Islandia
Apa yang dimaksud dengan aðstoð dalam Islandia?
Apa arti kata aðstoð di Islandia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan aðstoð di Islandia.
Kata aðstoð dalam Islandia berarti bantuan, pertolongan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata aðstoð
bantuanverb Að hátíðinni lokinni getum við boðið áhugasömum frekari andlega aðstoð. Setelah Peringatan, kita dapat mengulurkan bantuan rohani tambahan bagi para peminat tsb. |
pertolonganverb Munið ætíð að þið getið brotist úr viðjum ávanans með aðstoð frelsarans. Ingatlah selalu, dengan pertolongan Juruselamat, Anda dapat terbebas dari kecanduan. |
Lihat contoh lainnya
Þú getur fengið ókeypis aðstoð við að nema Biblíuna heima hjá þér með því að hafa samband við útgefendur þessa tímarits. Pengajaran Alkitab di rumah secara cuma-cuma dapat diatur dengan menulis kepada penerbit majalah ini. |
Hann gat ekki snúið til baka og þurrkað út vandamál æsku sinnar sjálfur, en hann gat byrjað þar sem hann var og með aðstoð, létt sektarkenndinni sem hafði fylgt honum öll þessi ár. Dia tidak dapat kembali dan menghapus masalah itu dari masa mudanya sendiri, namun dia dapat memulai dari sekarang, dengan bantuan, menghapus rasa bersalah yang mengikutinya selama bertahun-tahun. |
(Orðskviðirnir 3:27) Samúð og umhyggja ætti að fá okkur til að bjóða fram aðstoð eftir því sem við höfum tök á. (Amsal 3:27) Keibaan hati akan menggerakkan kita untuk mengambil inisiatif yang sepatutnya guna membantu, sesuai dengan keadaan kita. |
Jesús benti á að fólk þyrfti aðstoð til að skilja til fulls það sem hann kenndi. Menurut Yesus, orang-orang butuh bantuan untuk mengerti ajarannya. |
Þú elskar piltinn og hann vill aðstoð þína við að fá aðra konu! Kamu mencintai orang ini, tetapi dia malah meminta kamu untuk membantunya mendapatkan wanita lain! |
Hann fór aftur að stunda biblíunám og þáði aðstoð safnaðarins. Lalu, Koichi belajar Alkitab lagi dan menerima bantuan dari sidang. |
Öldungarnir geta hugsanlega hjálpað foreldrunum að kanna hvaða aðstoð þeir gætu átt rétt á frá hinu opinbera. Misalnya, para penatua mungkin bisa membantu orang tua dengan mencari tahu program pemerintah yang tersedia bagi kaum lansia. |
Hjálparsjóður, sem vottar Jehóva stofnuðu, veitti þessu fólki líka skjóta aðstoð. Dana bantuan kemanusiaan yang dihimpun oleh Saksi-Saksi Yehuwa juga menyediakan bantuan bagi para korban dengan segera. |
Frásögur sýna að það er gefandi að veita slíka aðstoð. Laporan memperlihatkan bahwa memberikan bantuan semacam itu merupakan pengalaman yang memuaskan. |
Sérhverjum sem sýndi áhuga á sannindum Biblíunnar var boðin persónuleg aðstoð til að kynna sér Biblíuna heima hjá sér. Pengajaran Alkitab di rumah mulai diberikan kepada siapa pun yang berminat mempelajari kebenaran Alkitab. |
Við gætum þegið aðstoð ykkar við að komast að hofinu. Kami bisa menggunakan bantuan kalian menuju Kuil. |
Hvaða aðstoð veitir hann honum sem söfnuði? Bantuan apa yang Allah berikan kepada mereka sebagai sidang? |
Löngu áður en við náðum hinum enda ganganna, þurfti ég ekki lengur á aðstoð vina minna að halda. Jauh sebelum mencapai ujung terowongan, saya tidak lagi membutuhkan bantuan teman-teman saya. |
(Jeremía 17:9) En er hann nógu auðmjúkur til að þiggja markviss og kærleiksrík ráð og aðstoð þegar á þarf að halda? (Yeremia 17:9) Tetapi jika ia bertindak tidak bijaksana, apakah ia cukup rendah hati untuk mau menerima nasihat serta bantuan yang tepat dan pengasih? |
