Apa yang dimaksud dengan crucify dalam Inggris?

Apa arti kata crucify di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan crucify di Inggris.

Kata crucify dalam Inggris berarti menyalib, menyalibkan, menyiksa. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata crucify

menyalib

verb (To put to death by nailing or binding the hands and feet to a cross.)

The hands couldn't support the body weight, so they did crucify them through the wrists.
Tangan tidak dapat mendukung berat badan, sehingga mereka tidak menyalibkan mereka melalui pergelangan tangan.

menyalibkan

verb

The hands couldn't support the body weight, so they did crucify them through the wrists.
Tangan tidak dapat mendukung berat badan, sehingga mereka tidak menyalibkan mereka melalui pergelangan tangan.

menyiksa

verb

Lihat contoh lainnya

Raymond Ibrahim is the author of Crucified Again: Exposing Islam's New War on Christians (published by Regnery in cooperation with the Gatestone Institute, April 2013).
*** Raymond Ibrahim adalah pengarang buku Crucified Again: Exposing Islam's New War in Christians (Tersalibkan Lagi: Tampilkan Perang Baru Islam Terhadap Kristen) (diterbitkan oleh Regnery bekerja sama dengan Gatestone Institute, April 2013).
The hands couldn't support the body weight, so they did crucify them through the wrists.
Tangan tidak dapat mendukung berat badan, sehingga mereka tidak menyalibkan mereka melalui pergelangan tangan.
Jesus was crucified between two convicted thieves, one of whom rebuked Jesus, while the other defended him.
Yesus disalibkan di antara dua penyamun yang telah dinyatakan bersalah, salah seorang di antaranya menghardik Yesus, sedangkan seorang yang lainnya membela Yesus.
To provide context for today’s lesson, you might ask students to briefly summarize what Jesus Christ experienced between the time He was arrested and when He was crucified.
Untuk menyediakan konteks bagi pelajaran hari ini, Anda dapat meminta siswa untuk secara singkat meringkas apa yang Yesus Kristus alami antara waktu Dia ditangkap dan ketika Dia disalibkan.
The first recorded deathbed conversion appears in the Gospel of Luke where the good thief, crucified beside Jesus, expresses belief in Christ.
Konversi menjelang ajal pertama yang tercatat dapat ditemukan dalam Injil Lukas, yang mengisahkan salah seorang penjahat yang disalibkan di samping Yesus mengungkapkan keyakinannya akan Kristus.
If everyone ... knew that the crucified Christ actually rose on the third day—that after having greeted others and mingled with others in the spirit world, his spirit did again reanimate his pierced body, and after sojourning among men for the space of forty days, he ascended a glorified soul to his Father—what benign peace would come to souls now troubled with doubt and uncertainty!
Jika semua orang ... tahu bahwa Kristus yang disalibkan benar-benar bangkit pada hari ketiga—bahwa setelah menemui yang lain dan berada di tengah orang-orang di dunia roh, roh-Nya sekali lagi menyatu dengan tubuh-Nya, dan setelah tinggal di antara manusia selama empat puluh hari, dia naik ke surga dengan jiwa yang telah dimuliakan kepada Bapa-Nya—sungguh suatu kedamaian yang membahagiakan bagi jiwa yang sekarang resah karena keraguan dan ketidakpastian!
You crucified him.
Anda menyalip ayahku.
It is a spiritual gift to believe the words of others and a further gift “given by the Holy Ghost to know that Jesus Christ is the Son of God, and that he was crucified for the sins of the world” (D&C 46:13).
Adalah suatu karunia rohani untuk memercayai perkataan orang lain dan karunia tambahan yang “diberikan oleh Roh Kudus untuk mengetahui bahwa Yesus Kristus adalah Putra Allah, dan bahwa Dia disalibkan untuk dosa-dosa dunia” (A&P 46:13).
For Jesus, the Crucified.
bagi Yesus tersalib.
After breaking the legs of the other two crucified men, the Roman soldiers found Jesus already dead and so had no need to break His legs.
