Inggris
Apa yang dimaksud dengan consternation dalam Inggris?
Apa arti kata consternation di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan consternation di Inggris.
Kata consternation dalam Inggris berarti kengerian, ketakutan, cemas. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata consternation
kengeriannoun 14 The inspired reply will cause consternation in Tyre. 14 Jawaban yang terilham akan membuat Tirus merasa ngeri. |
ketakutannoun Would you know of Master Epps's consternation... to be any lessened with your timely return? Kau tahu Tn. Epps takut jika kau tidak kembali dengan cepat. |
cemasnoun This woman knew nothing of my call—which would be announced shortly—but she spotted Sister Monson, recognized her consternation, and graciously offered her a seat. Wanita ini tidak tahu apa-apa tentang pemanggilan saya―yang akan segera diumumkan―tetapi dia melihat Sister Monson, mengetahui kecemasannya, dan dengan ramah menawarkan kursinya. |
Lihat contoh lainnya
He recalled, “That question struck me almost with consternation. Dia mengingat, “Pertanyaan itu menyentak saya nyaris dengan keterkejutan. |
This woman knew nothing of my call—which would be announced shortly—but she spotted Sister Monson, recognized her consternation, and graciously offered her a seat. Wanita ini tidak tahu apa-apa tentang pemanggilan saya―yang akan segera diumumkan―tetapi dia melihat Sister Monson, mengetahui kecemasannya, dan dengan ramah menawarkan kursinya. |
After a brief stay at Asti where Henry intervened in the political affairs in the town, much to the consternation of the Italian Guelphs, Henry proceeded to Milan, where he was crowned King of Italy with the Iron Crown of Lombardy on January 6, 1311. Setelah menetap sebentar di Asti dimana Heinrich campur tangan di dalam urusan-urusan politik kota, yang banyak menakutkan Guelf Italia, Heinrich melanjutkan ke Milan, dimana ia dimahkotai sebagai Raja Italia dengan Mahkota besi Lombardia pada tanggal 6 Januari 1311. |
When the scandal-ridden bank failed, the Bank of Italy, to the surprise and consternation of European bankers, withdrew its support. Ketika bank yang mengalami skandal tersebut jatuh, Bank of Italy menarik dukungannya, sehingga mengherankan dan menguatirkan bank-bank di Eropah. |
Brady’s prediction was not intended for the public, but such news is hard to keep secret, and when it got out it caused considerable consternation in the Peruvian capital. Brady tidak dimaksudkan untuk disiarkan kepada umum, namun berita sedemikian sulit dirahasiakan, dan ketika berita itu tersiar,timbul kekuatiran besar di ibukota Peru. |
The death of about 50 people on board caused further consternation. Suasana semakin mencekam dengan tewasnya 50 orang yang menumpangi kapal itu. |
Although the rival positions of both nations over the Vietnam War and the Cold War caused consternation between India and Singapore, their relationship expanded significantly in the 1990s; Singapore was one of the first to respond to India's "Look East" Policy of expanding its economic, cultural and strategic ties in Southeast Asia to strengthen its standing as a regional power. Meskipun mereka pada posisi berseberangan selama Perang Vietnam dan Perang Dingin, hubungan mereka berkembang secara signifikan dalam era 1990-an; Singapura adalah salah satu negara yang memberikan respons terhadap Kebijakan "Memandang ke Timur" India dalam rangka memperluas hubungan ekonomi, budaya, dan strategis di Asia Tenggara untuk memperkuat posisi mereka sebagai kekuatan regional. |
14 The inspired reply will cause consternation in Tyre. 14 Jawaban yang terilham akan membuat Tirus merasa ngeri. |
They will be rocked right out of place, to the consternation and horror of those who have previously trusted in them. Mereka akan diguncang ke luar dari tempatnya, sehingga menimbulkan ketakutan yang besar dan kengerian di kalangan mereka yang sebelumnya percaya kepadanya. |
Whilst the physical remoteness from the largest population centres inevitably leads to higher transit cost, there is confusion and consternation over the scale of the fees charged and the effectiveness of their communication, and the use of the word Mainland in their justification. Sementara keterpencilan fisik dari pusat-pusat populasi terbesar pasti akan mengarah ke biaya transit yang lebih tinggi, ada kebingungan dan kekhawatiran atas skala biaya yang dibebankan dan efektivitas komunikasi mereka, serta penggunaan kata Daratan Utama dalam pembenaran mereka. |
Can you imagine his shock and utter consternation as he opened the door and immediately faced six dogs, all attempting to escape at once? Bayangkan betapa kagetnya dan bingungnya dia ketika dia membuka pintu dan tiba-tiba melihat enam ekor anjing, semuanya berusaha lari seketika itu juga. |
