Apa yang dimaksud dengan curiosamente dalam Spanyol?

Apa arti kata curiosamente di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan curiosamente di Spanyol.

Kata curiosamente dalam Spanyol berarti pelik, ganjil, aneh, anehnya, secara aneh. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata curiosamente

pelik

(curiously)

ganjil

(curiously)

aneh

(curiously)

anehnya

(oddly enough)

secara aneh

(oddly)

Lihat contoh lainnya

Curiosamente, no hay ningún ejemplo demostrado de que en tales casos la Biblia contradice los hechos científicos conocidos cuando se tiene en cuenta el contexto.

Menarik, tidak ada contoh yang dapat membuktikan bahwa Alkitab bertentangan dengan fakta ilmiah yang dikenal, apabila konteks dari pernyataan itu turut dipertimbangkan.

Hice esto y perdí 18 kg, curiosamente mientras hacía menos ejercicio.

Saya melakukannya dan anehnya kehilangan hampir 20 kg dengan lebih sedikit berolahraga.

Este pequeño mamífero fue curiosamente diseñado por el Creador para vivir patas arriba.

Mamalia kecil ini secara kreatif dirancang oleh Pencipta untuk hidup bergelantungan terbalik.

Curiosamente, la temperatura de su cuerpo fluctúa según la temperatura ambiental: entre los 24 °C (75 °F) por la noche y los 33 °C (91 °F) durante el día, una amplitud térmica mayor que la de cualquier otro mamífero.

Suhu tubuhnya bisa berubah sesuai suhu udara di sekitarnya dari 24 derajat Celsius pada malam hari hingga 33 derajat Celsius pada siang hari —kisaran suhu yang lebih besar daripada mamalia lain mana pun.

Curiosamente, Gary y Dale fueron llamados a servir en la Misión Sueca al mismo tiempo.

Hal yang luar biasa adalah, baik Gary maupun Dale dipanggil untuk melayani di Misi Swedia pada saat yang bersamaan.

Curiosamente, el bloguero pakistaní Faraz Ahmed Siddiqui, que fue el primero en informar sobre las imágenes manipuladas que se estaban utilizando para crear tensiones comunales, también fue censurado y su publicación [en] era inaccesible [en] con algunos ISP.

Anehnya, blogger asal Pakistan, Faraz Ahmed Siddiqui, orang pertama yang menemukan foto-foto yang direkayasa untuk menciptakan kerusuhan, juga kena sensor dan posting miliknya tidak dapat diakses melalui beberapa penyedia jasa Internet.

Curiosamente, los jóvenes que se preparan para defender con valor lo que creen sienten menos presión.

Anehnya, mereka malah merasa bahwa tekanan untuk berbuat salah berkurang.

Curiosamente, uno de los profetas del Libro de Mormón, Moroni, vio nuestra época; la época de ustedes.

Menariknya, salah seorang Nabi Kitab Mormon, Moroni, melihat zaman kita—zaman Anda.

Curiosamente, no hubo oposición a este matrimonio por parte de la iglesia, a pesar del hecho de que la hermana de Godofredo era la viuda del hermano de Matilda (único hijo de Enrique I), lo que sí había servido para anular el matrimonio de otras hermanas de Godofredo con el pretendiente normando Guillermo Clito.

Yang menarik dari itu, tidak ada tentangan dari pihak gereja, dibalik kenyataan bahwa saudara perempuan Geoffroy adalah seorang janda dari saudara lelaki Matilda (satu-satunya putra Raja Henry) yang sebenarnya terbiasa menggagalkan pernikahan lain saudara-saudara perempuan Geoffroy dengan pejuang Normandia William Clito.

Curiosamente, la respuesta a esas oraciones no produjo más armas ni tropas más numerosas.

Menariknya, jawaban terhadap doa-doa ini tidaklah menghasilkan senjata tambahan atau peningkatan jumlah serdadu.

Curiosamente, dona todo en efectivo.

Dengan cukup menarik hati, dia menyumbang semua uangnya.

