Apa yang dimaksud dengan boxeo dalam Spanyol?

Apa arti kata boxeo di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan boxeo di Spanyol.

Kata boxeo dalam Spanyol berarti tinju, adu tinju, Tinju. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata boxeo

tinju

noun

Sólo digo que soy el mejor luchador en el deporte del boxeo.
Aku hanya mengatakan aku yang terbaik dalam olahraga tinju.

adu tinju

noun

Y también sabes cuánto te respeto a ti y a tu boxeo.
Dan kau juga tahu seberapa besar aku menghormati dirimu dan adu tinjumu.

Tinju

noun (deporte de combate)

En muchos países, los deportes favoritos son el boxeo y otros que fomentan la agresividad.
Tinju dan olahraga kekerasan lainnya disukai di banyak negeri.

Lihat contoh lainnya

Y recuerde que su carrera de boxeo se acabó.
Dan ingatlah, karir tinjumu sudah berakhir.
Le dije al saco de boxeo humano que querrías saberlo.
Aku sudah bilang padanya bahwa kau harus diberitahu jika dia butuh bantuan.
Mi esposa y el boxeo eran mi mundo.
Akan ku ajari kau tinju!
Pero te veo sentado ahí con aspecto de saco de boxeo.
Tapi kulihat kau...,... seperti orang yang dihajar.
No es más peligroso que el boxeo o el automovilismo.
Tidak lebih berbahaya dari tinju atau balap mobil
¿Se lo diremos a la Comisión de Boxeo?
Apa, kita akan membawa mslh ini ke Komisi Tinju, atau tdk?
En muchos países, los deportes favoritos son el boxeo y otros que fomentan la agresividad.
Tinju dan olahraga kekerasan lainnya disukai di banyak negeri.
Sólo digo que soy el mejor luchador en el deporte del boxeo.
Aku hanya mengatakan aku yang terbaik dalam olahraga tinju.
Porque Kid amaba el boxeo.
Karena Kid mencintai tinju lebih dari apa pun.
Micky es atraído de nuevo hacia el boxeo por su padre, quien cree que Alice y su hijastro Dicky son malas influencias.
Micky tertarik untuk kembali ke pertandingan tinju oleh ayahnya (Jack McGee), yang percaya bahwa Alice dan Dicky adalah pengaruh buruk.
A Tony, que había abandonado el boxeo, se le permitió quedarse porque se había casado con una joven guameña.
Tony, yang telah berhenti bertinju, diizinkan tinggal karena ia telah menikah dengan seorang gadis Guam.
Quisiera anunciar la presencia de un auténtico campeón de boxeo que define la palabra " coraje ".
Aku ingin mengumumkan kehadiran sang juara pertempuran sejati yang mendefinisikan kata keberanian.
Fui campeón de boxeo en la universidad.
Saya adalah seorang bo xing juara di kampus.
" Golpea a la chicas y a los sacos de boxeo cada tres días ".
'Beat pada gadis dan karung pasir setiap tiga hari. "
Ni guantes, ni gimnasio, ni saco de boxeo.
Tidak ada sarung tinju, gym, ataupun karung samsak.
Nuestro conocimiento de las reglas del boxeo en la antigua Grecia se basa en referencias históricas e imágenes.
Peraturan tinju Yunani Kuno yang diterima sejarawan saat ini diketahui berdasarkan referensi dan gambar-gambar bersejarah.
Este bronce que se remonta al siglo IV a.E.C. muestra los efectos devastadores del boxeo antiguo, en el que, según el catálogo de la exposición de Roma, “la resistencia del púgil [...] que participaba en agotadoras peleas en las que intercambiaba ‘herida por herida’ se alababa como un magnífico ejemplo”.
Pahatan perunggu dari abad keempat SM ini memperlihatkan dampak yang menghancurkan dari tinju zaman dahulu, yang di dalamnya, menurut katalog pameran di Roma, ”daya tahan si petinju . . . yang bertarung mati-matian, dan mengalami ’luka ganti luka’, dielu-elukan sebagai contoh yang baik”.
El boxeo no necesita esta pelea.
Dunia tinju tidak perlu pertarungan ini.
La cabeza no me interesa, solo quiero que boxees para mí.
Aku tidak tertarik dengan itu, aku hanya ingin kau bertarung untukku.
Pensé que tú reescribirías la historia del boxeo.
Aku pikir kau akan mengukir kembali sejarah tinju..
Boxeo de Ayothaya es nuestro tesoro nacional.
Ayothaya tinju adalah harta nasional kita.
Damas y caballeros, los fanáticos... del boxeo en el ringside.
Para hadirin penggemar olahraga tinju yang telah hadir di sisi ring,
No te gusta el boxeo.
Kamu tidak suka bertinju.
¿Un combate de boxeo?
Pertarungan tinju?
El propósito del experimento, es simular los TECs causados por accidentes automovilísticos, fútbol, boxeo y otros motivos.
Tujuan dari Percobaan ini adalah untuk mensimulasikan mobil kecelakaan...... bola... Tinju... dan lainnya yang terkait cedera kepala.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti boxeo di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Apakah Anda tahu tentang Spanyol

Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.