This caused some consternation since Lundström, an heir to the Wasabröd fortune, is known for financing several far-right political parties and movements like Sverigedemokraterna and Bevara Sverige Svenskt (Keep Sweden Swedish). Hal ini menyebabkan furor semenjak Lundström, pewaris dari Wasabrod fortune, dikenal untuk memberikan bantuan finansial untuk beberapa partai politik dan gerakan kanan seperti Sverigedemokraterna dan Bevara Sverige Svenskt (Keep Sweden Swedish). |
* (Isaiah 19:1-25) Or perhaps the prophet means the report of the destruction of Pharaoh’s army in Moses’ day, which caused widespread consternation. * (Yesaya 19:1-25) Atau, mungkin sang nabi memaksudkan laporan tentang kebinasaan bala tentara Firaun pada zaman Musa, yang mendatangkan kengerian di mana-mana. |
Great was the consternation among the Gestapo over this exposure and over the ability of the Witnesses to achieve such a distribution. Terjadi kegemparan yang hebat di kalangan Gestapo mengenai penyingkapan ini dan mengenai kemampuan Saksi-Saksi untuk melakukan penyebaran demikian. |
Teens were asserting more independence and Presley became a national symbol of their parents' consternation. Kaum remaja merasa lebih merdeka dan Presley menjadi lambang nasional dari pelonggaran orangtua mereka. |
The news of the Chongzhen Emperor's suicide was met with consternation when it reached Nanjing in mid May 1644. Berita tentang bunuh diri Kaisar Chongzhen membuat kepanikan massal ketika sampai di kota Nanjing pada pertengahan Mei 1644. |
Luitenant Lauw Tek Lok caused some consternation among the colonial authorities due to his unconventional and interracial marriage with an Indo-Bohemian woman, Louisa Zecha. Letnan Lauw Tek Lok sempat memicu kekuatiran dari pejabat kolonial karena pernikahannya dengan seorang perempuan Indo-Bohemia yang bernama Louisa Zecha. |
However, there was great consternation among the fetish worshipers the next day when she came to the market in Cotonou very much alive. Akan tetapi, para penyembah jimat itu dihinggapi ketakutan yang besar keesokan harinya ketika wanita itu datang ke pasar di Cotonou dalam keadaan segar bugar. |
Would you know of Master Epps's consternation... to be any lessened with your timely return? Kau tahu Tn. Epps takut jika kau tidak kembali dengan cepat. |
The Democratic party continued to criticize the Sangkum and Sihanouk in their newspaper, much to Sihanouk's consternation. Partai Demokrat masih mengkritik Sangkum dan Sihanouk dalam surat kabar mereka. |
Cathy runs into Raymond at a local art show and initiates a discussion with him about modern painting, to the consternation of a few onlookers. Cathy bertemu dengan Raymond di pameran seni lokal dan memulai diskusi dengannya tentang lukisan modern, membuat beberapa penonton resah. |
For this reason Ugolino is known as the "Cannibal Count" and is often depicted gnawing at his own fingers ("eating of his own flesh") in consternation, as in the sculpture The Gates of Hell by Auguste Rodin, in Ugolino and his Sons by Jean-Baptiste Carpeaux and in other artwork, though this may also simply refer to Ugolino's own statement in the poem that he gnawed his fingers in grief. Untuk alasan ini Ugolino dikenal sebagai "Pangeran Kanibal" dan kerap digambarkan menggerogoti jarinya sendiri ("memakan darah dagingnya sendiri") dengan cemas, seperti di dalam patung Pintu Neraka oleh Auguste Rodin, di dalam Ugolino dan anak-anaknya oleh Jean-Baptiste Carpeaux dan di dalam karya seni lainnya, meskipun ini juga mungkin hanya merujuk kepada pernyataan Ugolino sendiri dalam puisi bahwa ia menggigiti jari-jarinya dalam kesedihan. |
God will wipe away from their eyes the tears of anguish, and remorse, and consternation, and fear, and guilt. Allah akan menghapus dari mata mereka air mata derita, dan penyesalan, dan kekhawatiran yang amat sangat, serta ketakutan, dan rasa bersalah. |
There is great consternation in the Pentagon. Ada kekhawatiran besar di Pentagon. |
To the consternation of the English people, James began to give Catholics military and administrative offices, in contravention of the Test Acts that were designed to prevent such appointments. Hal itu menimbulkan kekhawatiran bagi orang-orang Inggris, karena James mulai memberikan tokoh-tokoh Katolik berbagai jabatan militer dan administrasi, yang bertentangan dengan Test Acts yang dirancang untuk mencegah pengangkatan tersebut. |
Ayo belajar Inggris
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti consternation di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.
Kata-kata terkait dari consternation
Sinonim
Kata-kata Inggris diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Inggris
Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.