Pero con el tiempo, curiosamente, este concepto adoptó el esquema de ramificación de un árbol que vino a ser conocido como el Árbol de Porfirio, también considerado el árbol de conocimiento más antiguo.

Tapi seiring berjalannya waktu, yang menarik, konsep ini meminjam skema dahan sebuah pohon yang kemudian dikenal sebagai pohon Porphyrian, yang juga dianggap sebagai pohon pengetahuan tertua.

Curiosamente, cuando la compañía International Business Machines (IBM) lanzó al mercado su primera computadora personal en 1981, decidió no suministrar una impresora.

Menarik, sewaktu Internasional Business Machines Corporation memperkenalkan komputer personal (PC) orisinal mereka yang pertama pada tahun 1981, mereka memutuskan untuk tidak melengkapinya dengan mesin cetak (printer).

La tendencia realmente tomó auge cuarenta años más tarde con, curiosamente, otra película cuyos protagonistas, un chico de metal y un chico peludo rescataban a una chica vestidos como guardia del enemigo.

Yang menarik adalah, kecenderungan itu baru muncul 40 tahun kemudian dengan film lain yang menampilkan pria dari logam dan pria berbulu yang menyelematkan seorang gadis dengan menyamar menjadi penjaga.

Curiosamente, algunos lectores nos han escrito diciendo que les gustó mucho como les quedó el plato.—La Redacción.

Namun, sungguh menarik bahwa beberapa pembaca telah mencoba resep itu dan mengirim surat yang memberi tahu bahwa mereka sangat menikmatinya!—RED.

Ahora bien, curiosamente, Félix Camarena asumió el control ahí.

Sekarang, cukup menarik, ini sudah diambil alih oleh Felix Camarena.

Curiosamente, eso fue lo que sucedió unos cuantos minutos más tarde.

Anehnya, hal inilah yang tepat terjadi beberapa menit kemudian!

Curiosamente, al último se le llama Muerte, y le sigue el Hades.

Sungguh menarik, penunggang kuda yang terakhir bernama Kematian, dan ia diikuti oleh Hades.

Aunque la mayoría de los concilios católicos curiosamente guardaron silencio sobre la figura de Satanás, en el año 1215, el cuarto Concilio de Letrán presentó lo que la New Catholic Encyclopedia denomina “solemne profesión de fe”.

Kendati kebanyakan konsili Gereja Katolik tetap diam seribu basa mengenai topik Setan, pada tahun 1215 M, Konsili Lateran Keempat menyajikan apa yang diistilahkan New Catholic Encyclopedia sebagai suatu ”pengakuan iman yang khidmat”.

Pero, curiosamente, no permitían que la hermana las ayudara a buscar los textos en su Biblia.

Anehnya, gadis-gadis itu tidak mau dibantu menemukan ayat dalam Alkitab mereka.

Curiosamente, las alas del transbordador espacial se construyeron siguiendo un diseño similar.

Sungguh menarik, rancangan yang sama digunakan pada sayap-sayap pesawat ulang-alik.

" Me gustaría ver a su casa. " Martha se quedó en su momento, curiosamente antes de asumir su cepillo de pulido y empezó a frotar la parrilla de nuevo.

" Saya ingin melihat pondok Anda. " Menatap Martha pada saat dia ingin tahu sebelum dia mengambil kuas polishing dan mulai untuk menggosok perapian lagi.

Pero, curiosamente, esto ha sucedido sin la cobertura de los medios de comunicación, y sin grandes sumas de dinero.

Semua ini terjadi hampir tanpa dana yang besar.

Curiosamente, el Ōbaku también es descendiente de la escuela china Linji, por lo que técnicamente puede ser considerada una parte del movimiento japonés Rinzai.

Yang menarik adalah Ōbaku juga merupakan warisan dari sekolah Linji China, dan secara teknis mungkin dapat dianggap bagian dari gerakan Rinzai.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti curiosamente di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Kata-kata terkait dari curiosamente

Apa yang dimaksud dengan cupo dalam Spanyol?

Apa yang dimaksud dengan cura dalam Spanyol?