Apa yang dimaksud dengan afortunadamente dalam Spanyol?

Apa arti kata afortunadamente di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan afortunadamente di Spanyol.

Kata afortunadamente dalam Spanyol berarti mujur, kebetulan, nasib baik. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata afortunadamente

mujur

adverb

Y, afortunadamente, tenemos a alguien en quien confían.
Dan, mujur, kita punya seseorang yang mereka percaya.

kebetulan

adverb

Técnicamente, todo el oro pertenece a Santa Ana pero afortunadamente él desconoce su existencia.
Secara teknis, tentunya, semua emas ini milik Santa Anna... tetapi kebetulan, bagi kami, dia sepenuhnya tidak menyadari dengan keberadaannya.

nasib baik

adverb

Lihat contoh lainnya

Afortunadamente, Inger se recuperó y ya estamos asistiendo de nuevo al Salón del Reino”.
Syukurlah, Inger pulih, dan kami dapat menghadiri perhimpunan lagi di Balai Kerajaan.”
Afortunadamente, se les enseñó el Evangelio, se arrepintieron y, mediante la expiación de Jesucristo, llegaron a ser espiritualmente más fuertes que las tentaciones de Satanás.
Untungnya mereka diajari Injil, bertobat, dan melalui Pendamaian Yesus Kristus menjadi jauh lebih kuat secara rohani daripada bujukan Setan.
Perdieron vista del enemigo, afortunadamente..
mereka kehilangan jejak musuh.
Afortunadamente, nunca es demasiado tarde para aprender más acerca de Dios.
Untungnya, tidaklah pernah terlambat untuk belajar lebih lanjut tentang Allah.
Afortunadamente, nunca tomé drogas.
Syukurlah, saya tidak pernah menggunakan narkoba.
Afortunadamente, los expertos aseguran que el riesgo de padecerla se puede disminuir.
Namun, para ahli berkata bahwa risiko terkena diabetes tipe 2 bisa dikurangi.
Afortunadamente, el mismo Salvador enseñó el significado de cortarnos la mano.
Untungnya, Juruselamat Sendiri mengajarkan makna memutus tangan kita.
Admito que perdí cierta pasión por la vida pero, afortunadamente, otras cosas, no.
Kuakui, aku telah mengalami beberapa kekalahan dlm hidup tapi, untung saja tidak begitu banyak.
Afortunadamente, tengo un ejército de ellos.
Mujur, aku punya banyak pengacara seperti itu.
Afortunadamente, Mollie recibió ayuda de los ancianos de la congregación antes de que la situación empeorara.
Syukurlah, Meli mendapat bantuan dari para penatua sidang sebelum situasinya menjadi lebih serius.
Afortunadamente, mis padres siempre buscaron la forma de combinar mis actividades deportivas con una educación académica apropiada y una vida espiritual.
Untungnya, orang tua saya selalu memadukan kegiatan olahraga saya dengan pendidikan dan pengasuhan rohani yang tepat.
Afortunadamente, yo estaba en casa y los invité a pasar.
Untungnya saya ada di rumah, jadi kami mengundang mereka masuk.
Afortunadamente, el plan de Dios triunfó sobre las mentiras de Satanás.
Syukurlah, rencana Allah berjaya melawan kedustaan Setan.
Afortunadamente, la energía vuelve.
Untung saja, listriknya segera menyala.
Afortunadamente, hay alguien que merece nuestra confianza total y absoluta.
Namun, ada pribadi yang bisa Anda percaya tanpa pernah akan dikecewakan.
Afortunadamente, hay esperanza.
Untungnya ada pengharapan.
Me miró sospechosamente pero afortunadamente me creyó.
Dia menatap saya dengan curiga, namun untungnya dia mempercayai kata-kata saya.
Afortunadamente, la esposa de Kato Danjo, que vive al pie de la colina de Yabuyama, ha accedido.
"""Kebetulan istri Kato Danjo, yang tinggal di kaki Bukit Yabuyama, bersedia."
Afortunadamente, no se encontraron opositores, pero sí muchas personas que los miraban con interés.
Syukurlah, tidak ada yang menghentikan mereka. Banyak orang malah jadi penasaran.
Afortunadamente, hasta ahora, tales personas se han dado cuenta de las falsas alarmas y no se ha iniciado una guerra nuclear.
Syukurlah, di masa lalu, para komandan sadar bahwa peringatan itu keliru, dan sejauh ini, perang nuklir bisa dicegah.
Afortunadamente, vivimos en el hogar de los valientes.
Untungnya, kita tinggal di rumah yang penuh keberanian.
Afortunadamente cree en esto.
Semoga dia percaya.
Afortunadamente, la evolución nos ha dado una respuesta, ¿sí?
Untungnya, jawabannya ada dalam evolusi, betul?
Afortunadamente, no todos los padres miman a sus hijos, ni todos los hijos llegan a ser ‘ingratos’.
Untunglah tidak semua orangtua memanjakan anak mereka, dan tidak semua anak tumbuh menjadi orang yang ”tidak tahu berterima kasih”.
Afortunadamente para ellos, la mayor parte de su petróleo y recursos gasíferos fueron descubiertos después de la caída de la Unión Soviética.
Untungnya, kebanyakan sumber minyak dan gas bumi ditemukan setelah Uni Soviet runtuh.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti afortunadamente di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Apakah Anda tahu tentang Spanyol

Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.