Apa yang dimaksud dengan auspice dalam Inggris?
Apa arti kata auspice di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan auspice di Inggris.
Kata auspice dalam Inggris berarti bantuan, perlindungan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata auspice
bantuannoun Some 19,000 more work under the auspices of the UN in other countries. Kira-kira 19.000 lagi bekerja di bawah bantuan dan persetujuan P)BB di negara-negara lain. |
perlindungannoun |
Lihat contoh lainnya
The hotel has 572 rooms in a 25-floor tower at Calle 23 ("La Rampa") and Calle L. The hotel was built as the Habana Hilton, at a cost of $24 million, under the personal auspices of President Fulgencio Batista. Hotel tersebut memiliki 572 kamar di sebuah menara 25 lantai di Calle 23 ("La Rampa") dan Calle L. Hotel tersebut dibangun dengan nama Habana Hilton dengan biaya sejumlah $24 miliar di bawah naungan pribadi Presiden Fulgencio Batista, sebagai investasi oleh rencana pensiun Serikat Buruh Katering Kuba, dan dioperasikan oleg grup Hilton Hotels asal Amerika. |
Recruitment drives for the new East Timorese police service started in early 2000, and basic training commenced on March 27 that year under the auspices of the United Nations Transitional Administration in East Timor. Usaha rekrutmen prajurit kepolisian baru di Timor-Leste dimulai pada awal tahun 2000, dan pelatihan dasar dimulai pada tanggal 27 Maret tahun tersebut di bawah pengawasan Administrasi Transisi PBB di Timor-Leste. |
Every movement and every sound made by these birds had a different meaning and interpretation according to the different circumstances, or times of the year when it was observed. ex tripudiis These auspices were read by interpreting the eating patterns of chickens and were generally used on military expeditions. Setiap gerakan dan setiap suara yang dibuat oleh burung-burung itu memiliki makna dan interpretasi yang berbeda sesuai dengan keadaan atau saat ketika diamati. x tripudiis Auspicium ini dibaca dengan menafsirkan pola makan ayam dan burung-burung yang umumnya digunakan pada ekspedisi militer. |
For these reasons British officials sought a speedy end to the conflict, hoping to unite Korea under United Nations auspices and for withdrawal of all foreign forces. Karena alasan ini, Britania mengambil langkah cepat untuk meredakan konflik dengan mencetuskan ide mengenai mempersatukan Korea di bawah naungan PBB dan penarikan semua pasukan asing. |
A large-scale study of parent-child relationships was recently carried out under the auspices of the Chinese Academy of Social Sciences, reports China Today. Belum lama ini, sebuah penyelidikan berskala besar tentang hubungan orang-tua dan anak diadakan di bawah pengawasan Akademi Ilmu Sosial Cina, demikian China Today melaporkan. |
In truth... the bulk of my work for the HGP fell under the auspices of the Black Box Program, of which I am not at liberty to discuss. Sebenarnya... sebagian besar pekerjaanku di dedikasikan untuk HGP yang akhirnya menjadi program rahasia, yang tak berhak untuk ku bahas. |
Of these, the last three formed no part of the ancient auspices. ex caelo This auspice involved the observation of thunder and lightning and was often seen as the most important auspice. Dari lima jenis tersebut, tiga jenis yang terakhir dibentuk bukan bagian dari auspicium kuno. ex caelo Auspicium ini melibatkan pengamatan guntur dan petir dan sering dianggap sebagai auspicium yang paling penting. |
In mid-spring 946, al-Ikhshid sent emissaries to the Byzantines for yet another prisoner exchange (which eventually would take place under Sayf al-Dawla's auspices in October). Pada pertengahan musim semi 946, al-Ikhshid mengirimkan utusan-utusan ke Bizantium untuk pertukaran tahanan lagi (yang akhirnya berhasil dilakukan di bawah bantuan Sayf al-Dawla pada Oktober). |
Auspices showed Romans what they were to do, or not to do; giving no explanation for the decision made except that it was the will of the gods. Auspicium menunjukkan pada bangsa Romawi hal-hal yang harus mereka lakukan atau yang tidak harus mereka lakukan, tanpa ada penjelasan atas keputusan yang dibuat, kecuali bahwa itu adalah kehendak dewa-dewa. |
San Agustin Church (Spanish: Iglesia de la Inmaculada Concepción de María de San Agustín) is a Roman Catholic church under the auspices of The Order of St. Augustine, located inside the historic walled city of Intramuros in Manila. Geraja Santo Agustinus (Spanyol: Iglesia de la Inmaculada Concepción de María de San Agustín) adalah sebuah gereja Katolik Roma di bawah naungan Ordo Santo Agustinus, terletak di dalam kota bertembok yang bersejarah Intramuros di Manila. |
It was developed under the auspices of the International Organization for Standardization (ISO) as Draft International Standard 27729; the valid standard was published on 15 March 2012. ISNI dikembangkan di bawah pengawasan Organisasi Standardisasi Internasional (ISO) dalam Draft International Standard 27729; standar sahnya diterbitkan tanggal 15 Maret 2012. |
