Apa yang dimaksud dengan claimant dalam Inggris?

Apa arti kata claimant di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan claimant di Inggris.

Kata claimant dalam Inggris berarti pengaku, penuntut. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata claimant

pengaku

noun

False Claimants to the Talents

Pengaku-Pengaku Palsu atas Talenta

penuntut

noun

For every foreknowledge or pre-intimation of it would have torn the veil of silence and secrecy from the modesty of the claimant.

Apabila hal itu sudah diketahui sebelumnya atau diberitahukan di muka, selubung kesenyapan dan kerahasiaan dari maksud luhur si penuntut akan terkoyak.

Lihat contoh lainnya

The claimant said that he was acting lawfully and had summoned her to court.

Penuntut tersebut mengatakan bahwa dia bertindak sah dan telah memanggilnya ke pengadilan.

It is estimated that there are 2.5 billion Christians in the world today, making Jesus of Nazareth the most widely followed, and most famous, Messiah claimant.

Diperkirakan terdapat 2.5 miliar orang Kristen di dunia pada masa sekarang, yang membuat Yesus dari Nazareth menjadi pengklaim Mesias dengan pengikut terbanyak.

When Gibraltar was captured by an Anglo-Dutch fleet on behalf of the Archduke Charles, claimant to the Spanish throne, in 1704, the city council and most of the population left, founding in 1706 the nearby town of San Roque.

Ketika Gibraltar ditaklukkan oleh armada Inggris-Belanda atas nama Adipati Agung Charles, pengklaim tahta Spanyol, pada tahun 1704, dewan kota dan sebagian besar penduduknya pindah dan mendirikan kota tetangga San Roque pada tahun 1706.

Through his eldest daughter, his present descendants include the Claimant Duke of Parma; the Pretending King of the Two Sicilies and the reigning Grand Duke of Luxembourg.

Melalui putri sulungnya, keturunannya yang sekarang termasuk Adipati Parma; Raja Pretender Dua Sisilia dan yang bertakhta Adipati Agung Luksemburg.

And, indeed, at least three false claimants did present themselves as Nero redivivus (resurrected).

Mereka bertiga menyangkal tuduhan itu, tetapi kemudian mereka mengungkapkan bahwa mempunyai niat serupa.

Despite the numerous advantages that the Seleucids had at the height of their power, the empire soon began to fall into decline, especially with the coming of so many dynastic wars between the rival claimants to the Seleucid throne.

Meskipun pasukan Seleukia memiliki banyak keunggulan pada masa kejayaannya, namun Kekaiaaran Seleukia pada akhirnya tetap mengalami kemunduran, terutama dengan banyaknya perselisihan dalam dinasti antara para penuntut tahta kekaisaran.

When the claimant made his way to take her, Verginius shouted that he had betrothed Verginia to Icilius, not to Appius Claudius, and that he did not bring her up for dishonour.

Ketika penggugat berhasil mengambilnya, Verginius meneriakkan bahwa dia telah menikahkan Verginia kepada Icilius, bukan kepada Appius Claudius, serta tidak mencemarkan nama baiknya.

At the same time, Davinder Singh, the legal counsel acting on behalf of eight of the claimants, argued that this case threw up issues far wider than Jeyaretnam's appeal.

Pada saat yang sama itu, Davinder Singh, penasihat hukum yang bertindak bagi ke-8 orang yang menuntut, berpendapat bahwa kasus ini mencakup persoalan yang lebih luas daripada hanya banding Jeyaretnam.

In late September, he successfully repelled an invasion by rival claimant Harald Hardrada of Norway before marching his army back south to meet William the Conqueror at Hastings two weeks later.

Pada akhir September, ia berhasil menangkis invasi dari pengklaim saingannya Harald Hardrada dari Norwegia sebelum tentaranya berpawai kembali ke selatan dan bertemu dengan William sang Penakluk di Hastings sekitar dua minggu kemudian. ^ DeVries Norwegian Invasion Barlow, Frank (1970).

NightJack, the judge said, did not “qualify as information in respect of which the Claimant has a reasonable expectation of privacy – essentially because blogging is a public activity”.

NightJack, nmeurut hakim, tidak “memenuhi syarat untuk dikategorikan sebagai informasi mengingat bahwa sang Penuntut mempunyai tingkat privasi standar – sebab bloging merupakan suatu aktivitas umum”.

Under its terms, Stanisław I, the father-in-law of King Louis XV and the losing claimant to the Polish throne, received Lorraine, while Francis, in compensation for his loss, was made heir to the Grand Duchy of Tuscany, which he would inherit in 1737.

Di dalam isi perjanjian tertulis, Stanisław Leszczyński, ayah mertua Raja Louis XV dan yang kehilangan penuntut takhta Polandia, menerima Lorraine, dan Franz sebagai ganti rugi untuknya ditunjuk sebagai ahli waris keadipatian Toskana yang akan jatuh ketangannya pada tahun 1737.

Within the empire they recognized only the Chalcedonian (or Melchite) incumbents, regarding as illegitimate the non-Chalcedonian claimants of Alexandria and Antioch.

