Spanyol
Apa yang dimaksud dengan bobina dalam Spanyol?
Apa arti kata bobina di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan bobina di Spanyol.
Kata bobina dalam Spanyol berarti kumparan, kili-kili, gelendong, puntalan, muka. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata bobina
kumparan(spool) |
kili-kili(spool) |
gelendong(spool) |
puntalan(reel) |
muka(reel) |
Lihat contoh lainnya
¿ Hay un sitio web de supervillanos...... para bobinas de Tesla y esferas? Apa ada semacam situs penjahat super aneh dimana bisa dapatkan koil Tesla dan tombol berkilau itu? |
Ahora pon la bobina del dispensador. Sekarang pasang kumparan itu di atas staples. |
Nikola Tesla, inventor de la bobina de Tesla, del motor de inducción... y cientos de otros dispositivos eléctricos, murió anoche... en su suite en el hotel New Yorker. Nikola Tesla, penemu Tesla koil, motor induksi dan ratusan perangkat listrik lainnya, meninggal tadi malam di suite-nya di Hotel New Yorker. |
Los principales elementos del detector son dos bobinas eléctricas. Komponen utama sebuah detektor logam biasanya adalah dua kumparan kawat. |
La bobina se conecta a un amplificador R.F que crea una alta frecuencia de un campo magnético oscilatorio. Kumparan ini terhubung ke penguat R.F. yang menciptakan medan magnet dengan osilasi frekuensi tinggi. |
Pronto superamos lo que los parques de chatarra podían ofrecernos y obligamos a un fabricante de alambre a ayudarnos no sólo a proveernos los materiales en bobinas sino a producir bajo especificaciones de color. Kemudian kami juga mendukung pendirian sebuah pabrik tenun, dari apa yang mereka dapat sediakan, jadi kami mulai meminta dengan sangat sebuah pabrikan anyaman untuk membantu kami, dan bukan hanya untuk memasok material-material dalam skala besar tapi juga untuk memproduksi spesifikasi warna kami. |
La bobina se conecta a un amplificador R. F que crea una alta frecuencia de un campo magnético oscilatorio. Kumparan ini terhubung ke penguat R. F. yang menciptakan medan magnet dengan osilasi frekuensi tinggi. |
Estas fábricas se suministran en parte por los buques que atracan en Dangjin puerto, un puerto de carga con 5 muelles, dos de las cuales se dedican al transporte de bobinas de acero. Pabrik-pabrik ini disediakan sebagian oleh kapal merapat di Dangjin Harbor, pelabuhan kargo dengan 5 dermaga, dua di antaranya didedikasikan untuk pengiriman baja coil. |
En menos de cinco minutos, el papel sale de la bobina, pasa por la rotativa y la guillotina, y llega hasta las cajas. Dalam waktu lima menit, kertas keluar dari gulungannya melewati mesin cetak, mesin potong, dan ke dalam kardus. |
Para explorar este mundo desconocido, Tesla inventó un dispositivo especial, aún hoy conocido como la bobina de Tesla. Untuk menjelajahi dunia yang tidak diketahui ini, Tesla menciptakan alat yang unik, masih dikenal hari ini sebagai kumparan Tesla ( coil ). |
Y si se logra que la bobina haga resonancia, lo que pasará es que hará un pulso, en las frecuencias de corriente alterna, con una frecuencia bastante alta, por cierto. Dan jika Anda dapat membuat kumparan itu beresonansi yang terjadi adalah kumparan itu bergetar, pada frekuensi arus bolak balik, pada frekuensi yang cukup tinggi. |
Al cabo de un año y medio, ya tenían once máquinas dotadas de alimentadores electrónicos de papel en bobina. Dalam satu setengah tahun, mereka telah merakit 11 mesin, lengkap dengan perangkat pengisian kertas rotari yang dikendalikan secara elektronis. |
En 1999, tras largas negociaciones, también se pudo llevar a Londres la prensa offset grande alimentada por bobina y otros componentes del equipo de impresión de Louviers. Setelah melewati negosiasi yang alot, pada tahun 1999 kami berhasil mendapat izin memindahkan mesin cetak web-offset dan peralatan percetakan lainnya dari Louviers ke London. |
Ya se terminó la hora de las bobinas de Tesla y el rayo en bola en el garaje. Waktu untuk berkutat dengan Tesla Coil dan lampu pijar di garasi kini sudah habis. |
Consistía básicamente en estar todo el día agachada atando las varillas de hierro con la ayuda de unos alicates y con una bobina de alambre al lado. Pada dasarnya, pekerjaan ini terdiri dari membengkokkan dan mengikat kawat baja menjadi satu, menggunakan tang dan segelondongan kawat—sepanjang hari! |
En mi laboratorio, podía tomar una bobina en mis manos... sintonizarla a mi cuerpo y recibir 3 / 4 de HP... en cualquier lugar de la habitación sin ninguna conexión material. Di laboratorium saya, saya bisa memegang sebuah kumparan disetel ke tubuh saya dan mengumpulkan tiga perempat tenaga kuda di mana saja di ruang tanpa koneksi nyata. |
Las bobinas. Kumparan. |
El último habitante de este bosque antes que yo era un irlandés, Hugh Quoil ( si tengo escribía su nombre con suficiente bobina ), que ocuparon predio Wyman - Col. Penghuni terakhir hutan ini sebelum saya adalah seorang Irlandia, Hugh Quoil ( jika saya memiliki namanya dieja dengan cukup coil ), yang menempati rumah petak itu Wyman - Kol. |
Son activados por bobinas electromagnéticas. Dan diaktifkan oleh kumparan elektromagnet. |
Pero dentro de un transformador estándar hay dos bobinas de cable. Di dalam trafo standar ada dua kumparan kawat. |
De modo que el hermano Machado y yo nos subimos a uno de los camiones y comenzamos a inclinar un poco las bobinas (de 400 kilogramos cada una) para empujarlas y colocarlas en su lugar. Jadi Saudara Machado dan saya naik ke atas salah satu truk dan mulai memiringkan gulungan-gulungan tersebut—masing-masing seberat 400 kilogram—dan menggulingkan ke tempatnya. |
La bobina de Tesla es un instrumento que puede elevar el voltaje en pasos... hasta altos voltajes a frecuencias altas, que en esencia transmite una señal de radio. Kumparan Tesla adalah alat yang dapat meningkatkan tegangan untuk tegangan tinggi pada frekuensi tinggi yang pada dasarnya mentransmisikan sinyal radio. |
¡ Las cenizas están destruyendo las bobinas! Abu ini merusak kumparan kita. |
Por ejemplo, en la década de 1860, la rotativa permitió abandonar las hojas sueltas e imprimir en bobinas de papel. Misalnya, pada tahun 1860-an, berkat mesin cetak rotari, pencetakan dapat dilakukan pada kertas gulungan, bukan hanya pada kertas lembaran. |
Una cosa era soñar con tener prensas offset alimentadas por bobinas que imprimieran a colores y otra muy distinta convertir el sueño en realidad. Merealisasikan pencetakan dengan mesin cetak web ofset dalam tata warna penuh ternyata tidak semudah yang dibayangkan. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti bobina di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari bobina
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.