This is the question that many in Jordan have been asking in light of the recent agreement between Israel and Jordan that was reached under the auspices of US Secretary of State John Kerry. Inilah pertanyaan yang diajukan banyak kalangan di Yordania terkait dengan kesepakatan antara Israel dan Yordania baru-baru ini yang tercapai berkat bantuan Menteri Luar Negeri AS, John Kerry. |
Planning for Bodyguard started in 1943 under the auspices of the London Controlling Section (LCS). Perencanaan Bodyguard dimulai pada tahun 1943 di bawah naungan Bagian Pengendalian London (SKB). |
The magistrates were also expected to understand the basic interpretations as they were often expected to take the auspices whenever they undertook any public business. Para hakim juga diharapkan dapat memahami interpretasi dasar karena mereka sering diharapkan untuk mengambil auspicium setiap kali mereka menangani urusan publik. |
When the individual, known as the augur, interpreted these signs, it is referred to as "taking the auspices". Ketika seseorang, yang dikenal sebagai augur, menafsirkan tanda-tanda ini, hal itu disebut sebagai "mengambil auspicium". |
The area was first settled in 1834 by freed African-American slaves and freeborn African Americans primarily from the U.S. state of Maryland, under the auspices of the Maryland State Colonization Society. Wilayah Republik Maryland pertama kali dimukimi oleh budak-budak Afrika-Amerika yang telah dibebaskan pada tahun 1834 dan sebagian besar berasal dari negara bagian Maryland dengan dorongan dari Maryland State Colonization Society. |
Under the auspices of the BioEthanol for Sustainable Transport (BEST) project, the first ethanol-powered (ED95) bus began operations in São Paulo city in December 2007 as a one-year trial project. Dengan bantuan proyek BEST, bus berbahan bakar etanol (ED95) pertama beroperasi di kota São Paulo pada bulan Desember 2007 sebagai proyek percobaan satu tahun. |
The other category of signs, oblativa, were momentous events which occurred unexpectedly, while the magistrate was either taking auspices or participating in public debate. Kategori lainnya, oblativa, adalah peristiwa penting yang terjadi tiba-tiba, saat hakim sedang mengambil auspicium atau berpartisipasi dalam debat publik. |
The Portuguese attempted to bring the community under the auspices of Latin Rite Catholicism, resulting in permanent rifts in the community. Portugis berusaha untuk membawa komunitas ini di bawah naungan agama Katolik Ritus Latin, mengakibatkan perpecahan permanen dalam komunitas tersebut. |
There were two classes of birds: Oscines, who gave auspices via their singing; and Alites, who gave auspices via how they flew. Ada dua kelas burung, yaitu Oscine, yang memberi auspicium melalui nyanyian mereka dan Alite, yang memberi auspicium dari cara mereka terbang. |
However, administrative and military rule of Tibet remained under the auspices of the Yuan government agency known as the Bureau of Buddhist and Tibetan Affairs, or Xuanzheng Yuan, a top-level administrative department separate from the provinces of Song China, but still under the administration of the Yuan dynasty. Namun, kekuasaan administratif dan militer Tibet tetap berada di bawah naungan badan pemerintah Yuan yang dikenal sebagai Biro Urusan Buddhis dan Tibet, atau Xuanzheng Yuan, sebuah departemen administratif tingkat atas terpisah dari provinsi Song Tiongkok, namun masih berada di bawah administrasi pemerintahan Dinasti Yuan. |
The academy was founded as the “Congregation of Saint Joseph of the Holy Land” in 1542 under the auspices of the Cistercian monk, Desiderio d’Adiutorio and was recognized by Pope Paul III on October 15, 1542. Akademi ini didirikan sebagai "Kongregasi Santo Yusuf dari Tanah Suci" pada tahun 1542 di bawah pengelolaan seorang biarawan Cistercian, Desiderio d’Adiutorio dan diakui oleh Paus Paulus III pada tanggal 15 Oktober 1542. |
Trail of Civilizations was the motto of a symposium, initially held in August 2006 in Indonesia under the auspices of the governor of Central Java and the Indonesian Ministry of Culture and Tourism. Jejak Perabadan (bahasa Inggris: Trail of Civilizations) adalah motto dari sebuah simposium, yang diselenggarakan pada Agustus 2006 di Indonesia dibawah pengarahan gubernur Jawa Tengah dan Kementerian Kebudayaan dan Pariwisata Indonesia. |
The British training was involved in "investigative interviewing techniques" and "rules of engagement" and conducted by serving British police officers, working under the auspices of the National Policing Improvement Agency (NPIA). Pelatihan yang difasilitasi Britania Raya meliputi "teknik wawancara investigatif" dan "aturan pertempuran" dan dilakukan oleh anggota polisi Britania yang masih berdinas di bawah pengawasan National Policing Improvement Agency (NPIA). |
The convention committee was chaired by Dave McCarty and organized under the auspices of the Chicago Worldcon Bid corporation. Komite konvensinya diketuai oleh Dave McCarty dan diadakan di bawah naungan Chicago Worldcon Bid corporation. |
Ayo belajar Inggris
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti auspice di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.
Kata-kata terkait dari auspice
Kata-kata Inggris diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Inggris
Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.