Apa yang dimaksud dengan asesor dalam Spanyol?

Apa arti kata asesor di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan asesor di Spanyol.

Kata asesor dalam Spanyol berarti penasihat, penasehat, konsultan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata asesor

penasihat

noun

Uno de los asesores de campo de esta mañana vio que la cicatriz que viene de su piel.
Salah satu penasihat lapangan pagi ini melihat bekas luka dari kulitmu.

penasehat

noun

Su asesor financiero no es su asesor financiero si usted no paga la factura.
Penasehat keuanganmu bukanlah penasehat keuanganmu kecuali kau membayarnya.

konsultan

noun

Esta mañana, mi asesor entre a mi oficina y dice lo más asombroso.
Jadi, pagi ini, konsultan saya datang ke kantor saya dan mengatakan sesuatu yang tidak mungkin.

Lihat contoh lainnya

Tendré que quedarme como asesora.
Aku lebih senang bertugas sebagai penasihat.
Consúltelo con su asesor fiscal o con el IRS.
Hubungi konsultan pajak atau IRS Anda.
En la mañana del 2 de noviembre de 1963, Diem y su asesor, su hermano menor Ngo Dinh Nhu, fueron arrestados después que el Ejército de la República de Vietnam (ERVN) tuvo éxito en un cerco sangriento durante toda la noche en el Palacio Gia Long en Saigón.
Pada 2 November 1963, Diệm dan penasehat sekaligus adiknya Ngô Đình Nhu, ditangkap setelah Tentara Republik Vietnam (ARVN) sukses mengadakan pengepungan sepanjang malam berdarah di Istana Gia Long di Saigon.
Los asesores financieros advierten que contar con fuentes inseguras de ingresos puede llevarlo a endeudarse.
Para konsultan finansial memperingatkan bahwa membuat perencanaan berdasarkan sumber pendapatan yang tidak pasti dapat membuat Anda terlilit utang.
A Francisco de Paula Marín, médico y asesor del rey Kamehameha I, se le atribuye por lo general haber importado y sembrado café por primera vez en la isla de Oahu en 1813.
Francisco de Paula Marín, dokter dan ajudan Raja Kamehameha I, secara umum diakui sebagai orang yang pertama kali mengimpor dan menanam kopi di Pulau Oahu pada tahun 1813.
En un repentino estallido de rebelión entre los chinos en Mandor el 23 de octubre de 1884, el controlador De Rijk y 4 o 5 de sus asesores fueron asesinados en su casa o cerca de ella.
Ketika orang-orang Tionghoa di Mandor mendadak memberontak pada 23 Oktober 1884, Kontrolir De Rijk dan 4 atau 5 ajudannya tewas di dalam atau di dekat rumahnya.
En la actualidad, muchos asesores financieros también coinciden en que la persona que no controla las compras a crédito puede acabar en la ruina.
(Terjemahan Baru) Banyak penasihat finansial setuju bahwa pembelian yang tidak bijaksana secara kredit bisa berakibat kehancuran ekonomi.
Cuando una delegación le pidió que eliminara algunas de las medidas opresivas, no siguió el consejo maduro de sus asesores de mayor edad y ordenó que se hiciera aún más pesado el yugo del pueblo.
Pada waktu suatu delegasi memohon kepadanya untuk menyingkirkan sebagian beban yang menekan, ia tidak mengindahkan nasihat yang bijaksana dari para penasihatnya yang lebih tua dan memerintahkan agar kuk dari orang-orang itu diperberat.
Para asesorarse sobre estas cuestiones o sobre otros temas más técnicos relacionados con la aplicación de la legislación tributaria, consulte con su asesor fiscal.
Untuk nasihat pajak atau pertanyaan yang lebih teknis tentang cara menerapkan undang-undang perpajakan, hubungi penasihat pajak.
¿Estás con esa asesora de arte de 20 años?
Apa kau sedang bersama penasihat berumur 20 tahun itu?
Él dirige a los demás jóvenes para que deliberen en consejo en cuanto a los asuntos del cuórum, les enseña sus deberes del sacerdocio (usando las Escrituras y el librito Mi Deber a Dios), los alienta a compartir las experiencias que han tenido al cumplir con su deber a Dios e invita al asesor o a otro miembro del cuórum a enseñar una lección del Evangelio.
