Apa yang dimaksud dengan cowardice dalam Inggris?

Apa arti kata cowardice di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan cowardice di Inggris.

Kata cowardice dalam Inggris berarti kepengecutan, pengecut, takut. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata cowardice

kepengecutan

noun (the lack of courage)

This has nothing to do with cowardice or inefficiency.

Ini tak ada hubungannya dengan kepengecutan atau ketidakefisienan.

pengecut

noun

I've lived a life of selfishness, cowardice, and dishonesty.

Aku menjalani hidup dalam keegoisan, pengecut, dan ketidakjujuran.

takut

adjective verb

Is it cowardice to save oneself from persecution?

Apakah ini sifat penakut untuk selamatkan diri sendiri dari penyiksaan?

Lihat contoh lainnya

Courage, not cowardice, took him there.

Ia berada di sana justru karena ia pemberani, bukannya pengecut.

Ito raises his katana to execute them for cowardice, but Kuribayashi arrives and saves Saigo again by confirming his order to retreat.

Ito mengangkat katana untuk mengeksekusi mereka karena pengecut, namun Kuribayashi tiba dan menyelamatkan Saigo lagi dengan memastikan perintahnya untuk mundur.

The apostle Paul reminded Timothy: “God gave us not a spirit of cowardice, but that of power.” —2 Timothy 1:7.

Rasul Paulus mengingatkan Timotius, ”Allah memberikan kepada kita, bukan roh pengecut, melainkan roh kuasa.” —2 Timotius 1:7.

Is it cowardice to save oneself from persecution?

Apakah ini sifat penakut untuk selamatkan diri sendiri dari penyiksaan

For God gave us not a spirit of cowardice, but that of power and of love and of soundness of mind.

Sebab Allah memberikan kepada kita, bukan roh pengecut, melainkan roh kuasa dan roh kasih dan roh pikiran yang sehat.

If I didn't do it, it would only be out of cowardice

Jika saya tidak melakukannya, itu hanya akan keluar dari kepengecutan

This has nothing to do with cowardice or inefficiency.

Ini tak ada hubungannya dengan kepengecutan atau ketidakefisienan.

During and after the campaign against Shu, Zhong Hui framed Zhuge Xu and Deng Ai for cowardice and treason respectively, and seized command of their troops.

Selama dan setelah kampanye militer terhadap Shu, Zhong Hui menejebak Zhuge Xu dan Deng Ai masing-masing untuk kepengecutan dan pengkhianatan, dan merebut komando pasukan mereka.

7 Paul, writing to Timothy, said: “God gave us not a spirit of cowardice, but that of power . . .

7 Paulus, dalam suratnya kepada Timotius, mengatakan, ”Allah memberikan kepada kita, bukan roh pengecut, melainkan roh kuasa . . .

Appian is uncertain whether he decimated the two consular legions for cowardice when he was appointed their commander, or whether he had his entire army decimated for a later defeat (an event in which up to 4,000 legionaries would have been executed).

Appianos tidak jelas mengenai apakah dia mendesimasi dua legiun konsul karena kepengecutan mereka ketika dia ditunjuk menjadi komandan mereka, ataukan dia mendesimasi seluruh pasukan akibat kekalahan yang terjadi kemudian (suatu peristiwa yang mana hingga 4.000 legiuner dihukum mati).

Gideon’s discretion and caution should not be misinterpreted as a sign of cowardice.

Kebijaksanaan dan kewaspadaan Gideon hendaknya tidak disalahartikan sebagai pertanda bahwa ia pengecut.

“God gave us not a spirit of cowardice, but that of power and of love and of soundness of mind.” —2 TIMOTHY 1:7.

”Allah memberikan kepada kita, bukan roh pengecut, melainkan roh kuasa dan roh kasih dan roh pikiran yang sehat.” —2 TIMOTIUS 1:7.

Courage is the opposite of fear, timidity, and cowardice. —Mr 6:49, 50; 2Ti 1:7.

Ketabahan adalah lawan dari perasaan takut, kecut, dan sifat pengecut.—Mrk 6:49, 50; 2Tim 1:7.

(Pr 22:13) Frequently laziness is accompanied by cowardice, a fearful holding back.

(Ams 22:13) Sering kali kemalasan disertai sifat pengecut, suka menahan diri karena takut.

Does not 2 Timothy 1:7 say: “God gave us not a spirit of cowardice, but that of power and of love and of soundness of mind”?

Bukankah 2 Timotius 1:7 mengatakan, ’”Allah memberikan kepada kita bukan roh ketakutan, melainkan roh yang membangkitkan kekuatan, kasih dan ketertiban [”akal sehat,” NW]”?

For many years I have pitied your cowardice and folly, and cannot bear putting you to the sword.

Bertahun-tahun aku mengasihani kekecutan hati dan ketololan Tuan, dan aku tak sanggup menghukum Tuan dengan pedangku.

If you fail to help a fellow officer because of cowardice or apathy, I will bust you!

Jika kalian tak saling bantu karena takut atau tak acuh, aku akan menahan kalian!

Others celebrated deeds of valor, self-sacrifice, generosity, and mercy, while they criticized barbaric cruelty, cowardice, hypocrisy, and self-interest.

Yang lain-lain memuji perbuatan yang berani, rela berkorban, murah hati, dan belas kasihan, sedangkan kekejaman yang tak berperikemanusiaan, sikap pengecut, kemunafikan, dan mementingkan diri dikritik.

It' s nothing to do with bravery or cowardice

Hal ini tidak ada hubungannya dengan keberanian atau pengecut

It's cowardice.

Itu pengecut.

Cowardice is the most serious shame for a male.

Pengecut adalah rasa malu yang paling serius bagi laki-laki.

His cowardice led to mass desertion.

Sikap pengecutnya menyebabkan pembangkangan massal.

While at Landsberg, Hitler dictated most of the first volume of Mein Kampf (My Struggle; originally entitled Four and a Half Years of Struggle against Lies, Stupidity, and Cowardice) at first to his chauffeur, Emil Maurice, and then to his deputy, Rudolf Hess.

Di Landsberg, Hitler mendiktekan sebagian besar volume pertama Mein Kampf (Perjuanganku; awalnya berjudul Empat Setengah Tahun Perjuangan Melawan Kebohongan, Kebodohan, dan Kepengecutan) kepada wakilnya, Rudolf Hess.

and dismissed the officer’s objections as a show of cowardice.

dan menolak keberatan perwira itu sebagai sikap pengecut.

Hang there, and I'll forget your cowardice.

Bergantung di sana Dan kulupakan sifat penakutmu.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti cowardice di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Kata-kata terkait dari cowardice

Apa yang dimaksud dengan covering dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan covert dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan covet dalam Inggris?