Apa yang dimaksud dengan carbohidrato dalam Spanyol?

Apa arti kata carbohidrato di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan carbohidrato di Spanyol.

Kata carbohidrato dalam Spanyol berarti karbohidrat, gula. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata carbohidrato

karbohidrat

noun

Las barras quemaron tus carbohidratos y tu cuerpo funciona con agua.
Kälteen bars sudah membakar semua karbohidrat, dan sekarang tubuhmu hanya berisi air.

gula

noun

Lihat contoh lainnya

Usando ese azúcar, las plantas verdes también hacen cosas más complejas como carbohidratos, grasas, proteínas y vitaminas.
Dengan gula itu, tumbuh-tumbuhan hijau juga membuat bahan yang lebih rumit seperti karbohidrat, lemak, protein dan vitamin.
En 1827 William Prout clasificó las biomoléculas en tres grupos: carbohidratos, proteínas y lípidos.
Pada tahun 1827, William Prout mengklasifikasikan biomolekul ke dalam kelompok modern: karbohidrat, protein dan lipida.
Mediante este proceso, las plantas de hoja verde transforman el dióxido de carbono, el agua, la luz solar y los nutrientes que absorben en carbohidratos y oxígeno.
Tumbuhan hijau menyerap karbon dioksida, air, sinar matahari, dan zat-zat gizi, lalu menghasilkan karbohidrat dan oksigen.
Los estudios indican asimismo que el rendimiento mental disminuye tras la ingestión de carbohidratos, como el pan, los cereales, el arroz o la pasta.
Demikian juga, penelitian menunjukkan bahwa prestasi mental menurun setelah santapan berkarbohidrat seperti roti, sereal, nasi, atau pasta.
En el proceso, exhalamos CO 2 que las plantas usan para hacer más carbohidratos.
Dalam proses ini, kita keluarkan karbon dioksida Yang tumbuhan kemudian menggunakan untuk membuat karbohidrat lebih.
Carbohidratos.
Karbohidrat.
Hay sólo huellas de carbohidratos.
Hanya ada sedikit karbohidrat.
Como otras vitaminas del complejo B, tiene un papel importante en el metabolismo energético y se requiere en el metabolismo de lípidos, carbohidratos, proteínas y aminoácidos.
Seperti vitamin B lainnya, riboflavin memainkan peranan penting dalam metabolisme energi, dan diperlukan dalam metabolisme lemak, zat keton, karbohidrat dan protein.
Durante los primeros días los pechos secretan calostro, un fluido amarillento que es especialmente bueno para los infantes porque (1) tiene pocas grasas y carbohidratos y por lo tanto se digiere con mayor facilidad que otros alimentos, (2) es más rico en factores de inmunización que la leche de la madre, que viene pocos días después, y (3) tiene un efecto ligeramente laxante que ayuda a limpiar las células, la mucosidad y la bilis que se han juntado en los intestinos del infante antes del nacimiento.
Pada hari-hari pertama payudara mengeluarkan zat colostrum. Ini suatu cairan yang agak kekuningan yang memang cocok untuk bayi, karena (1) mempunyai kadar lemak dan karbohidrat yang rendah, sehingga lebih mudah dicernakan, (2) lebih banyak mengandung bahan-bahan imunisasi (kekebalan terhadap penyakit) dibandingkan dengan susu ibu yang keluar beberapa hari sesudahnya, dan (3) mempunyai efek mencuci perut, sehingga memudahkan pembuangan sel-sel, lendir dan kotoran yang terkumpul dalam dubur sebelum bayi tersebut lahir.
El periodista Parul Sheth dice que cuando el cuerpo agota las reservas de carbohidratos, convierte las proteínas de los músculos en glucosa y después utiliza las reservas grasas.
Jurnalis Parul Sheth mengatakan bahwa setelah menarik persediaan karbohidratnya, tubuh kemudian akan mengubah protein dalam otot menjadi glukosa dan kemudian menggunakan persediaan lemak tubuh.
Los carbohidratos, como los que se encuentran en el azúcar, el pan y las patatas o papas, te dan energía.
Karbohidrat, seperti yang terdapat dalam gula, roti dan kentang, memberikan anda tenaga.
Esta dieta de jarabe de maíz de alta fructosa y carbohidratos refinados conduce a estos picos de insulina y, gradualmente, a un desgaste del sistema por el cual nuestro organismo metaboliza el azúcar.
Susunan makanan yang terdiri dari sirup jagung berfruktosa tinggi dan karbohidrat olahan menyebabkan peningkatan pada insulin dan, secara berangsur-angsur, melemahkan sistem pada tubuh kita dalam memetabolisme gula.
Whisky sin carbohidratos.
Wiski Scotch.
Y podemos utilizar en combinación con carbono dióxido para producir carbohidratos reales en el estroma.
Dan kita dapat menggunakan dalam hubungannya dengan karbon dioksida untuk menghasilkan karbohidrat yang sebenarnya di stroma.
Sin grasa, azúcar, Carbohidratos.
Bebas lemak, gula, karbohidrat.
Vamos a comer carbohidratos.
Kita akan makan carbo-load.
Tengo que comer carbohidratos.
Harus makan karbohidrat.
Sólo recuerde, estoy en una dieta baja en carbohidratos, ¿de acuerdo?
Ingat, aku sedang diet rendah karbohidrat, oke?
Definitivamente no es baja en carbohidratos.
Pastinya bukan rendah karbohidrat.
Convengamos en que mi esposo tuvo suerte de que no haya sido su difunta madre quien me sugiriera comer menos carbohidratos.
Saya rasa kita semua setuju, untung bukan almarhum ibu suami saya yang menyarankan agar saya mengurangi karbo.
Nos desvelaremos y comeremos carbohidratos.
Kita akan bergadang dan makan karbohidrat.
Esta fuente de alimento era fundamental para la vida humana, pues los cereales —como el trigo, la cebada, el centeno, la avena, el arroz, el mijo, el sorgo y el maíz— contienen carbohidratos de almidón que nuestro organismo transforma en su principal combustible: la glucosa.
Sumber pangan ini sangat penting bagi kelangsungan hidup manusia, karena semua sereal —termasuk gandum, barli, gandum hitam, havermout, beras, sekoi, sorgum, dan jagung —berisi karbohidrat yang mengandung pati yang dapat diubah tubuh menjadi bahan bakar utamanya —glukosa.
Al mismo tiempo, su contenido de carbohidratos complejos produce una sensación de saciedad que, por lo general, impide que hasta los fanáticos de la pizza coman más de la cuenta.
Selain itu, adanya karbohidrat kompleks turut menimbulkan rasa kenyang, sehingga orang yang paling tergila-gila pizza sekalipun tidak akan makan berlebihan.
Ello tal vez se deba a que los carbohidratos elevan los niveles cerebrales del compuesto químico llamado serotonina y hacen que a la persona le dé sueño.
Kemungkinan ini karena karbohidrat meningkatkan jumlah zat kimia yang disebut serotonin di dalam otak dan membuat seseorang mengantuk.
Se alimentan con carbohidratos, arroz y frijoles.
Mereka mengkonsumsi banyak karbohidrat.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti carbohidrato di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Apakah Anda tahu tentang Spanyol

Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.