Apa yang dimaksud dengan calidad de vida dalam Spanyol?

Apa arti kata calidad de vida di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan calidad de vida di Spanyol.

Kata calidad de vida dalam Spanyol berarti Indeks Kualitas Hidup, Standar hidup, taraf hidup, standar hidup. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata calidad de vida

Indeks Kualitas Hidup

Standar hidup

(standard of living)

taraf hidup

(standard of living)

standar hidup

(standard of living)

Lihat contoh lainnya

La globalización aumentó la expectativa y calidad de vida en muchos países pobres.
Globalisasi berdampak pada kenaikan harapan hidup dan perbaikan standar hidup di banyak negara miskin.
Nuestra calidad de vida es una porquería.
Kehidupan kita jadi kacau.
Pero luego me fui dando cuenta de que mi fe me daba mejor calidad de vida.
Lalu, aku mulai sadar justru imanku membantu aku memiliki mutu kehidupan yang lebih baik.
Al proveer sus cuerpos para la investigación médica se hicieron avances para beneficiar la calidad de vida.
Dengan menyediakan tubuh mereka untuk penelitian medis, kemajuan dibuat untuk menguntungkan hidup.
Hablaron de los beneficios psicológicos de la donación y cómo perder mi riñón afectaría mi calidad de vida.
Mereka membicarakan tentang manfaat psikologis dari pendonoran dan bagaimana pengaruh terhadap kualitas hidupku jika ginjalku hilang.
A la mayoría también les gustaría mejorar su calidad de vida.”
Kebanyakan di antara mereka juga ingin memperbaiki kehidupan mereka.”
¿Mejora mi calidad de vida, o me roba un tiempo valioso?”.
Apakah mutu kehidupan saya menjadi lebih baik karenanya, atau apakah itu justru mencuri waktu yang berharga?’
Están esperanzados de que me dé una mejor calidad de vida en estos últimos meses.
Mereka berharap memberiku kualitas hidup yang lebih beberapa bulan terakhir ini
Quizás se hayan mudado buscando seguridad, trabajo o una mejor calidad de vida.
Barangkali mereka pindah ke sana karena mencari keamanan, pekerjaan, atau kehidupan yang lebih baik.
En muchos casos la ciencia ha mejorado la calidad de vida de los afectados.
Dalam banyak kasus, sains telah membantu para pasien menikmati kualitas hidup yang lebih baik.
contribuyen a mejorar la calidad de vida de las personas al mostrarles cómo aplicar los principios bíblicos.
membantu orang-orang meningkatkan kualitas kehidupan mereka dng memperlihatkan kpd mereka bagaimana menerapkan prinsip-prinsip Alkitab.
La " calidad de vida " es una mierda, y lo sabes.
" Kualitas Hidup " adalah omong kosong dan kamu tahu itu.
Si usted vive en un país así, ¿dispone de alguna forma de mejorar su calidad de vida?
Jika Anda tinggal di negara berkembang, apakah ada sesuatu yang bisa Anda perbuat guna meningkatkan mutu kehidupan Anda?
Mi calidad de vida se ha deteriorado muchísimo”.
Hidup saya jadi sulit.”
Los atenienses esperan que la infraestructura preparada con motivo de las Olimpiadas mejore su calidad de vida.
Penduduk Athena berharap bahwa semua infrastruktur yang dipersiapkan untuk Olimpiade tersebut akan turut meningkatkan mutu kehidupan di kota mereka.
Y finalmente, aplicaciones para calidad de vida como controlar una silla de ruedas.
Dan akhirnya, untuk penerapan yang mengubah dunia seperti dapat mengendalikan kursi roda listrik.
Cinco formas de mejorar su calidad de vida
Lima Cara Meningkatkan Mutu Kehidupan Anda
Que, por mucho, las verdades bíblicas pueden significar para ellos mejor calidad de vida.
Yakni bagaimana kebenaran Alkitab dapat secara dramatis memperbaiki mutu kehidupan mereka.
Estos elementos son esenciales para que los países puedan ofrecer a sus ciudadanos una calidad de vida adecuada.
Unsur-unsur ini penting agar negara berkemampuan untuk memberikan warganya kualitas hidup yang baik.
Los familiares deben hacer cuanto puedan por mantener una buena calidad de vida
Anggota keluarga harus berupaya tetap memiliki kehidupan yang bermutu
Cuestionario de Calidad de Vida para Pacientes Quemados.
Dia mencatat tingkat kelangsungan hidup yang tinggi pada pasien yang diobati dengan belatung.
¿Pueden ellos gozar de una buena calidad de vida?
Masih dapatkah mereka menikmati kualitas hidup yang baik?
3:9, 10). De este modo les permite disfrutar de una mejor calidad de vida ahora (1 Tim.
3:9, 10) Dng melakukannya, mereka menikmati kualitas kehidupan yg lebih baik sekarang juga. —1 Tim.
Quieren que siga aumentando la calidad de vida.
Mereka ingin mutu kehidupan meningkat.
Calidad de vida
Mutu Kehidupan

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti calidad de vida di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Apakah Anda tahu tentang Spanyol

Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.