Apa yang dimaksud dengan contesta dalam Spanyol?
Apa arti kata contesta di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan contesta di Spanyol.
Kata contesta dalam Spanyol berarti jawab, jawaban, balasan, balas, respons. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata contesta
jawab(response) |
jawaban(response) |
balasan(response) |
balas(response) |
respons(response) |
Lihat contoh lainnya
Si recibes un mensaje sospechoso en el que te piden datos personales o financieros, no lo contestes ni hagas clic en ninguno de sus enlaces. Jika Anda mendapatkan email mencurigakan yang meminta informasi pribadi atau keuangan, jangan dibalas atau mengeklik tautan apa pun dalam pesan. |
“No espere un milagro —contesta el diario brasileño Folha Online—. ”Jangan harap ada mukjizat,” kata Folha Online dari Brasil. |
Estas son formas frecuentes en que Jehová contesta las oraciones. Yehuwa sering menjawab doa-doa dengan berbagai cara ini. |
¿Qué les contesto a lo que me han preguntado? jawabannya apa yang harus kuberikan dari pertanyaan mereka? |
Cuando la hermana contestó: “No, pero son mis hermanos”, la enfermera quedó asombrada. Sewaktu saudari itu mengatakan, ”Tidak, namun mereka adalah saudara-saudara saya,” suster itu takjub. |
—Hasta que Pippi regrese de sus pequeñas vacaciones —contestó Giorgio—. """Sampai Pippi kembali dari liburan kecilnya,"" kata Giorgio." |
I♥Hurghada contestó [ru]: I♥Hurghada membalas [ru]: |
Si queremos saber sobre su vida... será mejor que conteste. Jika kami ingin tahu tentang hubungan intim dalam kehidupanmu. sebaiknya memberitahu kami. |
Bueno, para mi suerte, mucha gente contesto ese llamado. Saya beruntung, banyak orang yang menjawab undangan tersebut. |
“Catorce”, me contestó. ”Empat belas” adalah jawabannya. |
Y cuando Pilato le pidió cuentas a Jesús acerca de las acusaciones de los judíos, él “no le contestó, no, ni una sola palabra, de modo que el gobernador quedó muy admirado” (Isaías 53:7; Mateo 27:12-14; Hechos 8:28, 32-35). Maka, ketika Pilatus menanyai Yesus tentang tuduhan orang-orang Yahudi, Yesus ”tidak menjawabnya, tidak, sepatah kata pun tidak, sehingga gubernur sangat heran”. —Yesaya 53:7; Matius 27:12-14; Kisah 8:28, 32-35. |
No contestes. Jangan dijawab. |
El alumno contestó: “¡Podemos ponerlo a voto!” Lalu siswa itu menjawab, “Kita dapat memberikan suara mengenai hal itu!” |
Conteste cierto o falso a las siguientes declaraciones: Jawablah setiap pernyataan berikut ini Benar atau Salah: |
2:21.) Cuando cierto leproso le dijo a Jesús: “Señor, si tan solo quieres, puedes limpiarme”, Jesús contestó: “Quiero”, y lo sanó. 2:21) Ketika seorang pria yg menderita penyakit kusta berkata kpd Yesus, ”Tuan, jika Tuan mau, Tuan dapat mentahirkan aku,” Yesus menjawab, ”Aku mau,” dan menyembuhkan pria itu. |
[Permita que conteste y, si es apropiado, dígale que usted y muchas personas más concuerdan con ella.] [Biarkan ia menjawab, dan jika cocok, akui bahwa banyak orang merasakan hal serupa.] |
El hombre contestó: ‘Su prójimo fue el que se detuvo y lo ayudó’. Pria itu menjawab, ’Orang yang berhenti dan mengurus pria yang terluka itu adalah sesama yang baik.’ |
Skyler pulsa rellamada y contesta una stripper. Skyler tekan redial, dan seorang stripper ( penari telanjang ) yang jawab. |
Se requiere fe para recordar que el Señor contesta a Su tiempo y a Su manera, a fin de bendecirnos de la mejor manera. Diperlukan iman untuk mengingat bahwa Tuhan menjawab pada waktu-Nya dan dengan cara-Nya sehingga bisa paling memberkati kita. |
Jehová, el “Oidor de la oración”, contesta las oraciones mediante sus ángeles, los seres humanos que le sirven, su espíritu santo y su Palabra (Salmo 65:2). Yehuwa, sang ”Pendengar doa”, menggunakan para malaikat-Nya, hamba-hamba-Nya di bumi, roh kudus-Nya, dan Firman-Nya untuk menjawab doa. —Mazmur 65:2. |
Uno de ellos hizo una pregunta que no contesté Salah satu dari mereka menanyakan sebuah pertanyaan Saya tidak menjawab |
¡ Conteste mi pregunta! Jawab pertanyaan saya! |
Nevile no contestó en seguida. Nevile tidak langsung menjawab. |
Jehová no siempre contesta de manera espectacular, pero si eres sincero y obras en armonía con tus oraciones, llegarás a apreciar Su guía amorosa. (Salmo 145:18.) Yehuwa tidak selalu menjawab dengan suatu cara khusus, tetapi jika saudara sungguh-sungguh dan berusaha selaras dengan doa-doa saudara, saudara akan menghargai bimbinganNya yang pengasih.—Mazmur 145:18. |
“Los justos mismos poseerán la tierra, y residirán para siempre sobre ella”, contesta la Biblia. (Salmo 37:9-11, 29; Proverbios 2:21, 22.) ”Orang-orang benar akan mewarisi negeri dan tinggal di sana senantiasa,” jawab Alkitab.—Mazmur 37:9-11, 29; Amsal 2:21, 22. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti contesta di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari contesta
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.