Apa yang dimaksud dengan courtyard dalam Inggris?

Apa arti kata courtyard di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan courtyard di Inggris.

Kata courtyard dalam Inggris berarti halaman, pekarangan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata courtyard

halaman

noun

Chase that duck out of the courtyard.

Kejar dan usir bebek itu dari halaman.

pekarangan

noun

And that's the best angle of the courtyard?

Ini sudut pandang ke pekarangan yang paling bagus?

Lihat contoh lainnya

Therefore, he must have opened the doors leading into the courtyard, and it must have been there that he slept.

Oleh karena itu, pintu-pintu yang ia buka pastilah yang menuju halaman, dan ia pun pasti tidur di sana.

It is clear that the Aragonese court at Naples introduced the Moorish garden traditions of Valencia, with its shaded avenues and baths, sophisticated hydraulics that powered splendid waterworks, formal tanks, fishponds and fountains, as a luxurious and secluded setting for court life, and combined them with Roman features: Alfonso's Poggio Reale was built around three sides of an arcaded courtyard with tiers of seating round a sunken centre that could be flooded for water spectacles; on the fourth side it opened onto a garden that framed a spectacular view of Vesuvius.

Jelas bahwa istana Aragon di Napoli memperkenalkan tradisi taman Moor di Valencia, dengan jalan teduh dan pemandiannya, hidrolika canggih yang mendukung aliran air yang indah, tangki formal, kolam ikan dan air mancur, sebagai pengaturan mewah dan terpencil untuk kehidupan pengadilan , dan menggabungkannya dengan fitur-fitur Romawi: Poggio Reale Alfonso dibangun di sekitar tiga sisi halaman melengkung dengan tingkatan tempat duduk di sekeliling pusat cekung yang dapat dibanjiri kacamata air; di sisi keempat terbuka ke sebuah taman yang membingkai pemandangan Vesuvius yang spektakuler.

▪ In which courtyard does the great crowd serve?

▪ Kumpulan besar melayani di halaman mana di bait?

With my shoes in my hands I walked alongside the visitors’ gallery, entering the inner courtyard.

Dengan sepatu di tangan aku berjalan di samping pendopo, masuk ke pelataran dalam.

They worship in the outer courtyard, and the same stream runs through that part of the visionary temple.

Mereka beribadat di halaman luar, dan aliran yang sama mengalir melalui bagian dari bait penglihatan tersebut.

In the visionary temple, the inner courtyard is missing something that was quite prominent in the courtyard of the tabernacle and in Solomon’s temple —a great basin, later called a sea, for the priests to wash in.

Di bait penglihatan itu, ada sesuatu yang tidak terdapat di halaman dalam, sesuatu yang dahulu cukup penting peranannya di halaman tabernakel dan di bait Salomo —sebuah baskom besar, yang belakangan disebut laut, tempat para imam membasuh diri.

17 While the “great crowd” are not called to priestly temple service like the anointed remnant, they are “rendering [Jehovah] sacred service day and night” in the earthly courtyard of his spiritual temple.

17 Walaupun domba-domba lain tidak dipanggil untuk dinas di bait sebagai imam-imam sebagaimana halnya kaum sisa terurap, mereka ”melayani [Yehuwa] siang malam” di pelataran bait rohani-Nya di bumi.

Manasseh set up altars to Baal, worshipped “all the army of the heavens,” and even built altars to false gods in two temple courtyards.

Manasye mendirikan mezbah-mezbah untuk Baal, menyembah ”seluruh bala tentara langit”, dan bahkan membangun mezbah untuk allah-allah palsu di dua halaman bait.

The expedition ended eleven months later in September 1895 when a French military column reached Antananarivo and bombarded the royal palace with heavy artillery, blasting a hole through the roof of the queen's quarters and inflicting heavy casualties among the numerous courtiers gathered in the palace courtyard.

Ekspedisi tersebut berakhir sebelas bulan kemudian pada September 1895, ketika pasukan Prancis berhasil mencapai kota Antananarivo dan membombardir istana kerajaan dengan menggunakan artileri berat sampai-sampai melubangi atap tempat tinggal ratu dan menimbulkan korban jiwa yang besar di kalangan abdi dalem yang sedang berkumpul di halaman istana.

