Inggris
Apa yang dimaksud dengan appeasement dalam Inggris?
Apa arti kata appeasement di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan appeasement di Inggris.
Kata appeasement dalam Inggris berarti penenangan, kelegaan, keredaan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata appeasement
penenangannoun Or is he, as many animist religions teach, a spirit who must be appeased? Atau apakah ia, sebagaimana diajarkan oleh banyak agama animisme, menjadi suatu roh yang harus ditenangkan? |
kelegaannoun |
keredaannoun But the crown wasn't enough to appease his appetite and rage. Tapi takhta tidaklah cukup meredakan nafsu dan amarahnya. |
Lihat contoh lainnya
They thought that they could have it both ways —that they could appease Baal with their revolting rituals and still ask favors of Jehovah God. Mereka mengira bisa menjalankan kedua-duanya —menyenangkan Baal dengan ritual mereka yang menjijikkan dan pada waktu yang sama memohon perkenan Allah Yehuwa. |
Another story tells of Hiʻiaka, who danced to appease her fiery sister, the volcano goddess Pele. Menurut legenda lain, Hiʻiaka menari untuk meredakan kemarahan saudara perempuannya, dewi gunung berapi bernama Pele. |
In Chennai, India, the film was banned for a two-month period to appease local Christian and Muslim groups. Di Chennai, India, film ini dilarang tayang selama dua bulan untuk menenangkan kelompok-kelompok Kristen dan Muslim setempat. |
The tumult of the people I will not encourage: but God alone can appease it." Huru-hara rakyat tidak akan saya bangkitkan: namun hanya Allah yang mampu meredakannya." |
Let us appease you with this sacrifice. Mari kita memenangkanmu dengan pengorbanan ini. |
No longer do they offer costly sacrifices to appease their ancestors, nor do they worry that their loved ones are being mercilessly tormented for their errors. Mereka tidak perlu lagi mempersembahkan korban yang mahal-mahal untuk menenangkan leluhur mereka, di samping itu mereka tidak perlu khawatir bahwa orang-orang yang mereka kasihi akan disiksa tanpa belas kasihan karena kesalahan-kesalahannya. |
The Germans, however, are appeased. Bagaimanapun, pihak Jerman, senang. |
The belief that the souls of the dead return home on one night of the year and must be appeased seems to have ancient origins and is found in many cultures throughout the world. Keyakinan bahwa jiwa-jiwa orang yang telah meninggal kembali ke rumah pada suatu malam dalam setahun, dan harus ditenteramkan, tampaknya berasal dari tradisi kuno dan ditemukan dalam banyak budaya di seluruh dunia. |
That will go some way to appeasing her, but you have very little else to offer. Ada beberapa cara untuk memenuhi tuntutannya, tapi kau hanya punya sedikit hal untuk dipersembahkan. |
Some may even offer sacrifices and perform rituals in hopes of appeasing their dead ancestors. Ada yang mungkin bahkan mempersembahkan korban dan mengadakan ritus dengan harapan untuk menenangkan arwah nenek moyang mereka. |
You must appease your gods. Kalian harus menenangkan dewa-dewa Kalian. |
Frazer claimed that humans started out with a belief in magical rituals; later, they began to lose faith in magic and invented myths about gods, reinterpreting their rituals as religious rituals intended to appease the gods. Frazer percaya bahwa manusia primitif mulai percaya pada hukum-hukum gaib; kemudian, ketika manusia mulai kehilangan keyakinannya mengenai sihir, mitos tentang dewa diciptakan dan mengklaim bahwa ritual magis kuno adalah ritual keagamaan yang dilakukan untuk menyenangkan hati para dewa. |
This and other public works carried out by the missionary artisans appeased the queen long enough for them to finish printing all but a few books of the Hebrew Scriptures. Hal ini dan pekerjaan umum lain yang dilaksanakan oleh para perajin misionaris itu menenangkan hati sang ratu cukup lama sehingga mereka bisa selesai mencetak seluruh Alkitab kecuali beberapa buku dari Kitab-Kitab Ibrani. |
