Apa yang dimaksud dengan aðferð dalam Islandia?
Apa arti kata aðferð di Islandia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan aðferð di Islandia.
Kata aðferð dalam Islandia berarti cara. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata aðferð
caranoun Gáfaður en uppreisnargjarn nemandi fullyrðir að kennarinn noti ekki rétta aðferð til að reikna dæmið. Kemudian, ada seorang murid yang pandai tetapi suka melawan yang menyatakan bahwa cara guru itu salah. |
Lihat contoh lainnya
„Lausnin er fólgin í aðferð ígulkersins,“ segir Gilbert. ”Kuncinya, mekanisme yang digunakan bulu babi,” kata Gilbert. |
Hvaða einfalda aðferð væri hægt að nota til að hefja biblíunámskeið? Pendekatan sederhana apa yg dapat digunakan utk memulai pengajaran Alkitab? |
11 Eftir dauða bróður Russells var byrjað að nota aðra áhrifaríka aðferð til að koma fagnaðarerindinu á framfæri. 11 Radio juga sangat membantu penyebaran kabar baik. |
Þetta varð góð aðferð til að geta hlýtt óformlega og reglubundið á vitnisburð hvers annars, í afar afslöppuðu og þægilegu umhverfi. Ini menjadi alat yang luar biasa untuk saling mendengarkan kesaksian tidak resmi secara teratur dalam suasana yang sangat nyaman, dan santai. |
Þessi aðferð við að telja dagana var í samræmi við það sem Guð hafði sjálfur gert. Metode penghitungan hari tersebut sesuai dengan pola yang Allah tetapkan. |
6 Þú gætir reynt þessa beinu aðferð: 6 Atau mungkin sdr ingin mencoba pendekatan langsung ini: |
Með nýlegri aðferð er hægt að rannsaka erfðaeiginleika fósturs á milli sjöttu og tíundu viku meðgöngu. Prosedur yang lebih baru dapat menyingkapkan perincian karakter genetika embrio antara pekan keenam dan kesepuluh masa kehamilan. |
5 Þegar þú hringir til að fylgja fyrra símtalinu eftir gætir þú reynt þessa aðferð til að koma á biblíunámskeiði: 5 Pd waktu mengadakan tindak lanjut, sdr dapat mencoba untuk menggunakan pendekatan ini sewaktu memulai suatu pengajaran: |
(Jobsbók 21:7) Þegar fólk hlustar á það sem Guð segir í orði sínu lærir það að aðferð Guðs til að leysa málin er því í hag. — 2. Pétursbréf 3:9. (Ayub 21:7) Apabila orang-orang dengan sungguh-sungguh mendengarkan apa yang Allah katakan melalui jawaban dalam Firman-Nya, mereka tahu bahwa cara Allah mengatasi persoalan sebenarnya demi kebaikan mereka sendiri. —2 Petrus 3:9. |
Hvaða aðferð notuðu þeir? Bagaimana metode belajar mereka? |
En hvers vegna skyldi notuð þessi flókna aðferð til að flytja boð frá einum taugungi til annars? Mengapa metode elektro-kimiawi yang begitu rumit untuk menyampaikan dorongan-dorongan syaraf? |
Jesús benti okkur á aðferð til að leggja mat á trúfélögin. Sangat menarik, dalam Alkitab ada janji tentang saat manakala perkabungan dan rasa sakit tidak akan ada lagi. |
16:27) Jehóva veit alltaf hvaða aðferð er best, ólíkt mönnunum sem þurfa oft að prófa sig áfram og læra af reynslunni. 16:27) Tidak seperti manusia, yang sering kali belajar lewat kegagalan demi kegagalan, Yehuwa selalu tahu cara terbaik untuk bertindak. |
Af hverju nota þjónar Guðs á okkar tímum þessa aðferð jafn mikið og raun ber vitni? Bagaimana sampai metode ini digunakan umat Allah dengan begitu luas di zaman modern ini? |
Satan beitti þessari aðferð með sorglegum afleiðingum á dögum Bíleams, og hann hefur beitt henni af meiri krafti en nokkru sinni fyrr núna á síðustu dögum. – 4. Mós. Setan berhasil menggunakan taktik itu dengan akibat yang tragis pada zaman Bileam, dan ia justru mempergencarnya pada hari-hari terakhir ini. —Bil. |