Setelah mematahkan kaki kedua orang lain yang disalibkan, para serdadu Romawi menemukan Yesus sudah mati, dan dengan demikian tidak perlu mematahkan kaki-Nya.
Jesus Christ, the Messiah, would live among them, but many would reject Him and crucify Him (see 2 Nephi 25:12–13).
Yesus Kristus, Sang Mesias, akan tinggal di antara mereka, tetapi banyak yang akan menolak-Nya dan menyalibkan-Nya (lihat 2 Nefi 25:12–13).
Persuaded by the elders (Matthew 27:20), the mob chooses to release Barabbas and crucify Jesus.
Karena bujukan para tetua Yahudi (Matius 27:20), massa memilih untuk melepaskan Barabas dan menyalibkan Yesus.
Today I know that my young testimony benefited greatly from the testimony of the Prophet Joseph Smith and many friends in the Church who knew “by the Holy Ghost ... that Jesus Christ is the Son of God, and that he was crucified for the sins of the world” (D&C 46:13).
Hari ini saya tahu bahwa kesaksian masa remaja saya sebagian besar didapat dari kesaksian Nabi Joseph Smith dan banyak teman di Gereja yang mengetahui “melalui Roh Kudus ... bahwa Yesus Krsitus adalah Putra Allah, dan bahwa Dia disalibkan untuk dosa-dosa dunia” (A&P 46:13).
He was the emperor’s representative, the imperial procurator with power to crucify or to save; officially he was an autocrat.
Dia adalah wakil kaisar, pemuka kerajaan dengan kuasa untuk menyalibkan atau untuk menyelamatkan; secara resmi dia adalah seorang autokrat.
She crucified hundreds of noblemen in Slaver's Bay.
Dia menyalib ratusan bangsawan di Slaver's Bay.
Some believe that in the Biblical account, Jesus's crucifixion did not last long enough for him to die, while others opine that God gave someone Jesus's appearance or someone else replaced Jesus and the executioners thought the victim was Jesus, causing everyone to believe that Jesus was crucified.
Beberapa percaya bahwa di rekening Alkitab, penyaliban Yesus tidak berlangsung cukup lama baginya untuk mati, sementara yang lain berpendapat bahwa Allah memberikan penampilan seseorang Yesus atau orang lain diganti Yesus dan para algojo berpikir korban adalah Yesus, menyebabkan semua orang untuk percaya bahwa Yesus adalah disalibkan.
She has freed the slaves from their chains and crucified the Masters for their sins.
Dia telah membebaskan para budak dan menyalib para Master atas dosa - dosa mereka.
"You are looking for Jesus the Nazarene, who was crucified.
"Kamu mencari Yesus orang Nazaret, yang disalibkan.
They crucified Him.
Mereka menyalibkan-Nya.
I have the power to crucify you, or else to set you free.
Aku berkuasa untuk menyalibkanMu, dan berkuasa juga untuk membebaskanMu.
Relics that are claimed to be the Holy Nails with which Christ was crucified are objects of veneration among some Christians, particularly Roman Catholics and the Eastern Orthodox.
Relikui yang diklaim sebagai Paku Suci dengan Kristus yang disalibkan adalah objek yang dihormati oleh umat Kristen terutama Katolik dan Ortodoks Timur.
The Church teaches that this commemorates the sacrificial death of Christ, Son of God, who allowed himself to be crucified for the sins of mankind despite his innocence.
Tindakan ini memperingati kematian Sang Putra Allah dalam pengorbanannya, yang membiarkan diriNya untuk disalibkan bagi dosa-dosa manusia meskipun Ia tidak bersalah secara sempurna.
Not long thereafter, the Savior was crucified.
Tidak lama setelah itu, Juruselamat disalibkan.
I'll crucify him to a homeless shelter.
Akan kusalib dia dirymah penampungan gelandang.
Said he: “Go in all meekness, in sobriety, and preach Jesus Christ and Him crucified; not to contend with others on account of their faith, or systems of religion, but pursue a steady course.
Dia mengatakan, “Pergilah dalam kelemahlembutan, dalam kesungguhan, dan berkhotbahlah tentang Yesus Kristus dan penyaliban-Nya; tidak berdebat dengan orang lain mengenai kepercayaan agama mereka, atau sistem keagamaan, namun ikutilah jalan yang lurus dan sempit.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti crucify di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.