“Through the sacrifice of Jesus Christ, the plan of mercy appeases the demands of justice [see Alma 42:15] ‘and [brings] about means unto men that they may have faith unto repentance’ [Alma 34:15]. Melalui pengurbanan Yesus Kristus, rencana belas kasihan memenuhi tuntutan keadilan [lihat Alma 42:15] ‘dan mendatangkan sarana bagi manusia agar mereka boleh memiliki iman menuju pertobatan’ [Alma 34:15]. |
They hope, by attacking Israel, to appease Arabs. Mereka berharap, dengan menyerang Israel, bangsa-bangsa Arab akan senang. |
Prayers for the dead, costly ceremonies on their behalf and sacrifices to appease them form a vital part of many major religions with vast memberships. Doa2 untuk orang mati, upacara2 yang memakan biaya mahal demi orang2 mati dan korban2 persembahan untuk menyenangkan orang2 mati merupakan ciri utama dari banyak agama besar yang mempunyai banyak penganut. |
The longer the president appeases Masovich, the greater the chance that he will be exposed and disgraced. Semakin lama presiden di atur oleh Masovich... Semakin besar pula kesempatan untuk membongkar kelakuannya. |
Letterman had invited the beauty queen to appear on his show as a gesture of appeasement. Letterman telah mengundang ratu kecantikan tersebut untuk tampil di acara sebagai tanda perdamaian. |
Temporarily appeased, Tiglath-pileser withdrew his forces. Untuk sementara, Tiglat-pileser merasa senang dan menarik mundur pasukannya. |
For he said to himself: ‘If I appease him by sending a gift ahead of me,+ then afterward when I see him, he may give me a kindly reception.’ Yakub mengirim hadiah itu lebih dulu untuk membuat Esau senang,+ supaya saat mereka bertemu, Esau akan menyambut dia dengan baik. |
This enslaves people to witch doctors, spirit mediums, and clergymen who are called on supposedly to help the living appease the dead. Hal ini membuat orang menjadi budak dari dukun-dukun, perantara roh atau cenayang, dan pendeta-pendeta yang dipanggil dengan anggapan akan membantu orang yang hidup untuk menenangkan orang mati. |
The Council had completed a recount of 10 percent of the overall votes in order to appease the citizens of Iran. Dewan Wali telah menyelesaikan penghitungan ulang dari 10 persen dari keseluruhan suara agar memuaskan warga Iran. |
(Ecclesiastes 9:5, 10) Therefore, Jehovah God warned his people of ancient times not to try to appease the dead or communicate with them. (Pengkhotbah 9: 5, 10) Karena itu, Allah Yehuwa memperingatkan umat-Nya pada zaman purba agar tidak berupaya menenangkan orang mati atau berkomunikasi dengan mereka. |
Bonfires were “literally ‘bonefires’” wherein “the priests sought to appease the sun god by sacrificing animals and, often, people too.” Api unggun sebenarnya adalah ”api yang membakar tulang” dan ”imam-imam berupaya menyenangkan dewa matahari dengan mempersembahkan binatang, dan sering kali, manusia juga” ke dalam api. |
The Senatorial officers may have disapproved of Domitian's military strategies, such as his decision to fortify the German frontier rather than attack, as well as his recent retreat from Britain, and finally the disgraceful policy of appeasement towards Decebalus. Para petugas senator mungkin telah menyetujui strategi militer Domitianus, seperti keputusannya untuk membentengi perbatasan Jerman daripada menyerang, kemundurannya yang baru dari Inggris, dan akhirnya kebijakan memalukan peredaan terhadap Decebalus. |
Ayo belajar Inggris
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti appeasement di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.
Kata-kata terkait dari appeasement
Sinonim
Kata-kata Inggris diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Inggris
Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.