Dia memimpin remaja putra dalam berembuk bersama mengenai urusan kuorum, mengajari mereka tugas-tugas keimamatan mereka (dari tulisan suci dan buku Tugas kepada Allah), mendorong mereka untuk berbagi pengalaman-pengalaman mereka dalam memenuhi tugas mereka kepada Allah, dan mengundang seorang pembimbing atau anggota kuorum lain untuk mengajarkan sebuah pelajaran Injil.
Los asesores de Johnson no eran tan optimistas.
Para penasihat Presiden Johnson tidak begitu optimis.
Por consiguiente, en 1908 varios representantes de la Sociedad Watch Tower, entre ellos el asesor legal, Joseph F.
Karena itu, pada tahun 1908, beberapa wakil Lembaga Menara Pengawal, termasuk penasihat hukumnya, Joseph F.
El cardenal Rodrigo, uno de los asesores de mayor confianza del pontífice, fue descubierto mutilado en una capilla del Vaticano no muy lejos de aquí.
Kardinal Rodrigo, penasihat yang paling dipercaya Paus, ditemukan termutilasi di kapel Vatikan tak jauh dari sini.
Uds. han estado con su asesor y yo he estado con el mío.
/ Kau punya penasehat, aku juga.
El único periódico del campus con un asesor del New York Times.
Satu-satunya koran di kampus yang punya koneksi dengan The New York Times.
Antes de partir para mi asignación misional, el asesor legal de la Sociedad Watch Tower, Hayden C.
Sebelum saya berangkat untuk penugasan utusan injil saya, penasihat hukum Lembaga Menara Pengawal, Hayden C.
Los presupuestos, sin embargo, “evocan todo tipo de imágenes monótonas y deprimentes”, señala la asesora financiera Grace Weinstein.
Akan tetapi, anggaran ”menimbulkan segala macam kesan yang tidak menarik”, kata Grace Weinstein, seorang konsultan keuangan.
Con docenas de demócratas que acaban de convertirse en patos cojos tras salir perdedores en sus campañas de reelección en el otoño de 1864, algunos de los asesores de Lincoln creen que el presidente debe esperar hasta que el nuevo Congreso haya tomado posesión, lo que probablemente allanaría el camino a su propuesta de modificación.
Karena Demokrat baru saja "lumpuh" setelah kalah dalam pemilihan umum 1864, beberapa penasihat Lincoln menyarankan bahwa ia harus menunggu sampai Kongres Republikkan yang baru meraih kursi, yang kemungkinan akan mempermudah jalan bagi amendemen.
Sí, estoy intentando introducirle como asesor técnico.
Ya, aku sedang berusaha membuatmu menjadi penasihat teknis kami.
En julio de 1992, Kalam se convierte en asesor científico del Ministerio de Defensa de India.
Pada bulan Juli 1992, ia menjadi penasihat ilmiah pada kementrian pertahanan India.
Ella vivió y viajó con él, y se convirtió en un asesor de confianza.
Ia tinggal dan berjalan-jalan dengannya, dan menjadi penasehat dekat.
La Prefectura fue establecida después de la muerte de Constantino el Grande en 337, cuando el imperio fue dividido entre sus hijos y Constancio II recibió el gobierno del Este, con un Prefecto del pretorio como su asesor de jefe.
Prefektur didirikan setelah kematian Konstantinus Agung pada tahun 337, ketika kekaisaran dipisah antara putra-putranya dan Konstantius II menerima kekuasaan Timur, dengan prefek pretorian sebagai pembantu utamanya.
En primer lugar, no escuchen a sus asesores vocacionales.
Satu: jangan dengarkan para penasehat karir.
Cuando fue llamado al Segundo Quórum de los Setenta, el élder Dyches prestaba servicio en la organización de los Hombres Jóvenes como asesor del quórum de diáconos.
Ketika dipanggil pada jabatan Kuorum Kedua Tujuh Puluh, Penatua Dyches sedang melayani dalam organisasi Remaja Putra sebagai pembimbing kuorum diaken.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti asesor di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Apakah Anda tahu tentang Spanyol

Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.