Apa yang dimaksud dengan byrja dalam Islandia?
Apa arti kata byrja di Islandia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan byrja di Islandia.
Kata byrja dalam Islandia berarti mulai. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata byrja
mulaiverb Hann hefur sérstakt verkefni fyrir hann og nú er tíminn kominn fyrir Jesú að byrja á því. Ada pekerjaan istimewa yang harus ia lakukan, dan waktunya telah tiba bagi Yesus untuk mulai melakukannya. |
Lihat contoh lainnya
Byrja aftur í heimi sem hefur ekki stöđvađ. Memulai dunia lagi saat duniapun belum berhenti. |
„Til að byrja með leit vissulega út fyrir að óvinurinn hefði unnið mikinn sigur,“ viðurkennir Isabel Wainwright. ”Awalnya, seolah-olah pihak musuh mendapat kemenangan besar,” kata Isabel Wainwright. |
Þau byrja aftur að gráta. Mereka akan menangis lagi. |
Til að byrja með sagði Guð ekkert um það hvernig hann myndi bæta skaðann sem Satan olli. Pada mulanya, Allah belum menyingkapkan bagaimana Dia akan memperbaiki kerusakan yang ditimbulkan oleh Setan. |
Kannski ætti ég ekki ađ byrja. Kurasa mungkin aku jangan yang pertama... |
Ég veit ekki hvernig ég á ađ byrja ūetta. Aku tak tahu bagaimana memulai ini. |
Þegar nauðsynlegt er að aga barn á að byrja á því að rökræða við það, vekja athygli á hvað það gerði rangt og benda á hve vanþóknanleg hegðun þess hafi verið Jehóva og foreldrum þess. Pada waktu Anda harus mendisiplin seorang anak, pertama-tama bertukar-pikiranlah dengannya, tunjukkan kesalahan apa yang telah ia perbuat, dan tunjukkan betapa perbuatan tersebut tidak menyenangkan hati Yehuwa dan orang-tuanya. |
Áður en langt um leið spurði Jeremy hvort hún vildi byrja með sér. Tidak lama kemudian, Jeremy mengajak Jessica berpacaran. |
Ef svo er skaltu byrja strax að vinna að því markmiði. Jika ya, buatlah persiapan untuk mencapai tujuan itu. |
Þessum mönnum líkar það alls ekki og fara þess vegna til hans og byrja að þræta við hann af því að hann kennir fólki sannleikann. Orang-orang ini tidak menyukai hal itu, dan karena itu mereka mencoba bertengkar dengan dia tentang kebenaran yang dia ajarkan kepada orang banyak. |
„Það er fátt notalegra í svartasta skammdeginu en að taka fram krukkurnar og rifja upp sumarið sem leið og byrja að hlakka til þess næsta,“ segir höfundur bókarinnar Svenska Bärboken (Sænska berjabókin). Banyak orang setuju dengan pernyataan seorang penulis Swedia dalam buku Svenska Bärboken (Buku tentang Buah Beri Swedia), ”Di tengah dinginnya musim salju, alangkah senangnya mengeluarkan stoples berisi buah beri yang diawetkan itu; kita pun teringat akan musim panas yang telah berlalu, dan merindukan musim panas yang akan datang.” |
En á hverju er best að byrja? Tetapi, dari mana kita mulai? |
Það verður kannski smá mótstaða til að byrja með, kannski kvartað smá, en eins og Sonja Carson þá verðum við að hafa sýnina og viljann til að halda það út. Awalnya mungkin akan ada beberapa penolakan, beberapa keluhan, namun seperti Sonya Carson, kita perlu memiliki visi dan kehendak untuk terus melanjutkannya. |
Við uppgötvum að ‚þekking verður sálu okkar yndisleg‘ ef við erum þrautseig og þá förum við að hlakka til námsstundanna, þó að við höfum ekki sérstaka ánægju af biblíulestri og einkanámi til að byrja með. — Orðskviðirnir 2:10, 11. Bahkan, jika pada mulanya kita kurang menyukai pembacaan Alkitab dan pelajaran pribadi, dengan terus berkanjang kita akan mendapati bahwa pengetahuan akan ’menyenangkan jiwa kita’ sehingga kita dengan penuh semangat menanti-nantikan waktu belajar.—Amsal 2:10, 11. |
Ég útskýrði að ég hefði verið brautryðjandi og ætlaði mér að byrja aftur um leið og ég kæmi heim frá mótunum. Saya pun menjelaskan bahwa saya pernah merintis dan ingin mulai lagi setelah kembali dari kebaktian. |
Ég hafði ekki mikla von til að byrja með en eftir allan þennan tíma var ég úrkula vonar. Awalnya aku sangat berharap, tetapi setelah cukup lama, aku kehilangan harapan. |
Byrja upp á nũtt. Mulai lagi. |
Til að byrja með vann ég í matvörudeild í stórmarkaði. Untuk menafkahi diri, awalnya saya bekerja di toko swalayan. |
13, 14. (a) Hvenær ættu foreldrar að byrja mótun barna sinna og með hvað að markmiði? 13, 14. (a) Kapan hendaknya orang-tua mulai membentuk anak-anak mereka, dan untuk menjadi pribadi-pribadi yang bagaimana? |
Við skulum byrja á því að skoða nokkrar öfgafullar aðferðir sem notaðar eru nú á dögum. Mari kita kaji beberapa cara ekstrem yang digunakan dewasa ini. |
„Til að byrja með langaði mig ekki einu sinni að hitta neinn,“ segir Anna sem vitnað er í fyrr í greininni. Anna mengakui, “Awalnya aku tidak mau ketemu orang. |
Tækifæri til ađ byrja upp á nũtt í landi gullinna tækifæra og ævintũra. Kesempatan untuk memulainya lagi di tanah emas yang berisi kesempatan petualangan. |
Kannski annar hvor ykkar ætti ađ byrja. Mungkin salah 1 dari kalian yang memulai. / Ya, ini bodoh. |
Gíleaðnemendur hvattir til að „byrja að grafa“ Wisudawan Gilead Didesak untuk ”Mulai Menggali” |
Svo greinilega er máliđ ađ byrja međ syni skķlastũrunnar. Sangat jelas kuncinya adalah menggoda anak kepala sekolah. |
Ayo belajar Islandia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti byrja di Islandia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Islandia.
Kata-kata Islandia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Islandia
Islandia adalah bahasa Jermanik dan bahasa resmi Islandia. Ini adalah bahasa Indo-Eropa, milik cabang Jerman Utara dari kelompok bahasa Jermanik. Mayoritas penutur bahasa Islandia tinggal di Islandia, sekitar 320.000. Lebih dari 8.000 penutur asli Islandia tinggal di Denmark. Bahasa ini juga dituturkan oleh sekitar 5.000 orang di Amerika Serikat dan oleh lebih dari 1.400 orang di Kanada. Meskipun 97% penduduk Islandia menganggap bahasa Islandia sebagai bahasa ibu mereka, jumlah penutur menurun di komunitas di luar Islandia, terutama Kanada.