Apa yang dimaksud dengan aldrei dalam Islandia?
Apa arti kata aldrei di Islandia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan aldrei di Islandia.
Kata aldrei dalam Islandia berarti tidak pernah, tidak akan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata aldrei
tidak pernahadverb Við erum aldrei of ung til að læra, aldrei of gömul til að breytast. Anda tidak pernah terlalu muda untuk belajar, tidak pernah terlalu tua untuk berubah. |
tidak akanadverb Margir leita friðar á veraldlegan máta, sem aldrei hefur og aldrei mun takast. Banyak orang mencari kedamaian dengan cara-cara duniawi, yang tidak pernah dan tidak akan pernah berhasil. |
Lihat contoh lainnya
„Áður sat ég bara og svaraði aldrei því að ég hélt að engan langaði til að heyra hvað ég hefði að segja. Dulu, saya hanya duduk dan tidak memberi komentar. Saya pikir, tidak ada yang mau mendengar komentar saya. |
Ég drekk aldrei á morgnana. aku tidak pernah minum di pagi hari. |
Kvartmilljķn skota á ferlinum en aldrei lifandi skotmark. Seperempat juta peluru dalam karirnya, tidak satu pun sasarannya manusia. |
Leggđu viđ hlustir og ūeir ūagna aldrei. Buka lebar telingamu, mereka takkan berhenti berbisik. |
Konan talaði alltaf við hana í dyrasímanum en kom aldrei til dyra til að hitta Hatsumi. Penghuni rumah tersebut hanya menjawab melalui interkom, tidak pernah keluar menemui Hatsumi. |
Kærleikurinn fellur aldrei úr gildi.“ Kasih tidak pernah berkesudahan.” |
Ég átti ūá aldrei möguleika. Aku bahkan tak pernah punya kesempatan. |
Ég hefi aldrei séð hann. Belum pernah bertemu denganNya. |
„Þeir myndu aldrei nokkurn tíma gera hver öðrum mein af ásettu ráði.“ ”Mereka sama sekali tidak akan pernah sengaja saling menyakiti.” |
Ūiđ hafiđ aldrei talađ um börn. Kau tak pernah membahas tentang anak? |
Ég hef aldrei... Aku tidak pernah... |
Pabbi gleymdi þessu aldrei. Ayah tak pernah lupa. |
Enda þótt jól nútímans einkennist af „verslunaræði“ er staðreyndin sú að sannkristnum mönnum fannst aldrei að það ætti að halda upp á fæðingu Jesú. Meskipun Hari Natal modern marak dengan ”komersialisme yang mencolok”, faktanya ialah orang Kristen sejati tidak pernah diharapkan merayakan kelahiran Yesus. |
Aldrei framar hryðjuverk! Jangan ada lagi terorisme! |
Enn, auðvitað, þorði ég aldrei að yfirgefa herbergi fyrir augnablik, því að ég var ekki viss þegar hann gæti komið, og billet var svo góður, og hentar mér svo vel, að ég myndi ekki hætta að tap af því. Namun, tentu saja, aku tidak pernah berani untuk meninggalkan ruangan untuk sesaat, karena aku tidak yakin ketika ia akan datang, dan billet tersebut merupakan salah satu yang baik, dan cocok dengan begitu baik, bahwa saya tidak akan risiko kehilangan itu. |
það ljós er aldrei dvín, Bersinar t’rang kekal. |
En súrefnisbirgðirnar ganga aldrei til þurrðar og andrúmsloftið fyllist aldrei „úrgangsefninu“ koldíoxíði. Namun, persediaan oksigen tidak pernah habis, dan atmosfer tidak pernah dipenuhi dengan gas ”buang”, atau karbon dioksida. |
3 Og fólk þitt mun aldrei snúast gegn þér fyrir vitnisburð svikara. 3 Dan umatmu tidak akan pernah berbalik menentang engkau oleh kesaksian para pengkhianat. |
Winston Churchill tætti aldrei upp dansgķlfiđ. Winston Churchill, dia tak pernah menginjak lantai dansa. |
Drottinn þarfnast ykkar nú sem aldrei fyrr, til að vera verkfæri í höndum hans. Tuhan membutuhkan Anda sekarang lebih daripada sebelumnya untuk menjadi alat dalam tangan-Nya. |
Mér finnst ég bara aldrei hafa lifađ lífinu. Aku hanya.. aku merasa seperti.. aku bahkan tidak pernah benar-benar hidup. |
Ég hef ekki séđ ūig síđan nú, síđan ūú sagđist aldrei vilja sjá mig aftur. Sejak kamu katakan tidak mau lagi melihatku. |
Ég ætla aldrei aftur ađ borđa međ ūér. Aku tak akan pernah menemuimu untuk makan bersama lagi. |
Alltaf gagnleg — aldrei skaðleg Selalu Bermanfaat —Tidak Pernah Merugikan |
Ef við horfum til heimsins og fylgjum fyrirmynd hans um hamingju,27 þá munum við aldrei finna gleði. Jika kita memandang pada dunia dan mengikuti formula untuk kebahagiaan,27 kita tidak akan pernah mengetahui sukacita. |
Ayo belajar Islandia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti aldrei di Islandia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Islandia.
Kata-kata Islandia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Islandia
Islandia adalah bahasa Jermanik dan bahasa resmi Islandia. Ini adalah bahasa Indo-Eropa, milik cabang Jerman Utara dari kelompok bahasa Jermanik. Mayoritas penutur bahasa Islandia tinggal di Islandia, sekitar 320.000. Lebih dari 8.000 penutur asli Islandia tinggal di Denmark. Bahasa ini juga dituturkan oleh sekitar 5.000 orang di Amerika Serikat dan oleh lebih dari 1.400 orang di Kanada. Meskipun 97% penduduk Islandia menganggap bahasa Islandia sebagai bahasa ibu mereka, jumlah penutur menurun di komunitas di luar Islandia, terutama Kanada.