Apa yang dimaksud dengan brim dalam Inggris?

Apa arti kata brim di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan brim di Inggris.

Kata brim dalam Inggris berarti tepi, penuh, meluap. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata brim

tepi

noun

Like the sundew, it makes itself very attractive, oozing nectar across the brim of each leaf.

Seperti sundew itu, itu membuat sendiri sangat menarik, mengalir nektar di tepi daun masing-masing.

penuh

verb

To me, it seems far more likely that the cosmos is brimming over with life and intelligence.

Bagi saya, tampaknya jauh lebih mungkin bahwa kosmos ini dipenuhi lebih dari Dengan kehidupan dan kecerdasan.

meluap

noun

My mind was brimming with things to say.

Pikiran saya meluap dengan berbagai hal untuk diucapkan.

Lihat contoh lainnya

Remembering his first taste of house-to-house witnessing, he says: “One morning in March 1942, I prepared a book bag, filling it to the brim with literature.

Mengenang kembali cicipan pertamanya dalam pekerjaan dari rumah ke rumah, ia berkata, ”Pada suatu pagi di bulan Maret 1942, saya mempersiapkan tas buku, memenuhinya dengan publikasi.

Another rendition is: “My cup is brimming over.”

Hal ini menyatakan kelimpahan rohani.

After accounting for the width of the brim--"about an hand breadth"--this results in a ratio closer to the true value of π.

Setelah menghitung tebal bibir --"sekitar setapak tangan"--hasilnya adalah suatu rasio yang lebih mendekati nilai π.

Someone brought in another flask, and the cup was finally filled to the brim.

Seseorang lalu membawa botol berikut, dan cawan diisi sampai luber.

“Behold, my joy is full, yea, my heart is brim with joy, and I will rejoice in my God.

“Lihatlah, sukacitaku penuh, ya, hatiku dipenuhi dengan sukacita, dan aku akan bersukacita di dalam Allahku.

The day I left home for the first time to go to university was a bright day brimming with hope and optimism.

Hari ketika saya meninggalkan rumah untuk pertama kalinya untuk pergi ke universitas adalah hari yang cerah, penuh dengan harapan dan optimisme,

▪ Wear a wide-brimmed hat to protect your eyes, ears, face, and the back of your neck.

▪ Kenakan topi lebar untuk melindungi mata, telinga, wajah, dan pundak Anda.

Regardless of where we will then serve and what we will do, we can be sure that we will be grateful and contented, brimming with joy. —Neh.

Pada saat itu, tidak soal di mana kita tinggal atau apa tugas kita, kita pasti sangat bersyukur, bahagia, dan puas karena tinggal di dunia baru. —Neh.

To me, it seems far more likely that the cosmos is brimming over with life and intelligence.

Bagi saya, tampaknya jauh lebih mungkin bahwa kosmos ini dipenuhi lebih dari Dengan kehidupan dan kecerdasan.

In her left hand is a bowl piled to the brim with rice, small pieces of vegetables, and fish.

Tangan kirinya memegang semangkuk penuh nasi, sedikit sayuran, dan ikan.

He was wrapped up from head to foot, and the brim of his soft felt hat hid every inch of his face but the shiny tip of his nose; the snow had piled itself against his shoulders and chest, and added a white crest to the burden he carried.

Dia dibungkus dari kepala sampai kaki, dan pinggiran topi yang lembut terasa menyembunyikan setiap inci wajahnya tapi ujung hidungnya mengkilat; salju telah menumpuk di tubuhnya sendiri bahu dan dada, dan menambahkan puncak putih untuk beban yang dibawanya.

13 Of course, those faithful men and women may be brimming with questions for you too.

13 Tentu saja, para pria dan wanita yang setia itu juga punya banyak pertanyaan untuk Saudara.

♪ Forever brimming with glory ♪

( Selamanya penuh dengan kejayaan )

Powerless against me, in a garden brimming with my own weapons.

Tak berdaya melawanku, di taman yang sarat dengan senjataku sendiri.

Certainly, strength of spirit is a substance that should fill the jar of the heart to the brim.

Memang, kekokohan semangat merupakan zat yang seharusnya mengisi hati sampai meluap.

Out of a heart brimming with appreciation for all that he has seen and heard, he exclaims: “And the spirit and the bride keep on saying: ‘Come!’

Dari hati yang meluap dengan penghargaan untuk segala sesuatu yang telah ia lihat dan dengar, ia berseru: ”Roh dan pengantin perempuan itu berkata: ’Marilah!’

Since yesterday ecstasy brims over from Preeti's eyes.

Sejak kemarin di mata Preeti dipenuhi dengan kebahagiaan.

And, as it was clearly calling him, the monk stopped for a moment, holding the brim of his hat.

Dan karena jelas bahwa dirinya yang dimaksud, si biksu berhenti sejenak sambil memegang pinggiran topinya.

Water filled it to the brim, forming Lake Baikal.

Celah itu dipenuhi air, sehingga terbentuklah Danau Baikal.

Do you remember when your faith and joy were full to the brim?

Ingatkah Anda ketika iman dan sukacita Anda penuh?

This living water will begin to fill us, and brimming with His love, we can tip the pitcher of our soul and share its contents with others who thirst for healing, hope, and belonging.

Air hidup ini akan mulai mengisi kita, dan dipenuhi dengan kasih-Nya kita dapat menuang bejana jiwa kita dan membagikan isinya kepada orang lain yang haus untuk penyembuhan, pengharapan, dan kasih sayang.

He's brimming with confidence

Dia penuh dengan keyakinan

He wears a wide-brimmed hat pulled deeply over his eyes.

Ia memakai topi bertepi lebar yang ditarik hampir menutupi matanya.

The many colorful little shops, filled to the brim with woolen braiding, beads, and various goods, had their own rhythm and traditions.”

Banyaknya toko yang berwarna-warni, yang penuh dengan untaian kain wol, manik-manik, dan beragam barang, memiliki keunikannya masing-masing.”

It is with a heart brimming with appreciation for him —for all that he has taught us, has done for us, and will yet do for us— that we are stimulated to trust implicitly in his salvation. —Isaiah 12:2.

Hati yang meluap dengan penghargaan kepada Dia—atas semua yang Ia telah ajarkan kepada kita, telah lakukan bagi kita, dan masih akan lakukan bagi kita—itulah yang menggerakkan kita untuk percaya secara mutlak kepada penyelamatan-Nya.—Yesaya 12:2.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti brim di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.