Apa yang dimaksud dengan amiga dalam Spanyol?

Apa arti kata amiga di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan amiga di Spanyol.

Kata amiga dalam Spanyol berarti teman, kawan, sahabat. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata amiga

teman

noun (Persona no perteneciente a la familia, esposa o amante cuya compañía se disfruta y hacia quien se siente afecto.)

Tengo un par de amigos que vivían en Boston.

Aku punya beberapa teman yang dulunya tinggal di Boston.

kawan

noun

Me topé con un viejo amigo.

Aku berjumpa dengan kawan lamaku.

sahabat

noun

Yo puedo hablar de todo con mi mejor amigo.

Aku bisa bercerita tentang banyak hal dengan sahabatku.

Lihat contoh lainnya

Y desde entonces ella ha estado afuera con tus amigas, las guerreras de Kioshi.

Dan sejak itu dia pergi dengan teman-temanmu, Prajurit Kyoshi.

Puede que a esas “almas abatidas” les parezca que les falta valor y que no son capaces de superar los obstáculos sin el apoyo de una mano amiga.

(1 Tesalonika 5:14) ”Jiwa-jiwa yang tertekan” itu mungkin mendapati bahwa keberanian mereka sedang memudar dan bahwa mereka tidak dapat menanggulangi kendala yang mengadang mereka tanpa bantuan orang lain.

Porque nunca, jamás, jamás abandonas a tu amigo.

Sebab kau tak pernah mengabaikan temanmu.

Mi amigo, al igual que quizás algunos de ustedes, hizo la elocuente pregunta de la canción de la Primaria: “Padre Celestial, dime, ¿estás ahí?”

Teman saya, seperti mungkin beberapa dari Anda, mengajukan pertanyaan yang begitu pedih diungkapkan dalam lagu Pratama: “Bapa, benarkah Engkau di Surga?”

Que hay el destructor, amigo.

Itu sebuah kapal perang, kawan.

Pero voy a cerrar lo que he estado diciendo con este mensaje: busquen una excusa para reencontrar un amigo perdido hace tiempo, o a ese compañero de la universidad, o a alguna persona de la que han estado distanciados.

Namun saya akan menutup apa yang telah saya bicarakan dengan meninggalkan sebuah pesan kepada kalian: Semoga Anda menemukan alasan untuk menghubungi teman-teman lama Anda atau teman sekamar di universitas, atau orang orang yang mungkin Anda telah abaikan.

Y soy amigo de toda la naturaleza. ¿Quieres más?

mau lagi?

Ése es mi amigo.

Itu baru pintar!

Espero ser considerado digno de ser Su amigo.

Saya berharap bahwa saya dianggap layak untuk menjadi sahabat bagi-Nya.

¡ Somos amigos!

Kita teman!

¡ Eres el mejor amigo del mundo!

Kau sahabat terbaik yang pernah ada!

¿Es su amigo?

Apa kamu temannya?

¿Y tus amigos?

Bagaimana dengan teman-teman Anda?

Después de adquirir un trabajo como camarera y comprar una pequeña casa en las afueras de la ciudad, Katie se hace amiga de su vecina, Jo (Cobie Smulders) y conoce a Alex Wheatley (Josh Duhamel), el gerente de un mini supermercado local, y sus dos hijos, Lexie y Josh.

Setelah mendapatkan pekerjaan sebagai pelayan restoran dan menyewa sebuah rumah kecil di pinggir kota, Katie Feldman (Julianne Hough) berteman dengan tetangganya, Jo (Cobie Smulders) dan bertemu dengan Alex Wheatley (Josh Duhamel), seorang duda dua anak, Josh (Noah Lomax) dan Lexie (Mimi Kirkland).

¿Cómo te llamas, amigo?

Siapa namamu, kawan?

Bueno, si lo conoce tan bien tal vez debería pedirle a su viejo amigo que le explique esto.

Jika kau sungguh mengenalnya maka coba tanyakan temanmu itu bagaimana menjelaskan ini.

En la siguiente visita, ¡tanto su familia como sus amigos y vecinos estaban preparados para estudiar la Biblia!

Pada kunjungan berikut, keluarga itu dan juga teman-teman dan tetangga mereka telah siap untuk pengajaran Alkitab!

¿Cómo estás... amigo?

Bagaimana kabarmu, kawan?

Cosas así no pasan, amigo.

Hal-hal seperti ini tidak terjadi begitu saja, bung.

Caballeros, solo quiero lo que mi amigo Jason está tomando.

Tuan-Tuan, aku datang mau mengambil yang teman mudaku Jason miliki.

Pero por lo menos tendrás una amiga aquí contigo.

Setidaknya kau memiliki teman di sini bersamamu.

Vamos a saludar a tus amigos.

Mari kita menyapa teman-teman Anda.

¿Son amigos?

Apa mereka teman?

Aún me siento culpable por ser amiga tuya por lo mala que fui contigo en el instituto.

tidak apa2 kamu mengeluh padaku ini gunanya kita berteman.

Usted y su amigo pijo de ahí.

Kau dan teman rapimu di sana.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti amiga di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.