I grew up in a house near a meadow, and it was common to see many butterflies in our courtyard.

Saya dibesarkan di sebuah rumah dekat padang rumput, dan saya biasa melihat banyak kupu-kupu beterbangan di halaman rumah kami.

How did Peter’s boldness at Pentecost stand in sharp contrast with his earlier experience in the courtyard of the high priest?

Bagaimana keberanian Petrus pada hari Pentakosta sangat berbeda dengan perasaan dia sebelumnya di halaman kediaman imam besar?

We'll arrange for the feast in our courtyard..

Kita akan adakan pesta di halaman...

14 Peter knocked at the door of the gateway, which opened into a courtyard in front of the house.

14 Petrus mengetuk pintu gerbang, yang mengarah ke halaman di depan rumah itu.

On the south side of the courtyard is the Imam's room, reception room and bathroom.

Di sisi selatan halaman adalah Imam kamar, ruang tamu dan kamar mandi.

How appropriate, then, that the apostle John saw the great crowd wearing clean white robes as they worship in the courtyard of the spiritual temple!

Kalau begitu, sungguh cocok apabila rasul Yohanes melihat kumpulan besar mengenakan jubah putih dan bersih seraya mereka beribadat di halaman bait rohani!

In this version, it is framed by the account of a talkative king who finds in his courtyard a tortoise that has fallen from the sky and split in two.

Dalam versi tersebut, ceritanya bermula dari seorang raja yang banyak bicara yang menemukan seekor kura-kura di halamannya yang jatuh dari langit dan terbelah menjadi dua.

The 15-acre site's architectural theme is reminiscent of the Art Deco and Streamline Moderne style of Miami and South Beach, with a garden courtyard housing a wildlife habitat featuring flamingos.

Tema arsitekturnya seluas 15 ekar (61.000 m2) merupakan tiruan gaya Art Deco dan Streamline Moderne di Miami dan South Beach, dengan wilayah tengah yang memiliki pameran flamingo sebagai bagian dari habitat hidupan liar.

Since John is known to the high priest, the gatekeeper lets him and Peter into the courtyard.

Karena Yohanes dikenal oleh imam besar, penjaga gerbang membiarkan dia dan Petrus masuk ke dalam halaman.

The courtyard features a traditional Palembang's rumah limas and South Sumatran rumah ulu.

Halaman fitur adat Palembang adalah rumah limas dan Sumatera Selatan rumah ulu.

I live in this courtyard building, and the couple across the way, they don't close their blinds that much.

Aku tinggal di sebuah rumah di Courtyard, dan ada pasangan yang tinggal di seberang jalan, mereka tidak menutup tirai mereka rapat-rapat.

He stayed in the courtyard, where some slaves and servants were passing the chilly night hours in front of a bright fire, watching as the false witnesses against Jesus paraded in and out of the trial going on inside. —Mark 14:54-57; John 18:15, 16, 18.

Ia tetap di halaman, di mana para budak dan pelayan menghabiskan malam yang dingin itu di hadapan api yang terang, sambil memerhatikan para saksi palsu yang menuduh Yesus keluar masuk rumah tempat pengadilan sedang berlangsung. —Markus 14:54-57; Yohanes 18:15, 16, 18.

Her father was rich and had a magnificent house on the Acropolis with a large courtyard in which young Athenais frequently played as a child.

Ayahnya kaya raya, dan memiliki sebuah rumah yang megah di Akropolis, yang memiliki taman yang sangat luas dan Athenais serig bermain disana semasa kecilnya.

One missionary was spending the night with a brother in Mbale when he heard people tampering with his car parked in the courtyard.

Seorang utusan injil bermalam di tempat seorang saudara di Mbale ketika mendengar bunyi orang-orang merusak mobilnya yang diparkir di halaman.

There was a white tree... in a courtyard of stone.

Ada sebuah pohon putih di sebuah halaman batu.

This large group meets in the open air in the courtyard of a home.

Kelompok besar ini berhimpun di udara terbuka di halaman sebuah rumah.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti courtyard di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.