Apa yang dimaksud dengan attach dalam Inggris?

Apa arti kata attach di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan attach di Inggris.

Kata attach dalam Inggris berarti melampirkan, memasang, melekatkan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata attach

melampirkan

verb (To include an external document, a file, or an executable program with an e-mail message.)

Someone found a way to attach This pulse to the numbers broadcast.

Seseorang menemukan cara untuk melampirkan pulsa ini pada siaran angka.

memasang

verb

The man liked to have escape tunnels attached to all his structures.

Pria itu suka memasang terowongan yang terhubung di semua gereja.

melekatkan

verb

Teacher Jung, you should also cut him off before you get too attached.

Guru Jung, kau juga harus memecatnya sebelum kau terlalu melekat padanya.

Lihat contoh lainnya

The attachment that began at birth must continue.

Ikatan yang dimulai pada saat kelahiran harus dilanjutkan.

The transmission is attached behind the engine, with a driveshaft that sends power to the front of the car to an asymmetrically installed limited-slip differential which then supplies power to the front wheels using half shafts; this allowed the powertrain to remain slightly behind the front wheels.

Transmisi dipasang di belakang mesin, dengan poros penggerak yang mengirimkan tenaga ke depan mobil ke diferensial selip terbatas yang dipasang secara asimetris yang kemudian memasok daya ke roda depan menggunakan setengah poros ; ini memungkinkan powertrain untuk tetap sedikit di belakang roda depan.

Scott Rudin is attached to produce, while Michael Gilio was hired to rewrite the script.

Scott Rudin akan berperan sebagai produser, sementara Michael Gilio disewa untuk menulis ulang skrip.

Since 1766, the title has been attached to a Grandeza de España, or a place in the Spanish peerage — the highest honor accorded to Spanish nobility (see also Mexican nobility).

Sejak 1766, gelar tersebut berstatus Grandeza de España, atau sebuah tempat dalam majelis Spanyol — gelar tertinggi dalam kebangsawanan Spanyol (lihat pula kebangsawanan Meksiko).

According to the Theological Dictionary of the New Testament, the Greek word rendered “disciple” (ma·the·tesʹ) “implies the existence of a personal attachment which shapes the whole life of the one described as [a disciple].”

Menurut Theological Dictionary of the New Testament, kata Yunani yang diterjemahkan ”murid” (ma·the·tesʹ) ”mengandung arti adanya keterikatan secara pribadi yang membentuk seluruh kehidupan dari pribadi yang digambarkan sebagai [seorang murid]”.

The following actions can be taken on a message that contains an attachment:

Tindakan berikut dapat dilakukan pada pesan yang berisi lampiran:

Attachments that use rare and anomalous filetypes, or attachments from untrusted senders that are either encrypted or contain scripts, pose a higher risk of malicious content.

Lampiran dengan jenis file yang jarang digunakan dan tidak wajar, atau lampiran dari pengirim yang tidak tepercaya baik yang dienkripsi maupun berisi skrip menimbulkan risiko konten berbahaya yang lebih tinggi.

But you need time to attach it.

Tapi, kau butuh waktu memasangnya.

Post-delivery—Messages with attachments that pass initial malware checks are placed in the user’s inbox, but might be identified as malware after the fact by longer-running malware scans.

Setelah dikirim—Pesan dengan lampiran yang lolos pemeriksaan malware tahap awal akan ditempatkan di kotak masuk pengguna, namun mungkin diidentifikasi sebagai malware setelah melalui proses pemindaian malware yang berlangsung lebih lama.

(Ps 79:1-3; Jer 16:4) The pathetic picture of Rizpah’s refusing to abandon her dead sons’ bodies, perhaps for months, until they were finally accorded a burial vividly portrays the importance attached to the matter. —2Sa 21:9-14.

(Mz 79:1-3; Yer 16:4) Pentingnya penguburan tercermin dalam contoh mengenaskan dari Rizpa, yang tidak mau meninggalkan mayat putra-putranya, mungkin selama berbulan-bulan, sampai mayat-mayat tersebut akhirnya dikuburkan.—2Sam 21:9-14.

They received reduced wages and food rations and had to work longer hours than the former, could not use public facilities (such as public transportation, restaurants, or churches), were forbidden to possess certain items and some were required to wear a sign - the "Polish P" - attached to their clothing.

Gaji dan jatah makanan mereka dibatasi, jam kerja diperpanjang, dan mereka pun tidak diizinkan untuk menggunakan kenyamanan-kenyamanan publik (seperti transportasi publik, restoran, atau gereja); mereka dilarang memiliki barang-barang tertentu dan beberapa diharuskan mengenakan tanda tertentu yang dipasangkan pada pakaian (seperti tanda "P" untuk orang Polandia).

They are unique among medusa jellyfish in that they do not have an alternation of polyp and medusa life cycle phases but are instead interpreted as an attached medusa stage, with a life style more resembling that of polypoid forms.

