Apa yang dimaksud dengan buitre dalam Spanyol?
Apa arti kata buitre di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan buitre di Spanyol.
Kata buitre dalam Spanyol berarti hering, nazar, Hering. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata buitre
heringnoun (Cualesquiera de varias aves carroñeras de las familias accipítridos y catartideos.) ¡ Hienas y buitres por igual! Hyena dan Hering sama! |
nazarnoun (Cualesquiera de varias aves carroñeras de las familias accipítridos y catartideos.) Lo dejaré aquí para que los buitres y cuervos se alimenten de su cuerpo Aku akan meninggalkannya disini untuk gagak dan burung nazar agar makan mereka sendiri. |
Heringnoun (nombre común de una serie de aves rapaces del orden Falconiformes) ¡ Hienas y buitres por igual! Hyena dan Hering sama! |
Lihat contoh lainnya
Cuando vayan al cautiverio, su calvicie simbólica aumentará hasta ser “como la del águila” (posiblemente una especie de buitre que apenas tiene unos cuantos pelos en la cabeza). Dengan dikirim ke pembuangan, kebotakan mereka diperlebar ”seperti kebotakan burung elang” —tampaknya sejenis burung elang-bangkai yang hanya mempunyai sedikit bulu halus di kepalanya. |
¡ Habla buitre! Ini Vulture! |
¿Y qué hace una mujer joven y hermosa como usted con este buitre? Dan apa yang kau lakukan dengan wanita muda cantik ini? |
Equipo Buitre entrando por el sector sur. Vulture Tim pos melalui sektor selatan. |
Leído fuerte y claro, Equipo Buitre. Terdengar jelas, Vulture Tim. |
Solo, con los buitres picoteándome la cabeza. Hanya aku dan elang yang mematuk kepalaku. |
Dado que no hay buitres, ha habido una propagación en el número de perros callejeros en vertederos de cadáveres, y cuando se tiene perros callejeros, se tiene una enorme bomba de tiempo para rabia. Karena tidak ada burung bangkai, terjadi peningkatan pada jumlah anjing liar di tempat pembuangan bangkai, dan di mana ada anjing liar, ada bom waktu besar bernama rabies. |
Pretendes ser defensora de víctimas, pero eres una buitre, atacando la carroña del sufrimiento humano. Kamu berpura-pura sebagai penasihat korban, tapi kamu ini bak burung nasar, yang memangsa bangkai penderitaan manusia. |
No podré detener a ese buitre de Davido por mucho tiempo Nenek tak bisa menahan niat Davido lebih lama lagi. |
Buitres sólo vuelan así cuando están esperando comer. Vultures hanya lingkaran seperti itu ketika mereka mengharapkan untuk makan. |
Comprendido, equipo Buitre. Mengerti, Tim Vulture. |
Copiado, Buitre Uno. Vulture 1 |
Equipo Buitre, aquí el puente, Tim Vulture, ini adalah bridge, cek sambungan. |
Equipo Buitre, repliéguense. Tim Vulture, mundurlah. |
¿Fue tu padre por casualidad un buitre? Apa ayahmu kebetulan burung pemakan bangkai? |
Sigan a los buitres y al hedor. Ikuti burung Pemakan Bangkai dan baunya. |
Cuando encuentran alguna, dejan que los buitres, que son más agresivos, abran el animal con sus picos curvos. Setelah sebuah bangkai ditemukan, marabu akan membiarkan burung nasar yang lebih agresif terlebih dahulu mengoyak bangkai itu dengan paruh lengkungnya yang kuat. |
¡Tres de estos buitres posados en una palmera sobre nosotros! Tiga ekor elang palma sedang bertengger di pohon palem di atas kami! |
¿Águilas, o buitres? Elang atau Burung Pemakan Bangkai? |
Son como buitres.. Mereka seperti burung nasar. |
Sirven el mismo propósito en el ecosistema que los buitres, limpiando y reciclando los cadáveres para prevenir la diseminación de plagas y pestes. Mereka semacam menempati posisi yang sama dengan burung pemakan bangkai di ekosistem membersihkan dan mendaur ulang mayat yang mana, dapat mencegah penyebaran wabah penyakit. |
Lo dejaré aquí para que los buitres y cuervos se alimenten de su cuerpo Aku akan meninggalkannya disini untuk gagak dan burung nazar agar makan mereka sendiri. |
Jefe del Equipo Buitre, Burk. Pemimpin Vulture, Burk. |
Hay dos tipos de buitres en este planeta. Jadi, ada dua jenis burung bangkai di bumi. |
Muy bien, equipo Buitre. Baiklah, Tim Vulture. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti buitre di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari buitre
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.