Apa yang dimaksud dengan actuate dalam Inggris?

Apa arti kata actuate di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan actuate di Inggris.

Kata actuate dalam Inggris berarti menggerakkan, mendorong, memotivasi. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata actuate

menggerakkan

verb

These four actuators were developed and programmed for the sole purpose of creating successful fusion.

Empat penggerak ini dibuat dan diprogram untuk tujuan tunggal mensukseskan fusi.

mendorong

verb

and we actuate them to convey information about the speed,

Dan kami mendorongnya untuk menyampaikan informasi mengenai kecepatan,

memotivasi

verb

Lihat contoh lainnya

Do you see an actuator anywhere?

Kau lihat sebuah penggerak?

“You should put away the old personality which conforms to your former course of conduct . . . ; you should be made new in the force actuating your mind, and should put on the new personality which was created according to God’s will in true righteousness and loyalty.” —Ephesians 4:22-24.

”Kamu, berhubung dengan kehidupan kamu yang dahulu, harus menanggalkan manusia lama . . . supaya kamu dibaharui di dalam roh dan pikiranmu, dan mengenakan manusia baru, yang telah diciptakan menurut kehendak Allah di dalam kebenaran dan kekudusan yang sesungguhnya.”—Efesus 4:22-24.

Internal sensors allow Actroid models to react with a natural appearance by way of air actuators placed at many points of articulation in the upper body.

Sensor internal memungkinkan model Actroid untuk bereaksi secara alami dengan menggunakan aktuator udara yang ditempatkan pada banyak titik artikulasi pada tubuh bagian atasnya.

This is where the force actuating the mind comes into play.

Di sinilah kekuatan yang menggerakkan pikiran memainkan peranan.

I've already had Commander La Forge modify this tricorder with one of Data's actuation servos.

Aku dan Komandan La Forge telah memodifikasi tricorder ini Dengan satu aktuasi servos data.

(2 Timothy 4:22) The apostle desired that God, by the Lord Jesus Christ, approve the actuating force motivating Timothy and other Christians.

(2 Timotius 4:22) Sang rasul ingin agar Allah, melalui Tuhan Yesus Kristus, berkenan akan kekuatan yang menggerakkan yang memotivasi Timotius dan orang-orang Kristen lainnya.

He made changes in harmony with what the apostle Paul says in his letter to the Ephesians: “Put away the old personality which conforms to your former course of conduct and which is being corrupted according to his deceptive desires; . . . you should be made new in the force actuating your mind, and should put on the new personality which was created according to God’s will in true righteousness and loyalty.

Ia membuat perubahan-perubahan selaras dengan kata-kata rasul Paulus dalam suratnya kepada sidang Efesus, ”Kamu harus menyingkirkan kepribadian lama yang sesuai dengan haluan tingkah lakumu yang dahulu dan yang dirusak menurut keinginannya yang menyesatkan; . . . kamu harus diperbarui dalam hal kekuatan yang menggerakkan pikiranmu, dan mengenakan kepribadian baru yang diciptakan menurut kehendak Allah, dengan keadilbenaran yang sejati dan loyalitas.

(2 Corinthians 8:20, 21; Psalm 101:1-8) They must not be guided by the world’s wisdom and selfish, sinful spirit, or actuating force. —1 Corinthians 1:21; 2:12; 3:19; Ephesians 2:1, 2.

(2 Korintus 8:20, 21; Mazmur 101:1-8) Mereka tidak boleh dibimbing oleh hikmat serta semangat atau daya penggerak yang mementingkan diri dan berdosa dari dunia ini.—1 Korintus 1:21; 2:12; 3:19; Efesus 2:1, 2.

Such knowledge helps to change the very ‘force actuating our minds,’ the spirit that motivates our thoughts and actions.

Pengetahuan demikian membantu mengubah ’daya tenaga yang menggerakkan pikiran kita’, (NW) yaitu roh yang menggerakkan pikiran dan tindakan kita.

The big question of artificial intelligence is the function that maps sensors to actuators.

Pertanyaan besar pada kecerdasan buatan adalah fungsi yang memetakan sensor- sensor dengan aktuator- aktuatornya.

The force actuating the mind has become negative instead of positive. —James 1:22-25.

Kekuatan yang menggerakkan pikiran telah menjadi negatif bukannya positif.—Yakobus 1:22-25.

□ How can the force actuating the mind affect a marriage?

□ Bagaimana kekuatan yang menggerakkan pikiran dapat mempengaruhi suatu perkawinan?

The cars are powered by EFI V8 engines with compacted graphite iron blocks and pushrod valvetrains actuating two-valves per cylinder, and are limited to 358 cubic inches' (about 5.8 liters) displacement.

Mobil-mobil tersebut didukung oleh mesin aspirasi normal EFI V8 dengan blok besi grafit yang dipadatkan dan serbuk katup injeksi yang menggerakkan dua katup per silinder dengan dibatasi pada kapasitas 358 kubik inci (sekitar 5,8 liter).

Evidently because of the powerful effect of the activating force on the mind, Paul admonishes: “You should be made new in the force actuating [form of pneuʹma] your mind, and should put on the new personality which was created according to God’s will in true righteousness and loyalty.” —Eph 4:23, 24.

