Apa yang dimaksud dengan degenerado dalam Spanyol?

Apa arti kata degenerado di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan degenerado di Spanyol.

Kata degenerado dalam Spanyol berarti berfoya-foya, cabul, bobrok, keganjilan, degeneratif. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata degenerado

berfoya-foya

(debauched)

cabul

(debauched)

bobrok

(degenerate)

keganjilan

(monster)

degeneratif

(degenerative)

Lihat contoh lainnya

El amuleto Askaran no es una obra de arte degenerada.

Jimat Askaran bukanlah karya seni yang buruk.

Esto hace que el código sea degenerado y que haya varios codones diferentes para un mismo aminoácido.

Fenomena ini disebut degenerasi dan memungkinkan berbagai kombinasi kodon yang menghasilkan asam amino yang sama.

Son degenerados, pero no psicópatas.

Mereka memang jahat, Tapi mereka bukan psikopat.

15 Después que mi posteridad y la posteridad de mis hermanos hayan degenerado en la incredulidad, y hayan sido heridos por los gentiles; sí, después que el Señor Dios haya acampado en contra de ellos por todos lados, y los haya sitiado con baluarte y levantado fuertes contra ellos; y después que hayan sido abatidos hasta el polvo, aun hasta dejar de existir, con todo esto, las palabras de los justos serán escritas, y las oraciones de los fieles serán oídas, y todos los que hayan degenerado en la incredulidad no serán olvidados;

15 Setelah benih keturunanku dan benih keturunan saudara-saudaraku akan merosot dalam ketidakpercayaan, dan akan dihantam oleh orang-orang bukan Israel; ya, setelah Tuhan Allah akan berkemah mengelilingi mereka di sekitarnya, dan akan mengepung mereka dengan suatu timbunan, dan membangun benteng-benteng terhadap mereka; dan setelah mereka akan dijadikan rendah di dalam debu, bahkan hingga mereka tidak ada, namun perkataan orang-orang saleh akan dituliskan, dan doa orang-orang setia akan didengar, dan mereka semua yang telah merosot dalam ketidakpercayaan tidak akan dilupakan.

Desde aquella fecha, a los testigos de Jehová no les ha sorprendido ver cómo ha degenerado el mundo hasta llegar a esta insoluble paralización.

Dan pada tahun-tahun sesudahnya, Saksi-Saksi Yehuwa tidak terkejut melihat dunia terus merosot ke arah kubangan keputusasaan seperti keadaannya dewasa ini.

Es decir, ¿este degenerado en la Marina?

Seseorang yang bobrok akhlaknya masuk ke AL?

El acatamiento de estas normas estrictas es muy importante para los cristianos que viven en el degenerado mundo actual, pues agrada a Dios y también ayuda a proteger a la familia de las enfermedades de transmisión sexual, como el sida, la sífilis, la gonorrea y la clamidia. (Proverbios 7:10-23.)

Dengan melakukannya kita menyenangkan Allah dan juga turut melindungi keluarga terhadap penyakit hubungan seksual seperti misalnya AIDS, sifilis, gonore, dan klamidia.—Amsal 7:10-23.

En matemáticas, un caso degenerado es un caso límite en el cual una clase de objeto cambia su naturaleza para aproximarse mucho a un objeto de otra clase, normalmente, más simple.

Dalam matematika, degenerasi adalah kasus keterbatasan dimana sebuah unsur dari kelas objek secara kualitatif berbeda dari kelas lainnya, dan dengan demikian diklasifikasikan ke dalam kelas lain yang biasanya lebih sederhana.

Porque me tienen apunto de enfrentarme a un pabellón entero de degenerados que envié a chirona.

Karena selangkah lagi mereka akan mengetahui semua keburukan yang pernah kulakukan di daerah negara bagian.

¡ No eres màs que un degenerado, enano, estúpido...! ¡ con sueños de grandeza!

Anda tidak lain hanyalah salah arah, cebol brengsek... dengan mimpi menguasai dunia!

Maldito degenerado.

Huh? Persetan dengan hubungan darah.

Después de un juicio con jueces y jurado y algunas palabras muy duras contra vuestro amigo y humilde narrador fui sentenciado a 14 años en la prisión número 84F entre sucios degenerados y prestukos habituales.

Setelah sidang dengan para hakim dan juri dan kata-kata kasar yang mendera temanmu dan narator rendah hati ini dia dijatuhi hukuman 14 tahun di penjara nasional nomer 84F di antara bau busuk dan suara bising.

Dado que una enana blanca consiste en materia degenerada, no existe un equilibrio seguro entre la presión térmica y el peso de las capas superpuestas de la estrella.

Karena sebuah bintang katai putih teridiri atas zat degenerate, tidak ada titik keseimbangan pasti antara tekanan suhu dan berat gabungan dari bintang.

La pornografía refleja la mentalidad degenerada de los demonios que la promueven: rebeldes cuya lascivia se remonta a los tiempos antediluvianos.

Pornografi mencerminkan kebejatan mental para hantu yang mempromosikannya —para pemberontak yang hasrat seksualnya tidak pantas sejak dunia pra-Air Bah zaman Nuh.

Sus cuadros eran demasiado degenerados para su gusto.

Setelah semuanya, mereka juga akan menurunkan seleranya.

Desde entonces la forma degenerada de cristianismo que se había arraigado dejó de ser sencillamente una organización religiosa.

Sejak waktu itu, bentuk Kekristenan yang telah merosot dan yang telah berakar bukan lagi semata-mata suatu organisasi keagamaan.

El judío degenerado, llamado " El Oso Judío "... de ahora en adelante, no deberá volver a ser llamado así

Yahudi buruk yg dikenal sebagai " Beruang Yahudi ", mulai sekarang, tidak pernah ditunjuk sebagai Beruang Yahudi lagi

Eres un degenerado.

Kau jahil sekali.

¡ Cabrón degenerado!

Kau sesat keparat!

¿Cómo, pues, has sido cambiada para conmigo en los sarmientos degenerados de una vid extranjera?”—Jeremías 2:21-23; vea también Oseas 10:1-4.

Betapa engkau berubah menjadi pohon berbau busuk, pohon anggur liar!”—Yeremia 2:21-23; lihat juga Hosea 10:1-4.

¡ Fuera ahora mismo, degenerado!

Pergi!Pergi bajingan, sedikit

Es vicioso, degenerado y ansioso de sangre.

Dia agak sombong, gila bertarung dan akan membunuh dengan darah dingin.

Los historiadores dicen que en aquella sociedad del siglo primero, cada vez más degenerada, “las pequeñas comunidades cristianas, con su piedad y su decoro, constituían una constante censura para el mundo pagano ávido de placeres”.

Para sejarawan mengatakan bahwa sementara masyarakat manusia ketika itu semakin jauh tenggelam ke dalam kemerosotan moral, ”dengan kesalehan dan kesopanan mereka, komunitas-komunitas kecil orang Kristen menggelisahkan dunia kafir yang gila kesenangan”.

Trato con animales degenerados aquí.

Aku berurusan dengan sekumpulan binatang gila disana.

Eres un criminal degenerado, ¿sabías eso?

Kamu itu seperti kriminal tahu?

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti degenerado di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.