahun berikutnya, dalam masa Perang Dunia II, ia dijebloskan ke dalam penjara militer di Atena selama lebih dari 18 bulan.
En todo el mundo se cosechan anualmente unos setenta millones de metros cúbicos de manzanas, es decir, entre diecisiete y dieciocho millones de toneladas.
Di seluruh dunia kira-kira dua miliar keranjang apel dihasilkan setiap tahunnya —antara 17 dan 18 juta ton.
Los registros de la Sociedad muestran que durante los pasados dieciocho años, se han celebrado en Brasil 1.650 clases y que 39.649 precursores regulares se han beneficiado de esta maravillosa provisión.
Catatan Lembaga menunjukkan bahwa selama 18 tahun terakhir, 1.650 kelas telah diadakan di Brasil dan 39.649 perintis biasa telah mengambil manfaat dari persediaan yang luar biasa ini.
En 1971 había once miembros; durante algunos años hubo hasta dieciocho; en 1992 quedaban doce.
Pada tahun 1971, ada 11; selama beberapa tahun, ada sebanyak 18; pada tahun 1992, ada 12.
Orleans para vender, por cuenta propia, y se calcula para obtener dieciséis o dieciocho cientos de dólares por ella, y el niño, dijeron, iba a un comerciante, que había le compró, y luego estaba el niño,
Orleans untuk menjual, pada account mereka sendiri, dan mereka dihitung untuk mendapatkan enam belas atau delapan belas ratus dolar untuk dirinya, dan anak itu, kata mereka, adalah pergi ke pedagang, yang telah membelinya, dan kemudian ada anak itu,
Joaquín llegó a ser rey a la edad de dieciocho años, y continuó con las malas prácticas de su padre.
Yehoyakhin menjadi raja pada usia 18 tahun dan meneruskan praktek-praktek buruk bapaknya.
Nueve más nueve es igual a dieciocho... así que nueve más nueve... y
Jadi, kalian bisa menulis angka delapan disini dan kalian bisa membawa angka satunya kesini.
Luego de que una bomba segara la vida de dieciocho jóvenes, ella exclamó llena de rabia y aflicción: “¡Deberíamos hacerle lo mismo a esa gente, pero multiplicado por mil!”.
Misalnya, sewaktu bom menewaskan 18 remaja dalam serangan teroris, seorang wanita yang berduka menjerit, ”Kita harus membalas mereka seribu kali lipat!”
En 1933 inicié en ese centro un curso de dieciocho meses para ser oficial de cubierta.
Pada tahun 1933, saya memulai pendidikan di sana yang berlangsung selama 18 bulan untuk menjadi seorang perwira kapal.
Las islas Feroe cuentan con dieciocho túneles, dos de los cuales son submarinos y conectan islas.
Kepulauan Faeroe sekarang memiliki 18 terowongan, yang dua di antaranya berada di bawah laut dan menghubungkan pulau-pulau.
En el año 609 antes de nuestra era empieza el sitio de Jerusalén, que dura dieciocho meses.
Pada tahun 609 SM, mulailah pengepungan Yerusalem selama 18 bulan.
Cuando tenía dieciocho años, vivía en Lima, Perú, donde nací y me crié.
Ketika saya berusia 18 tahun, saya tinggal di Lima, Peru, di mana saya dilahirkan dan dibesarkan.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti dieciocho di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Apakah Anda tahu tentang Spanyol

Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.