Mereka memiliki keunikan dari Cnidaria lain dengan tidak adanya perubahan dari tahap polip ke medusa atau sebaliknya, mereka terlihat seperti medusa yang menempel dengan gaya hidup yang mirip polip, karena itu mereka disebut ubur-ubur berangkai.

But Jesus perceives his attachment to material possessions, and so points out his need: “One thing is missing about you: Go, sell what things you have and give to the poor, and you will have treasure in heaven, and come be my follower.”

Tetapi Yesus dapat melihat bahwa pria itu cinta kepada harta benda, maka ia menunjukkan apa yang kurang dari pria itu: ”Hanya satu lagi kekuranganmu: pergilah, juallah apa yang kaumiliki dan berikanlah itu kepada orang-orang miskin, maka engkau akan beroleh harta di sorga, kemudian datanglah ke mari dan ikutlah Aku.”

Unlike other types of data, custom dimensions and metrics are sent to Analytics as parameters attached to other hits, like pageviews, events, or ecommerce transactions.

Tidak seperti jenis data lainnya, dimensi dan metrik khusus dikirim ke Analytics sebagai parameter yang dilekatkan pada klik lainnya, seperti tayangan laman, peristiwa, atau transaksi e-niaga.

When we take into consideration domestic life in the Konya courts and the sincerity of the favor and attachment of the rulers to Persian poets and Persian literature, then this fact (i.e. the importance of Persian influence) is undeniable.

Bila dicermati pula kehidupan rumah tangga di lingkungan istana Konya dan ketulusan para penguasanya dalam menghargai dan menggemari para penyair dan karya-karya sastra Persia, maka kenyataan ini (betapa berpengaruhnya budaya Persia) tidak dapat dinafikan.

In Thailand the readiness with which many young people accept the truth and become publishers contrasts sharply with the indifference of most older people, who are strongly attached to tradition.

Di Thailand kesediaan banyak orang muda untuk menerima kebenaran dan menjadi penyiar, sangat berbeda dengan sikap masa bodoh dari kebanyakan orang yang lebih tua, yang sangat berpaut kepada tradisi.

Foreigners began to be attached to the Israelite armies, and in doing so, they developed an esteem for their Hebrew leaders and a respect for the Israelite religion, as in the cases of the Gittites, the Cherethites, and the Pelethites. —2Sa 15:18-21.

Orang asing mulai disertakan dalam bala tentara Israel, dan dengan demikian, mereka mengembangkan penghargaan akan orang Ibrani yang menjadi pemimpin mereka dan respek bagi agama orang Israel; contohnya adalah orang Gat, orang Khereti, dan orang Peleti.—2Sam 15:18-21.

A few minutes later at 11:00, The Great Artiste dropped instruments attached to three parachutes.

Beberapa menit kemudian pada pukul 11:00, The Great Artiste menjatuhkan instrumen yang dilengkapi tiga parasut.

One team of doctors writing on social phobia stated: “Problems arise when people attach too much meaning and importance to the inevitable rejections that life brings.

Sebuah tim dokter yang menulis tentang fobia sosial menyatakan, ”Masalahnya timbul apabila seseorang terlalu takut ditolak, sesuatu yang tidak terelakkan dalam hidup ini.

He attached electrodes to the brains of rabbits, then exposed them to a variety of odors, some familiar, others not.

Dia menyambungkan elektroda ke otak kelinci, lalu memajankan mereka pada beragam bau, sebagian familier, sebagian tidak.

Groups having +I effect attached to a molecule increases the overall electron density on the molecule and the molecule is able to donate electrons, making it basic.

Gugus yang memiliki efek +I menempel pada molekul meningkatkan kerapatan elektron secara keseluruhan pada molekul dan molekul tersebut mampu menyumbangkan elektron, membuatnya menjadi basa.

Years later, in spite of advanced age and poor health, Sister Buval remains loyally attached to Jehovah’s organization.

Bertahun-tahun kemudian, meskipun usianya telah lanjut dan kesehatannya memburuk, Saudari Buval tetap loyal berpaut pada organisasi Yehuwa.

The most common configuration of a solvent pot is a simple round bottom flask attached to a 180° adapter fitted with some form of valve.

Konfigurasi yang paling umum dari pot pelarut adalah labu dasar bulat sederhana yang terpasang 180° pada adaptor yang dilengkapi dengan beberapa bentuk katup.

The hydrogen may be provided by attaching a balloon to a needle, filling it from a bottle, and inserting the needle into the reaction flask via a rubber septum.

Hidrogen dapat diberikan dengan menempelkan balon ke jarum, mengisinya dari botol, dan memasukkan jarum ke labu reaksi melalui sekat karet.

The kill switch on that necklace is attached to a different circuit.

Tombol pembunuh di kalung itu melekat di sirkuit yang berbeda.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti attach di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.