Með þessari aðferð er komist hjá því að stofninn deyi út.“ Ini bisa meningkatkan populasi lobster di laut.” |
Gáfaður en uppreisnargjarn nemandi fullyrðir að kennarinn noti ekki rétta aðferð til að reikna dæmið. Kemudian, ada seorang murid yang pandai tetapi suka melawan yang menyatakan bahwa cara guru itu salah. |
Sannar það ekki að Jehóva hafi blessað þá aðferð sem sonur hans notaði til að næra söfnuðina? Bukankah itu bukti bahwa Yehuwa memberkati pengaturan yang dibuat oleh Putra-Nya untuk memberi makan sidang-sidang? |
Satan notar þessa aðferð með góðum árangri á hina trúföstustu meðal hinna heilögu, ef allt annað bregst. Setan secara efektif menggunakan alat ini pada sebagian besar Orang Suci yang setia ketika semua cara lain gagal. |
Margir komast fyrst í samband við votta Jehóva þegar þessi þrautreynda aðferð er notuð. Masih banyak orang yang dihubungi pertama kali melalui metode pengabaran ini yang sudah lama terbukti efektif. |
Páll brá ljósi á þennan þátt í „stjórn“ Jehóva eða aðferð til að sjá um að ákvörðun hans næði fram að ganga. Hann segir: „Hann [leyndardómurinn] var ekki birtur mannanna sonum fyrr á tímum. Nú hefur hann verið opinberaður heilögum postulum hans og spámönnum í andanum: Heiðingjarnir eru í Kristi Jesú fyrir fagnaðarerindið orðnir erfingjar með oss, einn líkami með oss, og eiga hlut í sama fyrirheiti og vér.“ Paulus menjelaskan aspek ”administrasi” Yehuwa ini, atau cara Ia mengelola segala sesuatu demi memenuhi maksud-tujuan-Nya, ”Pada zaman generasi-generasi yang lampau, rahasia ini tidak diberitahukan kepada putra-putra manusia sebagaimana hal itu sekarang disingkapkan oleh roh kepada rasul-rasul dan nabi-nabinya yang kudus, yakni, bahwa orang-orang dari bangsa-bangsa akan menjadi sesama ahli waris dan rekan anggota dari tubuh itu dan mengambil bagian bersama kita dari janji itu dalam persatuan dengan Kristus Yesus melalui kabar baik.” |
3 Í stuttu máli er lausnargjaldið aðferð Jehóva til að frelsa mannkynið úr fjötrum syndar og dauða. 3 Singkatnya, tebusan adalah sarana Yehuwa untuk membebaskan, atau menyelamatkan, umat manusia dari dosa dan kematian. |
Þegar við kennum biblíunemanda beitum við aðferð þar sem gert er ráð fyrir þátttöku nemandans. Sewaktu memimpin pengajaran Alkitab, kita menggunakan suatu metode yang mengundang sang pelajar untuk berpartisipasi. |
Hvaða aðferð sem þið kjósið að nota þá skiptir mestu máli að þið vinnið saman sem ein heild. Tidak soal metode apa yang Anda gunakan, kuncinya adalah bekerja sama sebagai satu tim. |
Ég held að teiknimyndasögur séu lokahlekkur okkar við ævaforna aðferð til að koma sögunni til skila Aku percaya komik adalah penghubung terakhir... ke petunjuk kuno dalam sejarah |
Ayo belajar Islandia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti aðferð di Islandia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Islandia.
Kata-kata Islandia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Islandia
Islandia adalah bahasa Jermanik dan bahasa resmi Islandia. Ini adalah bahasa Indo-Eropa, milik cabang Jerman Utara dari kelompok bahasa Jermanik. Mayoritas penutur bahasa Islandia tinggal di Islandia, sekitar 320.000. Lebih dari 8.000 penutur asli Islandia tinggal di Denmark. Bahasa ini juga dituturkan oleh sekitar 5.000 orang di Amerika Serikat dan oleh lebih dari 1.400 orang di Kanada. Meskipun 97% penduduk Islandia menganggap bahasa Islandia sebagai bahasa ibu mereka, jumlah penutur menurun di komunitas di luar Islandia, terutama Kanada.