Apa yang dimaksud dengan demean dalam Inggris?

Apa arti kata demean di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan demean di Inggris.

Kata demean dalam Inggris berarti merendahkan diri, merendahkan, menurunkan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata demean

merendahkan diri

verb

Though he was receiving a measure of praise, Saul considered that comparison to be demeaning, and envy stirred in his heart.

Meskipun Saul juga mendapat pujian, ia menganggap pembandingan itu merendahkan dirinya dan rasa dengki timbul dalam hatinya.

merendahkan

verb

Hitler thought it was a demeaning form of punishment, so he used it for political executions.

Hitler pikir itu bentuk hukuman yang merendahkan, sehingga ia menggunakannya untuk eksekusi politik.

menurunkan

verb

Generalizations tend to obscure important facts about the real issues in question, and they are frequently used to demean entire groups of people.

Generalisasi cenderung mengaburkan fakta-fakta penting tentang masalah yang sebenarnya sedang dipersoalkan, dan sering digunakan untuk menurunkan derajat seluruh kelompok masyarakat.

Lihat contoh lainnya

Any man in this Church who abuses his wife, who demeans her, who insults her, who exercises unrighteous dominion over her is unworthy to hold the priesthood.

Siapa pun pria di Gereja ini yang merundung istrinya, yang meremehkannya, yang menghinanya, yang menjalankan kekuasaan yang tidak benar terhadapnya adalah tidak layak untuk memegang imamat.

* How might we control our tongues when we are tempted to (1) take the name of God in vain, (2) gossip about our neighbors, (3) find fault with or disgrace the reputation of someone else (see also D&C 136:23–24), or (4) embarrass or demean a family member or a friend?

* Bagaimana kita dapat mengendalikan lidah ketika kita digoda untuk (1) menyebut nama Allah dengan sia-sia, (2) berkunjung mengenai tetangga, (3) mencari-cari kesalahan atau mencemarkan nama orang lain (lihat juga A&P 136: 23-24), atau (4) mempermalukan atau merendahkan seorang anggota keluarga atau teman?

It was not loud, scolding, or demeaning; it was a still voice of perfect mildness, giving firm direction while giving hope.

Suara itu tidak keras, memarahi, atau merendahkan; itu sebuah suara yang tenang dengan kelembutan yang sempurna, memberikan arahan yang tegas sambil memberikan harapan.

Offensive and demeaning language was used when speaking of Jehovah’s Witnesses, and a caption during the program read “Jehovah’s Cruel and Weak-Willed Executioners.”

Bahasa yang menyakitkan hati dan mencemooh digunakan sewaktu berbicara tentang Saksi-Saksi Yehuwa, dan ketika acara itu ditayangkan terpampang komentar yang berbunyi ”Tukang Jagal Yehuwa yang Kejam dan Lemah Pendirian”.

Should the pointed fingers “from the other side of the river of water, [where] a great and spacious building [stands]” (1 Nephi 8:26) appear to be directed at you in the attitude of mocking, demeaning, and beckoning, I ask that you immediately turn away so that you are not persuaded by cunning and devious means to separate yourself from truth and its blessings.

Ketika jari-jari yang menuding-nuding “dari sisi lain sungai berair itu, [di mana] sebuah bangunan yang besar dan lapang [berdiri]” (1 Nefi 8:26) tampak mengarah kepada Anda dalam sikap mengejek, merendahkan, dan memanggil, saya meminta agar Anda segera berpaling agar Anda tidak terbujuk oleh cara-cara yang licin dan licik untuk memisahkan Anda dari kebenaran dan berkat-berkatnya.

It must be difficult, at best, for covenant men to live in a world that not only demeans their divine roles and responsibilities but also sends false messages about what it means to be a “real man.”

Itu pastilah sangat sulit bagi para pria perjanjian untuk hidup di dunia yang tidak saja merendahkan peranan dan tanggung jawab ilahi mereka tetapi juga mengirimkan pesan palsu mengenai apa artinya untuk menjadi “pria sejati.”

How demeaning for him.

Bagaimana merendahkan baginya.

The Jordanian Penal Code prohibits anyone from blaspheming religion, demeaning religious feelings, or insulting prophets.

KUHP Yordania melarang setiap orang menistakan agama Islam, merendahkan Islam atau perasaan Muslim, atau menghina Nabi Muhammad.

(Romans 8:38; 14:14) However, in expressing our convictions, we should not take on a dogmatic, self-righteous tone, nor should we be sarcastic or demeaning in presenting Bible truths.

(Roma 8: 38; 14:14) Akan tetapi, sewaktu menyatakan keyakinan kita, hendaknya kita tidak menggunakan nada yang dogmatis, menganggap diri benar, juga tidak boleh bersikap kasar atau merendahkan sewaktu menyampaikan kebenaran Alkitab.