„Til þess þyrfti aðstoð af himnum ofan.“ ”Bantuan dari atas sangat diperlukan.” |
6:10) Þá segjum við ekki bara „vermið ykkur og mettið“ heldur veitum þeim nauðsynlega aðstoð. — Jak. 6:10) Bantuan demikian memperlihatkan bahwa sebenarnya, kita tidak mengatakan kepada orang-orang seperti itu ”pergilah . . . hangatkanlah dirimu dan makanlah sampai kenyang” tanpa memberi mereka bantuan secara praktis. —Yak. |
Þiggðu aðstoð safnaðaröldunga. Terimalah bantuan rohani dari para penatua Kristen |
En fólk Jehóva fær andlega aðstoð því hann lofaði: „Ég vil setja hirða yfir þá, og þeir skulu gæta þeirra, og þeir skulu eigi framar hræðast né skelfast og einskis þeirra skal saknað verða.“ — Jeremía 23:4. Tetapi umat Yehuwa benar-benar memiliki bantuan rohani, karena Ia berjanji, ”Aku akan mengangkat atas mereka gembala-gembala yang akan menggembalakan mereka, sehingga mereka tidak takut lagi, tidak terkejut dan tidak hilang seekorpun.”—Yeremia 23:4. |
Hægt er að draga verulega úr blóðmissi í skurðaðgerðum með aðstoð lyfja (aprótíníns, andfíbrínólýta), og önnur lyf draga úr bráðum blæðingum (desmópressín). Pengobatan lain banyak mengurangi kehilangan darah selama pembedahan (aprotinin, antifibrinolytics) atau membantu mengurangi perdarahan akut (desmopressin). |
* Aðstoð óskast: Dætur, synir, systur, bræður, frænkur, frændur, ömmur og afar og sannir vinir óskast til að þjóna sem ráðgjafar og til að rétta hjálparhönd á vegi sáttmálans. * Bantuan diperlukan: anak-anak perempuan dan anak-anak lelaki, saudara perempuan dan saudara lelaki, bibi dan paman, sepupu, kakek nenek, serta teman-teman karib untuk melayani sebagai mentor dan menawarkan uluran tangan di sepanjang jalan perjanjian. |
* Aðstoð óskast: Sannir lærisveinar Drottins Jesú Krists * Bantuan diperlukan: para murid sejati Tuhan Yesus Kristus |
Er hugsanlegt að aðrir fjölskyldumeðlimir séu núna í aðstöðu til að veita þá aðstoð sem myndi gera þér mögulegt að taka aftur upp brautryðjandastarfið? Apakah mungkin ada anggota-anggota keluarga lain yg kini dapat memberikan bantuan yg akan memungkinkan sdr kembali dlm pekerjaan perintis? |
Án minnar vitundar hafði hann byrjað að fræðast um Biblíuna með aðstoð votta Jehóva. Tanpa sepengetahuan saya, ia telah mulai belajar Alkitab dengan Saksi-Saksi Yehuwa. |
20 mín.: „Aðstoð fyrir fjölskylduna.“ — 2. hluti. 20 men: ”Bantuan utk Keluarga”. —Bagian 2. |
Kannski þarf ekki meira til en örlitla hvatningu og nokkur raunhæf ráð eða aðstoð. Mungkin yang dibutuhkan adalah sedikit anjuran dan beberapa nasihat atau bantuan praktis. |
Ayo belajar Islandia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti aðstoð di Islandia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Islandia.
Kata-kata Islandia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Islandia
Islandia adalah bahasa Jermanik dan bahasa resmi Islandia. Ini adalah bahasa Indo-Eropa, milik cabang Jerman Utara dari kelompok bahasa Jermanik. Mayoritas penutur bahasa Islandia tinggal di Islandia, sekitar 320.000. Lebih dari 8.000 penutur asli Islandia tinggal di Denmark. Bahasa ini juga dituturkan oleh sekitar 5.000 orang di Amerika Serikat dan oleh lebih dari 1.400 orang di Kanada. Meskipun 97% penduduk Islandia menganggap bahasa Islandia sebagai bahasa ibu mereka, jumlah penutur menurun di komunitas di luar Islandia, terutama Kanada.