Apa yang dimaksud dengan afgreiða dalam Islandia?
Apa arti kata afgreiða di Islandia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan afgreiða di Islandia.
Kata afgreiða dalam Islandia berarti mencedok, tersaji, menangani, berkhidmat, melayani. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata afgreiða
mencedok(serve) |
tersaji(serve) |
menangani(deal) |
berkhidmat(serve) |
melayani(serve) |
Lihat contoh lainnya
Öldungum safnaðanna er kennt að afgreiða dómnefndarmál eins og Jehóva vill að það sé gert, og finna jafnvægið milli réttlætis og miskunnar. Para penatua Kristen dengan saksama dilatih mengurus masalah pengadilan menurut cara Yehuwa, yaitu dengan sepatutnya bersikap seimbang dalam menunjukkan keadilan dan belas kasihan. |
Blaðadeildin sá líka um að afgreiða blöð sem söfnuðirnir pöntuðu. Departemen Majalah juga memenuhi permintaan majalah dari sidang. |
Það er býsna ólíkt starfsmanni í sömu verslun sem gerir lítið annað en að afgreiða tóbaksvörur. Ini benar-benar berbeda dengan pegawai di toko yang sama yang bekerja di loket rokok! |
Það er mikilvægt að bæði þeir sem óska eftir aðstoð með gistingu og þeir sem vilja bjóða fram húsnæði geri það snemma svo að hægt sé að afgreiða allar fyrirspurnir tímanlega. Agar surat Sdr dibalas, jangan lupa menyertakan bersama surat Sdr amplop berperangko yg dibubuhi alamat Sdr. |
Ert þú fljótur til, í hvert sinn sem minnst er á þetta málefni, að afgreiða málið með því að kringumstæður þínar einfaldlega leyfi þér ekki að þjóna sem brautryðjandi? Apabila pokok ini disebut, apakah sdr segera menyimpulkan bahwa situasi dan kondisi sdr benar-benar tidak mengizinkan sdr untuk melayani sbg seorang rohaniwan perintis? |
Því er ekki hægt að afgreiða kynvillu sem ‚annan lífsstíl.‘ Jadi, homoseksualitas tidak dapat dianggap sekedar ’gaya hidup yang lain’. |
Aðalverkefni stjórnarmiðstöðvarinnar er að skipuleggja prédikunarstarf votta Jehóva í landinu og afgreiða rit til safnaða þeirra. Tugas utama dari pusat administratif tersebut adalah mengorganisasi kegiatan pengabaran dan mengirimkan lektur ke sidang-sidang setempat dari Saksi-Saksi Yehuwa. |
En svo kom að því að David sagðist ekki lengur gera sig ánægðan með að afgreiða málin með þessum hætti. Tetapi suatu saat David merasa bahwa pandangan demikian tidak lagi dapat memuaskan dirinya. |
Síðan sagði í greininni: „Í ágúst fór eftirspurnin einni og hálfri milljón eintaka fram úr því sem hægt var að afgreiða.“ Artikel itu selanjutnya menjelaskan, ”Pada bulan Agustus permintaan akan buku Kebenaran pernah melampaui persediaan yang ada sebanyak lebih dari satu setengah juta eksemplar!” |
Auðveldara væri að afgreiða allt málið ef þeir sem beint tengdust því væru þeir einu sem vissu um það. Segala sesuatu dapat diselesaikan dengan lebih mudah jika orang-orang yang langsung terlibat hanyalah orang-orang yang tahu tentang masalah tersebut. |
16 Þegar við þurfum að taka ákvörðun er oft hægt að afgreiða málið á ýmsa vegu sem Jehóva er ánægður með. 16 Ada hal-hal yang bisa diputuskan dengan berbagai cara dan semuanya itu menyenangkan Yehuwa. |
Hvers vegna ætti sá sem er sekur um alvarlegar syndir ekki að reyna að afgreiða málið upp á eigin spýtur? Mengapa hendaknya seseorang yang bersalah karena dosa-dosa serius jangan berupaya menyelesaikan masalahnya seorang diri? |
Kannski kemur það okkur gleðilega á óvart þegar við sjáum hann afgreiða þau á einhvern hátt sem við hefðum aldrei ímyndað okkur. — Samanber Jobsbók 42:3; Sálm 78: 11- 16; 136: 4-9; Matteus 15:31; Lúkas 2: 47. Malahan, kita mungkin merasa takjub dan senang untuk melihat bagaimana Ia menangani masalah-masalah itu dengan cara yang bahkan tidak pernah terlintas dalam benak kita. —Bandingkan Ayub 42:3; Mazmur 78: 11- 16; 136: 4-9; Matius 15:31; Lukas 2: 47. |
Boðsmiða ætti að afgreiða að lokinni samkomu ef það hefur ekki þegar verið gert. Undangan Peringatan tercetak hendaknya disediakan seusai perhimpunan, jika hal ini belum dilakukan. |
Við verðum að afgreiða þá áður en þeir átta sig. Cepat ledakkan sebelum mereka menyadarinya. |
Sunnudaginn 29. september 1996 sagði dagblaðið Kathimerini: „Þótt gríska ríkið reyni að afgreiða dóminn sem ‚brandara‘ er ‚löðrungur‘ Mannréttindadómstólsins í Strassborg staðreynd sem er rækilega skjalfest á alþjóðavettvangi. Pada tanggal 29 September 1996, edisi Kathimerini hari Minggu memuat komentar, ”Sekeras-kerasnya Negara Yunani berupaya mengabaikan itu sebagai ’gurauan belaka’, ’tamparan di muka’ yang diterimanya dari Mahkamah Eropa untuk Hak-Hak Asasi di Strasbourg adalah fakta yang aktual, fakta yang seharusnya telah dicatat dalam skala internasional. |
Þegar kærastinn hennar lét hana fá peninga og sagði henni að „afgreiða málið“ svaraði hún: „Meinarðu að ég láti eyða fóstri? Ketika pacarnya memberinya uang dan menyuruh dia ”membereskannya”, Denise mengatakan, ”Aborsi? |
Ayo belajar Islandia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti afgreiða di Islandia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Islandia.
Kata-kata Islandia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Islandia
Islandia adalah bahasa Jermanik dan bahasa resmi Islandia. Ini adalah bahasa Indo-Eropa, milik cabang Jerman Utara dari kelompok bahasa Jermanik. Mayoritas penutur bahasa Islandia tinggal di Islandia, sekitar 320.000. Lebih dari 8.000 penutur asli Islandia tinggal di Denmark. Bahasa ini juga dituturkan oleh sekitar 5.000 orang di Amerika Serikat dan oleh lebih dari 1.400 orang di Kanada. Meskipun 97% penduduk Islandia menganggap bahasa Islandia sebagai bahasa ibu mereka, jumlah penutur menurun di komunitas di luar Islandia, terutama Kanada.