Inggris
Apa yang dimaksud dengan countryman dalam Inggris?
Apa arti kata countryman di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan countryman di Inggris.
Kata countryman dalam Inggris berarti saudara, orang kampung, sebangsa. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata countryman
saudaranoun |
orang kampungnoun |
sebangsanoun I said, don't let me catch you irritating my countryman again. Aku berkata, jangan biarkan gue menangkapmu menjengkelkan sebangsa saya lagi. |
Lihat contoh lainnya
You have to think, the only thing sweeter than winning a gold medal is sharing it with your fellow countryman. kalian pasti berpikir, satu-satunya hal manis daripada memenangkan medali emas adalah berbagi dengan rekan senegara Anda. |
After 17 days at sea, I reached Cape Town, South Africa, where I was immediately hired by a fellow countryman. Setelah 17 hari berlayar, saya tiba di Cape Town, Afrika Selatan, di sana saya langsung dikontrak oleh seorang pria Yunani. |
For example, on a map dated about 1320 by the Genoese cartographer Giovanni di Carignano, who got his information about Africa from a fellow-countryman in Sijilmas , we find Gunuia, and in the Catalan atlas of 1375 as Ginyia. Misalnya, pada peta bsekitar tahun 1320 oleh kartografer Genoa Giovanni di Carignano, yang mendapat informasi tentang Afrika dari orang setanah airnya di kota perdagangan kuno di Afrika Utara yang bernama Sijilmasa, kita menemukan Gunuia, dan dalam atlas Catalan 1375 sebagai Ginyia. |
Outwardly he seemed a healthy countryman, but he did not have real stamina. Dari luar ia tampak seperti warga pedesaan yang sehat, namun sesungguhnya staminanya tidak berarti. |
While the Greek word used here can mean “fellow-countryman,” the primary meaning is “blood relative of the same generation.” Meskipun kata Yunani yang digunakan dalam ayat ini dapat berarti ”rekan sebangsa”, arti utamanya adalah ”sanak saudara yang bertali darah dari generasi yang sama”. |
If you would be your country's pleader, your good tongue, more than the instant army we can make, might stop our countryman. Jika kau ingin membela negaramu, disanjung-sanjung.. Lebih dari para tentara, tentu kita bisa, Jika sanggup menghentikannya. |
If Special Awards are taken into account, then Fellini's record is tied by his fellow countryman Vittorio De Sica. Jika Penghargaan Khusus dimasukkan, maka rekor Fellini dikalahkan oleh orang senegaranya Vittorio De Sica. |
Hungarian Viktor Kassai was chosen as the fourth official, with his fellow countryman György Ring as the reserve assistant. Sementara, wasit asal Hongaria, Viktor Kassai, ditunjuk sebagai wasit keempat bersama rekan senegaranya, György Ring sebagai asisten wasit cadangan. |
The Bible, though, told God’s people in ancient times: “When you see a fellow-countryman’s ox or sheep straying, do not ignore it but take it back to him. Namun, Alkitab memberi tahu umat Allah di zaman dahulu, ”Apabila engkau melihat, bahwa lembu atau domba saudaramu tersesat, janganlah engkau pura-pura tidak tahu; haruslah engkau benar-benar mengembalikannya kepada saudaramu itu. |
I said, don't let me catch you irritating my countryman again. Aku berkata, jangan biarkan gue menangkapmu menjengkelkan sebangsa saya lagi. |
There were no weight classes at the time and Japanese judoka Shokichi Natsui became the first world champion in history, defeating fellow countryman Yoshihiko Yoshimatsu in the final. Tidak ada kelas berat pada saat itu dan judoka Jepang Shokichi Natsui menjadi juara dunia pertama dalam sejarah, mengalahkan rekan senegaranya Yoshihiko Yoshimatsu di final. |
My countryman. Ini adalah desa saya. |
On August 18, 2014, it was announced that Charlie Countryman director Fredrik Bond would take over direction from Fuqua, but Bond left the film on September 18, six weeks before the shooting was to begin. Pada tanggal 18 Agustus 2014, diumumkan bahwa sutradara Charlie Countryman Fredrik Bond akan mengambil alih arahan dari Fuqua, namun Bond meninggalkan film tersebut pada tanggal 18 September, enam minggu sebelum syuting dimulai. |
