Apa yang dimaksud dengan datos personales dalam Spanyol?

Apa arti kata datos personales di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan datos personales di Spanyol.

Kata datos personales dalam Spanyol berarti perincian, sebagian besar, mayoritas, pribadi, kebanyakan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata datos personales

perincian

(particulars)

sebagian besar

mayoritas

pribadi

kebanyakan

Lihat contoh lainnya

En muchas naciones, la gente altera datos personales para obtener ventajas de carácter material.

Di banyak negeri, orang-orang memberikan keterangan yang tidak benar tentang diri mereka demi mendapatkan keuntungan.

A vuelta de correo recibió un CD con 1.222 páginas de datos personales.

Facebook mengirimkan kepadanya CD berisi data sebanyak 1.222 halaman.

Algunos sitios de la Red venden los datos personales a compañías de mercadotecnia o a quien quiera comprarlos.

Beberapa situs pekerjaan menjual perincian tentang pribadi Anda kepada perusahaan-perusahaan pemasaran massal atau pihak-pihak lain yang berminat.

Escribe en una hoja tus datos personales, tus habilidades y tu experiencia laboral.

Tulislah surat lamaran yang dilampiri data diri, alamat, nomor telepon, serta daftar keterampilan dan pengalaman kerjamu.

Apenas esos datos personales, y que murió joven.

Ia digambarkan sebagai pemuda yang berdarah panas, namun mati muda.

“No reveles datos personales, como tu dirección y tu número de teléfono.” (Diana, Gran Bretaña.)

”Jangan bocorkan keterangan pribadi, seperti alamat atau nomor telepon kita.” —Diana, Inggris.

Todas esperaban pacientes en la fila enfrente de los funcionarios del Registro Civil para presentar sus datos personales.

Semua antre dengan sabar di depan tim Catatan Sipil untuk memberikan data-data pribadi mereka.

Se considera datos personales confidenciales la siguiente información:

Semua informasi berikut dianggap sebagai informasi pribadi yang sensitif.

En Datos Personales, haz clic en la opción para descargar tu archivo de datos.

Klik Download arsip data Anda di bagian Detail Pribadi.

Los ancianos deben pedirle sus datos personales para contactar con usted en caso de emergencia.

Para penatua perlu memiliki informasi kontak Saudara agar mereka bisa menghubungi Saudara saat terjadi bencana.

Esta contraseña solo se puede usar para desbloquear tu archivo de datos personales.

Catatan: Sandi ini hanya dapat digunakan untuk membuka kunci file arsip data pribadi.

Si no quiere que se utilicen mal sus datos personales, es vital que los proteja.

Sangat penting untuk menjaga data pribadi Anda agar tidak disalahgunakan.

Extreme las precauciones con correos no solicitados que le pidan confirmar datos personales, como contraseñas.

Anda perlu sangat berhati-hati jika pengirim surelnya tidak dikenal dan meminta informasi pribadi atau kata sandi.

¿Cómo consiguen estos individuos sin escrúpulos los datos personales?

Bagaimana orang-orang yang tidak bermoral ini mencuri informasi pribadi seperti itu?

Datos personales que te identifican claramente, como:

Data pribadi yang secara khusus mengidentifikasi diri Anda, seperti:

Piénsalo muy bien antes de dar tus datos personales.

Kamu harus sangat berhati-hati apabila memberikan data pribadi.

No se deben exhibir fotografías de otras personas ni sus datos personales sin su consentimiento.

Foto individu-individu atau informasi pribadi lain tentang mereka hendaknya tidak ditampilkan tanpa persetujuan mereka.

El correo puede ser un truco para que compartas datos personales, como contraseñas o números de tarjetas de crédito.

Email tersebut mungkin tipuan untuk membuat Anda berbagi informasi pribadi, seperti sandi atau nomor kartu kredit.

”Traté de razonar con él preguntándole si realmente estaría dispuesto a entregarle sus datos personales y financieros a alguien deshonesto.

”Saya ajak ia bernalar dengan bertanya apakah dia mau memberikan informasi pribadi dan finansialnya yang konfidensial kepada orang yang tidak jujur.

La de hacer más ciencia que nos permita desarrollar todos estos mecanismos para calcular estos datos personales en primer lugar.

Dengan mengandalkan sains yang memungkinkan kami mengembangkan semua mekanisme perhitungan data personal ini di awalnya.

Para ayudarte a solucionar el problema que estás informando, es posible que recopilemos algunos datos personales cuando nos envíes tus comentarios.

Untuk membantu memecahkan masalah yang dilaporkan, kami mungkin mengumpulkan beberapa informasi saat Anda memberikan masukan kepada kami.

Tenga en cuenta que los datos que Google no considera información personal identificable podrían considerarse datos personales en virtud del RGPD.

Perhatikan bahwa data yang dikecualikan dari interpretasi PII oleh Google mungkin masih dianggap sebagai data pribadi menurut GDPR.

Área independiente en los dispositivos Android que separa las aplicaciones y los datos del trabajo de las aplicaciones y los datos personales.

Area tersendiri di perangkat Android yang memisahkan aplikasi dan data kerja dari aplikasi dan data pribadi.

En algunos lugares se han promulgado leyes que los tipifican como delitos graves y que proporcionan mayor protección a los datos personales.

Di beberapa tempat, undang-undang telah diberlakukan, yang menyatakan bahwa ini adalah kejahatan besar dan bahwa lebih baik melindungi informasi pribadi.

Si recibes un mensaje sospechoso en el que te piden datos personales o financieros, no lo contestes ni hagas clic en ninguno de sus enlaces.

Jika Anda mendapatkan email mencurigakan yang meminta informasi pribadi atau keuangan, jangan dibalas atau mengeklik tautan apa pun dalam pesan.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti datos personales di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Kata-kata terkait dari datos personales

Apa yang dimaksud dengan DAO dalam Spanyol?

Apa yang dimaksud dengan dar dalam Spanyol?