Apa yang dimaksud dengan definitivo dalam Spanyol?

Apa arti kata definitivo di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan definitivo di Spanyol.

Kata definitivo dalam Spanyol berarti pasti, jelas, definitif. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata definitivo

pasti

adjective

Otra cuestión es que nos ofrezca o no pruebas definitivas de vidas pasadas.
Entah ya atau tidak hipnotis memberikan bukti pasti adanya kehidupan di masa sebelumnya adalah urusan lain.

jelas

adjective

Aun cuando este razonamiento circular fuese cierto, no suministraría una explicación definitiva de nuestra existencia.
Bahkan meskipun penalaran ini benar, itu masih belum cukup untuk menjelaskan keberadaan kita.

definitif

adjective

Aún no he encontrado nada definitivo.
Aku belum menemukan definitif apapun.

Lihat contoh lainnya

Resultados definitivos.
Definitif hasil.
El ejército romano tardío es el término por el que se conoce a las fuerzas militares del Imperio romano desde el ascenso al trono del emperador Diocleciano en el año 284 hasta la división definitiva del Imperio en sus mitades oriental y occidental en 395.
Pasukan Romawi akhir adalah istilah yang digunakan untuk menyebu pasukan militer Kekaisaran Romawi sejak kaisar Diocletianus naik tahta pada tahun 284 hingga pembagian kekaisaran menjadi paruh Barat dan Timur pada tahun 395.
Tienes una tendencia definitiva a obsesionarte.
Anda pasti memiliki kecenderungan untuk menjadi terobsesi.
Eso significa que esta es la confirmación definitiva.
Apa itu berarti konfirmasi akhir?
Hablaba de encontrar algo nuevo, definitivo.
Dia membicarakan tentang penemuan sesuatu yang baru, pengganti permainan.
; y en definitiva, ¿qué mejoraría la situación y a ella?
Apa yang pada akhirnya akan menjadikan situasi ini dan dia lebih baik?
¿Dónde estás, Definitivo?
Kau ada di mana, Definite?
Se cree que Esdras, sacerdote y “copista hábil”, fue responsable de compilar posteriormente el libro entero de los Salmos en su forma definitiva (Esdras 7:6).
(Ezra 7:6) Oleh karena itu, buku Mazmur terdiri atas mazmur-mazmur terpisah sewaktu disusun.
Puede que la medicina y la ciencia todavía no comprendan lo bastante bien la mente y el organismo humano para ofrecer respuestas definitivas.
Barangkali para ilmuwan dan dokter belum cukup memahami pikiran dan tubuh manusia untuk menyediakan jawaban yang pasti.
Más adelante se colocarán los aros definitivos.
Pada tahap ini, tong itu terbuka di kedua sisi.
"Pero es su fundamento definitivo. "" Ahora tomemos otra dosis de Searle."
"Tapi itu adalah fondasi utama. "" Sekarang mari kita mengambil dosis lain Searle."
Si tienes activada la función para crear copias de seguridad y sincronizar, las fotos y los vídeos que elimines permanecerán en la papelera durante 60 días antes de eliminarse de forma definitiva.
Jika backup dan sinkronisasi diaktifkan, foto dan video yang Anda hapus akan tetap ada di sampah selama 60 hari sebelum dihapus selamanya.
Dicha decisión es definitiva y, por lo tanto, también lo es el estado de monetización del vídeo.
Keputusan peninjau bersifat final dan status monetisasi video tidak akan berubah lagi.
22 Mas en caso de no aparecer ninguna luz adicional, se hará definitivo el fallo original, y la mayoría del consejo tendrá la autoridad para determinarlo.
22 Tetapi andaikan tidak ada keterangan tambahan diberikan, keputusan pertama hendaknya tetap, sebagian besar dewan memiliki kuasa untuk memutuskan hal yang sama.
En opinión de Matthiae, constituye una “prueba definitiva” de que el culto a Istar se llevó a cabo durante unos dos mil años.
Menurut Matthiae, ini merupakan ”bukti yang meyakinkan” bahwa penyembahan Istar berlangsung selama kira-kira 2.000 tahun.
De hecho, el motor de búsqueda definitivo debería ser inteligente.
Faktanya, mesin pencarian yang hebat pastilah cerdas.
En definitiva, el sano miedo a hallarnos en esta situación constituye una protección para nosotros (Hebreos 10:31).
Memiliki rasa takut yang sehat untuk jatuh ke dalam situasi demikian benar-benar menjadi perlindungan bagi kita.—Ibrani 10:31.
Cuando Mike cayó enfermo y tuvo que dejarlo, ya fue la definitiva.
Ketika Mike jatuh sakit, rasanya sudah waktunya bagiku.
No, de momento no he encontrado ninguna prueba definitiva de asesinato.
Tidak, saat ini aku belum menemukan bukti pasti adanya pembunuhan.
Los servicios pueden eliminar de manera definitiva e inmediata los datos desprotegidos que los usuarios hayan eliminado hace más de 30 días.
Layanan dapat langsung menghapus permanen data yang tidak dilindungi yang telah dihapus pengguna selama lebih dari 30 hari yang lalu.
19:9). Esto significaría mostrarle al anciano la copia del acta definitiva de divorcio.
19:9) Ini termasuk memperlihatkan kpd penatua salinan surat cerai yg resmi.
Pero una vez descartadas lo que fueron, en definitiva, unas pocas anomalías, las similitudes fueron sorprendentes.
Tapi ketika saya bagi menjadi beberapa anomali, kesamaannya sangat mengejutkan.
En definitiva, todo lo relacionado con nuestro planeta —su “domicilio”, la velocidad de su rotación y su extraordinaria “vecina”— demuestra que ha sido diseñado por un Creador inteligente.
Ya, segala sesuatu tentang planet kita —dari ”alamatnya”, kecepatan rotasinya, hingga tetangganya —membuktikan adanya rancangan yang cermat oleh Pencipta yang berhikmat.
Ése, en definitiva, es el significado del sacerdocio en palabras que todos podemos entender: una capacidad incomparable, interminable y constante para bendecir.
Dan itulah, pada akhirnya, arti imamat dalam istilah sehari-harinya—kemampuannya yang tak tertandingi, tak berkesudahan, dan konstan untuk memberkati.
Proyecto Final es el dispositivo de eventualidad último y definitivo de la Fábrica.
Proyek Endgame adalah Pabrik bersikap-semua, akhir semua perangkat kontingensi.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti definitivo di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Apakah Anda tahu tentang Spanyol

Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.