Apa yang dimaksud dengan áfangi dalam Islandia?
Apa arti kata áfangi di Islandia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan áfangi di Islandia.
Kata áfangi dalam Islandia berarti tahap, peringkat, paras, pusingan, fase. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata áfangi
tahap(step) |
peringkat(step) |
paras(leg) |
pusingan(stage) |
fase(stage) |
Lihat contoh lainnya
Skírn er mikilvægur áfangi í lífi sérhvers sannkristins manns. Pembaptisan merupakan tonggak sejarah yang penting dalam kehidupan setiap orang Kristen sejati. |
Fyrsti áfangi gæti verið að lesa guðspjöllin fjögur og sá næsti að lesa allar kristnu Grísku ritningarnar. Sebagai tujuan awal, Saudara dapat membaca keempat Injil, diikuti tujuan berikutnya, misalnya membaca selebihnya dari Kitab-Kitab Yunani Kristen. |
Mósebók 1:26-28) Það var aldrei ætlun hans að jörðin yrði einhvers konar reynslustaður fyrir menn og konur, áfangi að því marki að lifa á himni sem andaverur, rétt eins og þar væri eini möguleikinn fyrir þau að hafa samband við Guð. (Kejadian 1:26-28) Ia tidak pernah bermaksud agar bumi menjadi semacam tempat untuk menguji pria dan wanita—batu loncatan menuju kehidupan sebagai makhluk roh di surga, seolah-olah hanya di surgalah mereka dapat berhubungan dengan Allah. |
Þannig hefst nýr áfangi í stjórn Jehóva yfir jörðinni. Dengan demikian, dimulailah tahap baru pemerintahan Yehuwa atas bumi. |
Ef þú ert vel undirbúinn verður hver heimsókn eins og stikla eða áfangi í þá átt að viðmælandinn eignist vináttusamband við Jehóva. Jika Saudara mengadakan persiapan yang baik, setiap kunjungan kembali akan menjadi seperti batu loncatan bagi orang itu untuk menjalin persahabatan dengan Yehuwa. |
3. maí - Fyrsta áfangi Grafarvogslaugar var opnaður. 3 Mei 1999 — Pembukaan fase pertama komplek. |
19 Nú nálgast örlagaríkur áfangi í því að útkljá deilumálið um drottinvald Jehóva. 19 Sebuah tahap penentu dalam penyelesaian sengketa kedaulatan Yehuwa kian mendekat. |
Næsti áfangi. 34 mínútur til Neptúnskletta. Belokan berikutnya 34 menit lagi ke Neptune Massif. |
Fyrsti áfangi baráttunnar hófst í júní 1995. Babak pertama perjuangan ini dimulai pada Juni 1995. |
Mikilvægur áfangi á morgun. Dusty, kau akan jalani putaran besar besok. |
Fyrsti áfangi þessarar sameiningar hófst á hvítasunnu árið 33 þegar Jehóva byrjaði að safna þeim saman sem myndu ríkja með Kristi á himnum. Tahap pertama dari penyatuan itu dimulai pada hari Pentakosta tahun 33 M, sewaktu Yehuwa mulai mengumpulkan orang-orang yang akan memerintah bersama Kristus di surga. |
Á sjöttu öld náðist mikilvægur áfangi í þessa átt. Þar kom við sögu maður að nafni Flavíus Cassíódórus. Pada abad keenam, diambillah langkah penting dalam menyebarluaskan Alkitab satu jilid oleh Flavius Cassiodorus. |
Unglingsárin eru einnig ákveðinn áfangi þó að sumir foreldrar taki þeim ekki með fögnuði. Masa remaja juga merupakan tahap penting —meskipun ada orang tua yang tidak terlalu antusias menyambutnya. |
Þessi áfangi hófst á hvítasunnu árið 33 þegar Jehóva byrjaði að safna saman þeim sem áttu að ríkja með Kristi á himnum. Ini dimulai pada hari Pentakosta 33 M ketika Yehuwa mulai mengumpulkan orang-orang yang akan memerintah bersama Kristus di surga. |
(Sálmur 103:12; Jesaja 43:25) En það er annar áfangi í þessu ferli. (Mazmur 103:12; Yesaya 43:25) Tetapi, ada lagi fase lain dari siklus ini. |
Biblían hefur verið þýdd á fleiri tungumál en nokkur önnur helgibók veraldar og er þeirra útbreiddust. Það er athyglisvert að hún nefnir hvergi að menn þurfi að sleppa frá jörðinni eða að jarðlífið sé einhvers konar áfangi að öðru. Yang menarik, Alkitab, kitab suci yang paling banyak diterjemahkan dan disebarluaskan, tidak menggambarkan bumi sebagai tempat persinggahan, semacam batu loncatan. |
(Opinberunarbókin 18: 2, 8) Eyðing falstrúarbragðanna verður fyrsti áfangi þrengingarinnar miklu. (Penyingkapan 18:2, 8) Pembinasaan agama palsu adalah tahap pertama kesengsaraan besar yang akan datang. |
17:5, 16; 18:8) Í Harmagedónstríðinu, sem er síðari áfangi þrengingarinnar miklu, afmáir Jehóva sjálfur það sem eftir er af heimi Satans. — Opinb. 17:5, 16; 18:8) Kemudian, dalam perang Armagedon, tahap terakhir dari kesengsaraan besar, Yehuwa sendiri akan melenyapkan selebihnya dari dunia Setan. —Pny. |
Hvaða mjög svo mikilvægur áfangi náðist á móti í Columbus í Ohio árið 1931? Tonggak bersejarah yang sangat berarti apa dicapai pada sebuah kebaktian yang diselenggarakan di Columbus, Ohio, pada tahun 1931? |
„Nöturlegur áfangi“ ”Rekor yang Suram” |
Fyrsti áfangi átakanna náði hámarki með bréfaröð frá Biblíunefnd páfagarðs á árunum 1905 til 1909. Fase awal dari konflik tersebut mencapai klimaksnya dengan serangkaian surat yang diterbitkan oleh Komisi Alkitab Keuskupan antara tahun 1905 dan 1909. |
Ayo belajar Islandia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti áfangi di Islandia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Islandia.
Kata-kata Islandia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Islandia
Islandia adalah bahasa Jermanik dan bahasa resmi Islandia. Ini adalah bahasa Indo-Eropa, milik cabang Jerman Utara dari kelompok bahasa Jermanik. Mayoritas penutur bahasa Islandia tinggal di Islandia, sekitar 320.000. Lebih dari 8.000 penutur asli Islandia tinggal di Denmark. Bahasa ini juga dituturkan oleh sekitar 5.000 orang di Amerika Serikat dan oleh lebih dari 1.400 orang di Kanada. Meskipun 97% penduduk Islandia menganggap bahasa Islandia sebagai bahasa ibu mereka, jumlah penutur menurun di komunitas di luar Islandia, terutama Kanada.