Pastilah, karena kuatnya pengaruh daya yang menggerakkan pikiran, Paulus menasihati, ”Kamu harus diperbarui dalam hal kekuatan yang menggerakkan [suatu bentuk kata pneuʹma] pikiranmu, dan mengenakan kepribadian baru yang diciptakan menurut kehendak Allah, dengan keadilbenaran yang sejati dan loyalitas.”—Ef 4:23, 24.

It has since evolved away from final assembly of finished aircraft, becoming a component manufacturer specializing in actuators, aircraft controls, valves, and surface treatment services.

Ini telah berkembang jauh dari perakitan akhir pesawat jadi, menjadi produsen komponen yang mengkhususkan diri dalam aktuator, kontrol pesawat, katup, dan treatment logam.

The agent can perceive the state of the environment through its sensors, and it can affect its state through its actuators.

Agen dapat mengetahui keadaan dari lingkungannya melalui sensor- sensornya, dan dia dapat mengubah keadaan tersebut melalui aktuator- aktuator yang dimiliki agen.

(Ephesians 4:22-24) The force that actuates the mind is internal.

(Efesus 4:22-24) Kekuatan yang menggerakkan pikiran bersifat batiniah.

(Eph 4:23) By a study of God’s Word of truth and by the operation of God’s spirit, this actuating force can be changed so that the person’s dominant mental attitude is inclined in a right direction.

(Ef 4:23) Dengan mempelajari Firman kebenaran Allah dan dengan bekerjanya roh Allah, kekuatan penggerak ini dapat diubah sehingga sikap mental yang dominan pada orang itu terarah ke jalur yang benar.

11 How can we further strengthen the force that actuates the mind?

11 Bagaimana kita dapat menggalang kekuatan yang menggerakkan pikiran ini lebih lanjut?

It also tells us to “be made new in the force actuating [our] mind” and to “put on the new personality which was created according to God’s will in true righteousness and loyalty.”

Alkitab juga memberi tahu kita untuk ”dijadikan baru dalam kekuatan yang menggerakkan pikiran [kita]”, dan ”mengenakan kepribadian baru yang diciptakan menurut kehendak Allah dalam keadilbenaran yang benar dan loyalitas”.

Paul counseled: “You should put away the old personality which conforms to your former course of conduct and which is being corrupted according to his deceptive desires; but . . . you should be made new in the force actuating your mind, and should put on the new personality which was created according to God’s will in true righteousness and loyalty.”

Paulus menasihati, ”Kamu . . . harus menanggalkan manusia [”kepribadian”, NW] lama, yang menemui kebinasaannya oleh nafsunya yang menyesatkan, supaya kamu dibaharui di dalam roh dan pikiranmu, dan mengenakan manusia [”kepribadian”, NW] baru, yang telah diciptakan menurut kehendak Allah di dalam kebenaran dan kekudusan yang sesungguhnya.”

It brings forth enlightenment, actuates enlightenment, and ends in enlightenment.

( Kotak Pandora ) Kotak itu akan membawakan pencerahan, menggerakkan pencerahan, dan mengakhiri pencerahan.

We read: “Put away the old personality which conforms to your former course of conduct and which is being corrupted according to his deceptive desires; but . . . you should be made new in the force actuating your mind, and should put on the new personality which was created according to God’s will in true righteousness and loyalty.” —Ephesians 4:22-24.

Kita membaca, ’Singkirkanlah kepribadian lama yang sesuai dengan haluan tingkah lakumu yang dahulu dan yang dirusak menurut keinginannya yang menyesatkan; sebaliknya kamu harus diperbarui dalam hal kekuatan yang menggerakkan pikiranmu, dan mengenakan kepribadian baru yang diciptakan menurut kehendak Allah, dengan keadilbenaran yang sejati dan loyalitas.’ —Efesus 4: 22- 24.

More than ever before, then, a Christian must heed Paul’s advice at Ephesians 4:22-24: “Put away the old personality which conforms to your former course of conduct and which is being corrupted according to his deceptive desires; but . . . you should be made new in the force actuating your mind, and should put on the new personality which was created according to God’s will in true righteousness and loyalty.”

Maka, lebih-lebih daripada sebelumnya, kristiani harus memberi perhatian kepada nasihat Paulus di Efesus 4:22-24, ”Kamu, berhubung dengan kehidupan kamu yang dahulu, harus menanggalkan manusia [”kepribadian”, NW] lama, yang menemui kebinasaannya oleh nafsunya yang menyesatkan, supaya kamu dibaharui di dalam roh dan pikiranmu, dan mengenakan manusia [”kepribadian”, NW] baru, yang telah diciptakan menurut kehendak Allah di dalam kebenaran dan kekudusan yang sesungguhnya.”

The Bible exhorts us: “Be made new in the force actuating your mind, and . . . put on the new personality which was created according to God’s will in true . . . loyalty.”

Alkitab menasihati kita, ’Diperbaruilah dalam hal kekuatan yang menggerakkan pikiranmu, dan kenakan kepribadian baru yang diciptakan menurut kehendak Allah, dengan loyalitas yang sejati.’

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti actuate di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Kata-kata terkait dari actuate

Apa yang dimaksud dengan activity dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan actor dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan actress dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan actual dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan actuality dalam Inggris?