Generalizations tend to obscure important facts about the real issues in question, and they are frequently used to demean entire groups of people.

Generalisasi cenderung mengaburkan fakta-fakta penting tentang masalah yang sebenarnya sedang dipersoalkan, dan sering digunakan untuk menurunkan derajat seluruh kelompok masyarakat.

He continued: “If we really had that ... conviction ... that we could not lay [the priesthood] aside, and that God would hold us responsible if we [demeaned] it, it would save us from doing a good many things, save us from going a good many places.

Dia melanjutkan: “Jika kita benar-benar memiliki keyakinan itu ... bahwa kita tidak dapat menyingkirkan [imamat], dan bahwa Allah akan menganggap kita bertanggung jawab jika kita [melecehkannya], itu akan menyelamatkan kita dari melakukan banyak hal, menyelamatkan kita dari pergi ke banyak tempat.

It destroys relationships, they claim, demeans women, abuses children, and engenders a perverted and harmful view of sex.

Mereka berpendapat bahwa hal itu merusak persahabatan, merendahkan martabat wanita, menganiaya anak-anak, dan menimbulkan pandangan yang menyimpang dan berbahaya tentang seks.

The boy learns that a man must always be in control of women and that the way to get that control is to scare them, hurt them, and demean them.

Anak itu belajar bahwa pria harus selalu mengendalikan wanita dan cara untuk mendapatkan kendali itu adalah dengan menakuti-nakuti, menyakiti, dan merendahkan mereka.

' Burro ' is a demeaning name

Burro artinya nama

Pornography is damaging, it is perverse, and it is demeaning to all parties concerned.

Pornografi itu merusak, menyesatkan, dan merendahkan martabat semua pihak yang terlibat.

(Ephesians 4:31) Demeaning words —even if they are delivered calmly and quietly— have no place in a loving relationship. —Proverbs 12:18.

(Efesus 4:31) Kata-kata merendahkan—bahkan bila disampaikan dengan tenang dan lembut—tidak pantas diucapkan dalam suatu hubungan yang pengasih.—Amsal 12:18.

Pornography leads to inconsiderate and self-centered sex, which, even within the relationship of marriage, becomes demeaning and unloving. —1 Corinthians 13:5.

Pornografi mengarah kepada seks yang egois dan tidak timbang rasa, yang bahkan di dalam hubungan perkawinan, menjadi murahan dan tidak pengasih.—1 Korintus 13:5.

“Demeaning and demoralizing prisoners is the worst way to prepare them for the world outside.”—AN EDITORIAL IN THE ATLANTA CONSTITUTION.

”Merendahkan harga diri dan meruntuhkan moral narapidana adalah cara terburuk untuk mempersiapkan mereka menghadapi dunia luar.”—SEBUAH TAJUK RENCANA DI THE ATLANTA CONSTITUTION.

Speaking negatively about people, even if retelling true facts, counts as sinful, as it demeans the dignity of man — both the speaker and the subject of the gossip.

Berbicara secara negatif tentang orang-orang, bahkan walau sesuai dengan fakta yang sebenarnya, dianggap sebagai dosa, karena hal itu merendahkan martabat manusia - baik pembicara maupun subjek gosip tersebut.

When he exploded, he would say demeaning things about her family, her friends, and her very person.

Bila suami meledak, ia akan mengatakan hal-hal yang merendahkan harga diri dari keluarga istrinya, teman-teman istrinya, dan istrinya sendiri.

Rather than portraying sexual relations as a beautiful and intimate expression of love between a man and a woman in honorable marriage, pornography demeans and distorts the sexual act.

Alih-alih menggambarkan hubungan seks sebagai pernyataan kasih yang indah dan intim antara seorang pria dan seorang wanita dalam perkawinan yang terhormat, pornografi merendahkan dan menyimpangsiurkan tindakan seksual.

Ten miles, 100 miles, 1, 000 miles later, they find themselves in dirty, dangerous, demeaning work.

10 mil, 100 mil, 1. 000 mil kemudian, mereka bekerja di tempat yang kotor, berbahaya, dan hina.

Peter W. Lee argues that the bikini connotes Leia's hopelessness and helplessness, but even in that demeaning costume she retains her dignity and remains an icon of feminism.

Peter W. Lee berargumen bahwa bikini tersebut menggambarkan ketidakberdayaan dan keputusasaan Leia, bahkan dalam kostum yang merendahkan martabat tersebut, ia tetap dapat mempertahankan harga dirinya dan menjadi ikon feminisme.

Hitler thought it was a demeaning form of punishment, so he used it for political executions.

Hitler pikir itu bentuk hukuman yang merendahkan, sehingga ia menggunakannya untuk eksekusi politik.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti demean di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Kata-kata terkait dari demean

Apa yang dimaksud dengan deluxe dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan delve dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan demagogue dalam Inggris?