Apa yang dimaksud dengan ascetic dalam Inggris?

Apa arti kata ascetic di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan ascetic di Inggris.

Kata ascetic dalam Inggris berarti bertapa, pertapa. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata ascetic

bertapa

adjective

She cut off her hair and lived like an ascetic.

Dia memotong rambutnya dan hidup seperti seorang pertapa.

pertapa

noun

She cut off her hair and lived like an ascetic.

Dia memotong rambutnya dan hidup seperti seorang pertapa.

Lihat contoh lainnya

The pilgrims, joined by Bishop Paulinus of Antioch, visited Jerusalem, Bethlehem, and the holy places of Galilee, and then went to Egypt, the home of the great heroes of the ascetic life.

Bersama Uskup Paulinus dari Antiokhia yang menggabungkan diri kemudian, para peziarah ini mengunjungi Yerusalem, Betlehem, dan tempat-tempat suci di Galilea, lalu kemudian berangkat ke Mesir, markas para pahlawan dari hidup bermatiraga.

In the Eastern Orthodox Church and Eastern Catholic Church, both monks and nuns follow a similar ascetic discipline, and even their religious habit is the same (though nuns wear an extra veil, called the apostolnik).

Dalam Gereja Ortodoks Timur dan Gereja Katolik Timur, baik biarawan maupun biarawati mengikuti suatu tata tertib pertarakan yang sama, bahkan mengenakan habit (pakaian seragam biara) yang sama (biarawati mengenakan kerudung tambahan yang disebut apostolnik).

Koṇḍañña and four colleagues followed Siddhartha in six years of ascetic practice, but abandoned him in disgust after Siddhartha gave up the practice of self-mortification.

Kaundinya dan keempat koleganya mengikuti Siddharta dalam petapaan selama enam tahun, namun memisahkan diri setelah Siddharta meninggalkan praktik penyiksaan diri.

Nikephoros, a physically repulsive ascetic twice her age, was the greatest military hero of the Empire.

Nikephoros, seorang petapa yang secara fisik repulsif dua kali umurnya, adalah pahlawan militer terbesar Kekaisaran.

On the other hand, Gulik's study argued that the Mongol Yuan dynasty introduced a more ascetic attitude to sexuality in general.

Di lain pihak, studi berpengaruh Gulik berpendapat bahwa dinasti Yuan Mongol mengenalkan attitude yang lebih astetik dari seksualitas pada umumnya.

The ascetic interpretation is found also in Saint John Chrysostom, who writes: "And so mounting as it were by steps, let us get to heaven by a Jacob’s ladder.

Interpretasi pertapa (asketik) ditemukan juga dalam karya St. Yohanes Krisostomus, yang menulis: "Dan bertumpuk sebagaimana anak-anak tangga, marilah kita menuju ke sorga melalui suatu Tangga Yakub.

Ivan Asen II donated a lot of gold to the ascetic who ordered the construction of the Church of Archangel Michael, now called the "Buried Church" that forms part of the Rock-hewn Churches of Ivanovo.

Ivan Asen II menyumbangkan banyak emas kepada pertapa yang memerintahkan pembangunan Gereja Malaikat Tertinggi Mikhael, yang sekarang disebut "Gereja Terkubur" yang membentuk bagian dari Gereja-gereja Ivanovski skalni.

It must furthermore be remembered that Philo in none of his other works mentions these colonies of allegorizing ascetics, in which he would have been highly interested had he known of them.

Harus diingat pula bahwa tidak satu pun dari karya-karya Filo yang lain yang menyebutkan koloni pertapa berkiasan ini, yang tentunya akan sangat menarik perhatiannya kalau ia mengenal mereka.

Realizing that this was because of her impurity, she was struck with remorse, and upon seeing an icon of the Theotokos (the Virgin Mary) outside the church, she prayed for forgiveness and promised to give up the world (i.e., become an ascetic).

Menyadari bahwa ini karena dirinya yang kotor ia merasa menyesal dan setelah melihat Ikon Theotokos (Bunda Maria) di luar gereja, ia berdoa untuk pengampunan dan berjanji untuk meninggalkan hal-hal yang bersifat duniawi (misalnya menjadi Asketisme).

Harry Oldmeadow described Evola's work on Buddhism as exhibiting Nietzschean influence, but Evola criticized Nietzsche's anti-ascetic prejudice.

Harry Oldmeadow mengatakan bahwa pemikiran Evola tentang Buddhisme memiliki tanda-tanda pengaruh Nietzsche, tetapi Evola mengkritik prasangka antiasketik Nietzsche.

The Hundredfold Reward for Martyrs and Ascetics: De centesima, sexagesimal tricesima speaks of the Father, Son and Holy Spirit as "three witnesses" and was passed down with the Cyprian corpus.

Martir dan Asketik" ("Hundredfold Reward for Martyrs and Ascetics"): De centesima, sexagesimal tricesima berbicara mengenai sang Bapa, Putra dan Roh Kudus sebagai "tiga saksi" dan diwariskan bersama-sama dengan karya-karya Cyprian (Cyprian corpus).

The Arabic phrase Ikhwān aṣ-Ṣafāʾ (short for, among many possible transcriptions, Ikhwān aṣ-Ṣafāʾ wa Khullān al-Wafā wa Ahl al-Ḥamd wa abnāʾ al-Majd, meaning "Brethren of Purity, Loyal Friends, People worthy of praise and Sons of Glory") can be translated as either the "Brethren of Purity" or the "Brethren of Sincerity"; various scholars such as Ian Netton prefer "of Purity" because of the group's ascetic impulses towards purity and salvation.