English plantsman Henry Charles Andrews wrote in 1799, "Of all the plants yet introduced from New Holland, that have hitherto flowered with us, this unquestionably takes the lead for beauty, considering the plant altogether", although his countryman Joseph Knight in his 1809 work On the cultivation of the plants belonging to the natural order of Proteeae added that the species name "applies only to the flowers, the foliage being generally of a sickly hue". Ahli tanaman Inggris Henry Charles Andrews menulis pada tahun 1799, "Dari semua tanaman yang belum diperkenalkan dari New Holland (sekarang Australia), yang hingga kini berbunga, tak diragukan lagi bahwa tanaman ini adalah yang paling cantik, dibandingkan tanaman lainnya", meskipun teman senegaranya Joseph Knight yang pada makalahnya Budidaya tanaman dalam tatanan alam Proteeae pada tahun 1809 menambahkan bahwa nama spesies "hanya berlaku bagi bunga". |
Negredo made his league debut on 19 August 2013, coming on as a substitute for countryman David Silva in a 4–0 home win against Newcastle United. Negredo membuat debut liga pada 19 Agustus 2013, datang sebagai pengganti rekan senegaranya David Silva dalam kemenangan kandang 4-0 melawan Newcastle United. |
The Brazilian moved to McLaren in 1988, and Lotus signed Senna's countryman and then World Champion Nelson Piquet from Williams. Senna pindah ke McLaren tahun 1988 dan Lotus mendapatkan rekan senegara Senna dan juara bertahan Nelson Piquet dari Williams. |
The Jewish religious leaders were correctly termed “betrayers and murderers,” for they employed traitorous Judas, personally turned their fellow countryman Christ over to the Romans, and then, in an outrage of justice, opposed the declaration of Jesus’ innocence and demanded his death. —Joh 18:28–19:16; Ac 3:13-15; 7:52. Para pemimpin agama Yahudi dengan tepat dijuluki ’pengkhianat dan pembunuh’, karena mereka mempekerjakan Yudas, si pengkhianat. Mereka juga secara pribadi menyerahkan Kristus, rekan senegeri mereka, kepada orang Romawi, dan kemudian, dengan melanggar keadilan, menentang pernyataan bahwa Yesus tidak bersalah dan menuntut kematiannya.—Yoh 18:28–19:16; Kis 3:13-15; 7:52. |
Do the same with his ass or his cloak or anything else that your fellow-countryman has lost, if you find it.” —Deuteronomy 22:1-3, The New English Bible. Demikianlah harus kauperbuat dengan keledainya, demikianlah kauperbuat dengan pakaiannya, demikianlah kauperbuat dengan setiap barang yang hilang dari saudaramu dan yang kautemui.” —Ulangan 22:1-3. |
He is called a ‘relative’ of Paul, which can mean that he was a fellow countryman, though the primary meaning of the Greek word is “blood relative of the same generation.” Ia disebut ’sanak saudara’ Paulus, yang dapat berarti bahwa ia rekan senegeri, walaupun arti utama kata Yunaninya adalah ”sanak saudara yang bertali darah dari generasi yang sama”. |
Jesus was thus warning against the seriousness of expressing hatred toward a countryman with a derogatory term of contempt. Maka, Yesus memperingatkan tentang betapa seriusnya menyatakan kebencian terhadap orang sebangsa dengan ungkapan penghinaan yang meremehkan. |
On 3 May 2010, Portugal's Benfica confirmed they had reached an agreement to sign Gaitán for €8.4 million, as a replacement for countryman Ángel Di María who had just been sold to Real Madrid. S.L. Benfica dikonfirmasi pada tanggal 3 Mei 2010 bahwa mereka telah mencapai kesepakatan untuk menandatangani Gaitan untuk € 8.400.000. sebagai pengganti rekan di Argentina Ángel di María, yang telah hijrah ke Real Madrid. |
You may have behaved foolishly, but you are not responsible for your countryman's actions. Kau mungkin telah bertindak bodoh, tapi kau tidak bertanggung jawab atas perbuatan orang-orangmu. |
Moss came to the defense of fellow countryman (and title rival) Mike Hawthorn, who had run afoul of the stewards (and oncoming traffic) during an off-track excursion during the race. Moss datang untuk membela sesama senegaranya (dan menamai saingannya) Mike Hawthorn, yang telah bertabrakan dengan pelayan (lalu lintas yang lewat) selama kunjungan di luar jalur selama perlombaan. |
He “sent Josephus to speak to them in their own language; for he imagined they might yield to the persuasion of a countryman of their own.” Ia ”mengirim Josephus untuk berbicara kepada mereka dalam bahasa mereka sendiri; karena Titus menyangka mereka mungkin akan mendengar desakan orang senegerinya.” |
Proud throngs welcome their fellow countryman whenever he visits his native land. Kerumunan orang yang bangga biasanya menyambut rekan senegara mereka ini setiap kali ia mengunjungi tanah airnya. |
Ayo belajar Inggris
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti countryman di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.
Kata-kata terkait dari countryman
Sinonim
Kata-kata Inggris diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Inggris
Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.