Yang diakui di dalam Kekaisaran Romawi hanya Kekristenan Kalsedon (atau Melkit), dan para pengklaim non-Kalsedon atas takhta Aleksandria dan Antiokia dianggap tidak sah.

In the 18th century, succession disputes in the Greek Orthodox and Syriac Orthodox Churches of Antioch led to factions of those churches entering into communion with Rome under claimants to the patriarchate: the Melkite Greek Catholic Patriarch of Antioch and the Syriac Catholic Patriarch of Antioch, respectively.

Pada abad ke-18, perebutan suksesi dalam Gereja Ortodoks Yunani dan Ortodoks Suriah di Antiokhia membuat faksi-faksi dari gereja-gereja tersebut masuk dalam komuni dengan Roma dibawah kepemimpinan para pengklaim kepatriarkan tersebut: masing-masing adalah Patriark Katolik Yunani Melkite Antiokhia dan Patriark Katolik Suriah Antiokhia.

Ebalus, however, was not the only claimant.

Namun Ebles bukan satu-satunya penuntut.

Appius Claudius upheld the fabricated case of the claimant and adjudged Verginia to him without even listening to Verginius.

Appius Claudius menjunjung tinggi kasus penggugat dan memutuskan Verginia kepadanya, bahkan tanpa mendengarkan Verginius.

The dispute on the succession rights ended on 11 November 2012 when claimants from the Kiram family (descendants of Punjungan Kiram only) met together in Sulu, ending their decade-long feud.

Sengketa hak suksesi berakhir pada tangga 11 November 2012 ketika semua penggugat dari keluarga Kiram bertemu bersama di Sulu, mengakhiri perseteruan panjang mereka selama beberapa dekade.

I suppose people who do believe that filth consider Robert's bastards to be better claimants to the throne than Cersei's children.

Aku yakin orang yang percaya dengan itu, menganggap anak haram robert lebih berhak atas tahta dari pada anak cersei.

This made Louis, the great-grandson of King Charles V, the most senior claimant as heir of Charles VIII.

Hal ini membuat Louis, buyut Raja Charles V, pewaris yang paling senior sebagai pewaris Charles VIII.

The crisis began with the assassination of Emperor Severus Alexander by his own troops in 235, initiating a 50-year period during which there were at least 26 claimants to the title of emperor, mostly prominent Roman army generals, who assumed imperial power over all or part of the Empire.

Krisis tersebut dimulai dengan pembunuhan Kaisar Severus Alexander di tangan pasukannya sendiri pada 235, mengawali periode lima puluh tahun dimana terdapat sekitar 26 pengklaim gelar Kaisar, yang sebagian besar adalah jenderal tentara Romawi, yang menyatakan kekuasaan kekaisaran tersebut secara keseluruhan atau sebagian.

During the 14th century, the Plantagenets and the House of Valois both claimed to be legitimate claimants to the House of Capet and with it France; the two powers clashed in the Hundred Years' War.

Selama abad ke-14, Plantagenet dan Wangsa Valois dari Prancis sama-sama mengklaim sebagai pewaris sah atas Wangsa Kapet, yang menyebabkan kedua negara tersebut terlibat konflik yang berkelanjutan dalam Perang Seratus Tahun.

Initially, the Emperor planned to assist the younger of the two brothers, Stephen, as claimant to the throne.

Awalnya, Kaisar berencana untuk membantu yang lebih muda dari dua bersaudara itu, István, sebagai penuntut takhta.

You can pursue a counter notification in your Video Manager and, if it meets all legal requirements and has a clear explanation of how you have rights to the removed content, YouTube will forward it to the claimant.

Anda dapat mengajukan permintaan pemulihan melalui Pengelola Video Anda dan, jika memenuhi semua persyaratan hukum dan memiliki penjelasan yang kuat tentang bagaimana Anda memiliki hak atas konten yang dihapus, YouTube akan meneruskan permintaan pemulihan tersebut kepada penggugat.

This began the precedent of the VOC supporting Javanese kings or claimants in exchange for concessions.

Hal ini menjadi awal preseden VOC yang mendukung raja-raja dan pengklaim Jawa dengan imbalan konsesi.

Duke Bolesław III the Wrymouth, who reigned from 1102 to 1138, tried to end the repeated struggles between various claimants by setting the government of Poland on a more formal footing.

Adipati Bolesław III, yang memerintah dari tahun 1102 sampai 1138, mencoba untuk mengakhiri perjuangan berulang di antara berbagai penuntut dengan menetapkan pemerintah Polandia pada pijakan yang lebih formal.

Wrhwant, Gurwant, Gurwent or Gurvand (Latin: Vurfandus) (died 876) was a claimant to the Duchy of Brittany from 874 until his death in opposition to Pascweten, Count of Vannes.

Wrhwant, Gurwant, Gurwent atau Gurvand (bahasa Latin: Vurfandus) (wafat 876) merupakan seorang pewaris atas Wilayah Adipati Bretagne dari tahun 874 sampai kematiannya di dalam oposisi dengan Pascweten, Pangeran Vannes.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti claimant di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.