Ungkapan Arab Ikhwān aṣ-Ṣafā' ( singkatan dari banyak kemungkinan transkripsi, Ikhwān aṣ-Ṣafā' wa Khullān al-Wafā wa Ahl al-Ḥamd wa abnā' al-Majd , berarti "Persaudaraan Kesucian, Kawan Setia, Orang Yang Layak Dipuji dan anak-anak kemuliaan ") dapat diterjemahkan sebagai" Persaudaraan Kemurnian "atau" Persaudaraan Ketulusan ";Berbagai ilmuwan seperti Ian Netton lebih memilih "Kemurnian" karena kecenderungan kuat kelompok terhadap kemurnian dan keselamatan.

The term "mendicant" may also be used to refer to other non-Catholic and non-Christian ascetics, such as Buddhist monks and Hindu sannyasis.

Istilah mendikan tidak hanya terbatas pada biarawan Kristen saja tetapi juga pada biarawan non Kristen atau non Katolik, seperti rahib Buddha dan Hindu.

As far back as the third century C.E., ascetics arrived, intent on isolating themselves in religious thought.

Pada abad ketiga M, para petapa tiba dengan niat mengasingkan diri karena alasan agama.

Others point to Arius, the emperor Constantine, Origen or the ascetic monk Pelagius, who denied the doctrine of Original sin.

Anggapan lain menunjuk kepada Arius, Kaisar Konstantin I, Origen atau biarawan asketik/monastiksme Inggris, Pelagius, yang menentang ajaran dosa asal.

With such ascetic practices, he burnt off his past Karma, gained spiritual knowledge, and became a Jina.

Dengan laku-tirakat yang sedemikian, ia membakar habis Karma lampaunya, mendapatkan pengetahuan rohani, dan menjadi seorang Jina.

Although not trying to live an ascetic life, their balanced approach to their economic situation has enabled them to enjoy the blessings of pioneering.

Meskipun tidak berupaya menempuh gaya hidup yg menyiksa diri, pandangan mereka yg seimbang akan keadaan ekonomi mereka telah memungkinkan mereka menikmati berkat-berkat dinas perintis.

Emeric was educated in a strict and ascetic spirit by the Benedictine monk from Venice, Gerard from the age of 15 to 23.

Imre dididik secara ketat dan asketis oleh biarawan Benediktin dari Venesia, Gellért dari Csanád dari usia 15 sampai 23 tahun.

For Michaels, the period between 500 BCE and 200 BCE is a time of "Ascetic reformism", whereas the period between 200 BCE and 1100 CE is the time of "classical Hinduism", since there is "a turning point between the Vedic religion and Hindu religions".

Menurut Michaels, rentang waktu antara 500 SM dan 200 SM adalah masa "Reformisme Asketis", sedangkan rentang waktu antara 200 SM dan 1100 M adalah masa "Hinduisme Klasik", karena adanya titik balik antara agama Weda dan agama Hindu.

Kishanlal, there isn't any dearth of sages and ascetics in this country.

Kishanlal, saat ini tidak ada orang bijak berada dinegeri ini.

In the Buddha's time, some ascetics used the new and full moon as opportunities to present their teachings.

Pada masa kehidupan Buddha Gautama, beberapa pertapa menggunakan bulan baru dan bulan purnama sebagai kesempatan untuk mengajarkan ajaran.

His newfound convictions were only bolstered by the ascetic lives of the early Christians and the heroic example of the martyrs, whose piety convinced him of the moral and spiritual superiority of Christian doctrine.

Kepercayaan barunya tambah dikuatkan oleh kehidupan asketik orang-orang Kristen mula-mula dan contoh-contoh kepahlawanan para syuhada, di mana kesalehan mereka meyakinkannya akan keunggulan moral dan spiritual doktrin Kristen.

Tending to eschew luxury, he lived a spartan lifestyle, and Pipes noted that Lenin was "exceedingly modest in his personal wants", leading "an austere, almost ascetic, style of life".

Menolak untuk hidup mewah, ia menjalani gaya hidup yang sederhana, dan Pipes menyatakan bahwa Lenin "sangat sederhana dalam hal kebutuhan pribadinya", yang berujung pada "gaya hidup yang terlampau sederhana yang hampir seperti pertapa".

Under the inspiration of Saint Anthony the Great (251-356), ascetic monks led by Saint Pachomius (286-346) formed the first Christian monastic communities under what became known as an Abbot, from the Aramaic abba (father).

Berkat inspirasi rohani dari Santo Antonius Agung (251-356), para rahib asketis dibimbing Santo Pakhomius (286-346) membentuk komunitas-komunitas monastik Kristiani perdana di bawah pimpinan tokoh yang disapa Abba (kata dalam bahasa Aram yang artinya "Ayah", sumber dari istilah Abbas).

Literary evidence suggests that this tradition continued for a long time, well into the common era, and both Jewish men and women could follow the ascetic path, with examples such as the ascetic practices for fourteen years by Queen Helena of Adiabene, and by Miriam of Tadmor.

Bukti-bukti tertulis menyiratkan bahwa tradisi asketisme sudah lama dipraktikkan secara berkesinambungan sampai ke tarikh Masehi, dan boleh dipraktikkan baik oleh laki-laki maupun perempuan Yahudi, dengan contoh-contoh seperti laku-tirakat selama empat belas tahun yang ditekuni oleh Ratu Helena dari Adiabene, dan oleh Miriam dari Tadmor.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti ascetic di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.