Apa yang dimaksud dengan chamois dalam Inggris?

Apa arti kata chamois di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan chamois di Inggris.

Kata chamois dalam Inggris berarti Chamois. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata chamois

Chamois

adjective (species of mammal)

Lihat contoh lainnya

CHAMOIS

KIJANG GUNUNG

A chamois at home in the French Alps

Seekor kijang gunung di habitatnya di Pegunungan Alpen Prancis

Additionally, a small number of pre-Latin words have survived in Romansh, mainly concerning animals, plants, and geological features unique to the Alps, such as camutsch 'chamois' and grava 'scree'.

Selain itu, sejumlah kecil kata-kata dari bahasa pra-Latin masih digunakan dalam bahasa Romansh, terutama terkait hewan, tumbuhan, dan ciri-ciri geologis unik pada Alpen, seperti camutsch 'chamois' dan grava 'scree'.

A young chamois

Seekor kijang gunung muda

Farther along our path, on a distant hillside, we see chamois capering on the névés, fields of granular snow.

Lebih jauh di sepanjang jalan yang kami lalui, di lereng gunung yang tampak dari jauh, kami melihat kijang gunung sedang bermain dengan gembira di névé, dataran yang diselimuti butiran salju.

The King took a heavy chamois leather bag from under his cloak and laid it on the table.

Raja mengambil tas kulit chamois berat dari bawah jubahnya dan meletakkannya di meja.

The King took a heavy chamois leather bag from under his cloak and laid it on the table.

Raja mengambil tas berat simlir dari bawah jubahnya dan meletakkannya di tabel.

The chamois seem to be waiting for us in the forest, and we are able to take some photos.

Kijang gunung seolah-olah sedang menunggu kami di hutan, dan kami dapat mengambil beberapa foto.

The summer coat of the chamois is a tawny color that gets darker with the advent of the winter season.

Pada musim panas, bulu kijang gunung berwarna oranye kecokelat-cokelatan, tetapi menjadi lebih gelap menjelang datangnya musim dingin.

(Ge 18:7; Pr 15:17; Lu 15:23) Some of the game animals, such as the stag, gazelle, roebuck, wild goat, antelope, wild bull, and chamois, were eaten, and the meat was roasted or boiled.

(Kej 18:7; Ams 15:17; Luk 15:23) Binatang yang diburu untuk dimakan antara lain ialah rusa, kijang, rusa roe, kambing liar, antelop, lembu jantan liar, dan kijang gunung; dagingnya dipanggang atau direbus.

The chamois has also been introduced to the South Island of New Zealand.

Chamois juga telah diperkenalkan ke Pulau Selatan, Selandia Baru.

Wolves, bears, lynx (5), bison, chamois, and mountain goats (6) now survive in just a few mountain ranges or in the far north.

Serigala, beruang, links (5), bison, kijang gunung, dan kambing gunung (6) kini bertahan hidup hanya di beberapa pegunungan atau di daerah yang jauh di utara.

This is the sort of beast that you may eat: the bull, the sheep and the goat, the stag and gazelle and roebuck and wild goat and antelope and wild sheep and chamois; and every beast that splits the hoof and that forms a cleft into two hoofs, chewing the cud among the beasts.” —De 14:3-6.

Inilah jenis binatang yang boleh kamu makan: lembu, domba dan kambing, rusa, kijang, rusa roe, kambing liar, antelop, domba liar dan kijang gunung; dan semua binatang yang kukunya berbelah dan yang kukunya membentuk celah menjadi dua bagian, yang memamah biak di antara binatang-binatang.”—Ul 14:3-6.

The chamois is listed among the animals suitable for food, according to the requirements of the Law. —De 14:5.

Kijang gunung disebutkan di antara binatang-binatang yang menurut persyaratan Hukum Musa boleh dimakan.—Ul 14:5.

I think that the animals shown are, not chamois, but female ibex.

Saya pikir satwa yang diperlihatkan di sini bukan kijang gunung, melainkan ibeks betina.

Chamois climb in the French Alps

Kijang gunung memanjat Pegunungan Alpen Prancis

There is uncertainty as to the animal meant by the Hebrew word zeʹmer, which is variously rendered “chamois” (KJ, AS, ER, NW, Yg), “mountain goat” (La), “mountain sheep” (AT, JB, Mo, Ro), “antelope” (Le), and simply transliterated as “zemer” (Kx).

Tidak dapat dipastikan binatang mana yang dimaksudkan dengan kata Ibrani zeʹmer, yang terjemahannya bervariasi antara lain ”rusa dandi” (TL), ”domba hutan” (TB), ”kamois” (KJ, AS, ER, Yg),”kambing gunung” (La), ”domba gunung” (AT, JB, Mo, Ro), ”antelop” (Le), dan sekadar ditransliterasi sebagai ”zemer” (Kx).

Some zoologists maintain that the chamois (Rupicapra rupicapra) was never found in Palestine.

Beberapa zoolog berkeras bahwa kijang gunung (Rupicapra rupicapra) tidak pernah ditemukan di Palestina.

Some reference books maintain that the lammergeier preys on living creatures—chamois, lambs, kids, hares, and small quadrupeds—but other authorities disagree.

Beberapa buku referensi menyatakan bahwa lammergeier memangsa makhluk-makhluk hidup —chamois (sejenis kambing gunung), domba, anak kambing, kelinci, dan binatang-binatang kecil lain yang berkaki empat —tetapi buku-buku lain tidak sependapat.

“Clean,” cud-chewing animals included the stag, gazelle, roebuck, antelope, chamois, domestic and wild cattle, sheep, and goats.

Binatang pemamah biak yang ”tidak haram” antara lain ialah rusa jantan, kijang (gazele), rusa roe jantan, antelop, kijang gunung, lembu-sapi yang dipelihara dan yang liar, domba, dan kambing.

Largely because of protected areas in the Alps and the Apennines, such animals as deer, chamois, fallow deer, and roe deer are on the increase in Italy.

Sebagian besar karena di kawasan yang dilindungi di Pegunungan Alpen dan Apennine, binatang-binatang seperti rusa, chamois, fallow deer, dan roe deer semakin bertambah di Italia.

The poor chamois would have been terrified, especially if the dog had started barking.

Kijang yang malang itu mungkin akan ketakutan, apalagi jika si anjing mulai menggonggong.

One guard we met in the Mercantour Park showed us where a herd of chamois had just passed by, leaving their tracks in the newly fallen snow.

Seorang penjaga yang kami jumpai di Taman Mercantour memperlihatkan kepada kami tempat yang baru saja dilewati sekelompok kijang gunung, meninggalkan jejak di hamparan salju yang baru turun.

While crossing an unsecured off-piste area between Piste Chamois and Piste Mauduit, he fell and hit his head on a rock, sustaining a serious head injury despite wearing a ski helmet.

Saat ia melintasi area yang kurang aman di antara Piste Chamoix dan Piste Maudit ia terjatuh dan kepalanya mengenai batu yang mengakibatkan ia terkena cedera kepala meskipun mengenakan helm ski.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti chamois di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Kata-kata terkait dari chamois

Apa yang dimaksud dengan chalk dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan chalkboard dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan challenge dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan challenged dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan challenger dalam Inggris?