Apa yang dimaksud dengan abogado del diablo dalam Spanyol?
Apa arti kata abogado del diablo di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan abogado del diablo di Spanyol.
Kata abogado del diablo dalam Spanyol berarti advokat, pengacara. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata abogado del diablo
advokat
|
pengacara
|
Lihat contoh lainnya
Abogado del Diablo. Memihak orang jahat. |
BG: Voy a tratar de hacer tres preguntas, haciendo un poco de abogado del diablo. BG: Saya ingin menanyakan tiga hal, dari sudut pandang oposisi. |
Sin embargo, el aporte del abogado del diablo finalmente no fue suficiente para hacerlos cambiar de opinión. Namun, akhirnya masukan penentang tak cukup untuk mengubah pikiran mereka. |
Solo hago de abogado del diablo porque siento que a veces eres dura con él. Dengar, aku hanya mencoba bijak. Karena kadang aku merasa kadang kau terlalu keras padanya. |
Vale, entonces, dejame hacer de abogado del diablo. Baiklah, maka, sekarang aku akan memainkan Peran pengacara jahat, |
Cree que puedo ser la abogada del diablo. Bapa pikir aku berperan menjadi pelayan iblis. |
El abogado del diablo. Pengacara setan. |
Miren, chicos, ¿puedo jugar al abogado del diablo por un segundo? Aku bisa berperan menjadi pengacara The Devil untuk sejenak! |
El problema sobre jugar al abogado del diablo, querido, es que tu cliente es el mismísimo diablo. Kalau kita bermain'devil's advocate', artinya, klienmu adalah, si Setan itu sendiri. |
En lugar de designar un abogado del diablo, Dalio estaba revelando las verdaderas fuentes del desacuerdo. Alih-alih menunjuk seseorang sebagai penentang, Dalio benar-benar membuka wilayah perbedaan pendapat. |
Jugando al abogado del diablo, tal vez existe una gran razón por la cual no te dice nada. Untuk memutar advokat setan, mungkin ada alasan yang baik kenapa dia tidak memberitahu Anda. |
Pero ocurrió que al comenzar a interrogarlo, él apercibió sus pensamientos, y les dijo: ¡Oh bgeneración malvada y perversa, vosotros, abogados e hipócritas, puesto que estáis poniendo los cimientos del diablo! ; porque estáis armando casechanzas y trampas para enredar a los santos de Dios. Tetapi terjadilah sewaktu mereka mulai menanyainya, dia amengenali pikiran mereka, dan dia berkata kepada mereka: Hai kamu bangkatan yang jahat dan suka melawan, kamu ahli hukum dan orang munafik, karena kamu sedang meletakkan landasan dari iblis; karena kamu sedang meletakkan cjebakan dan jerat untuk menangkap orang-orang kudus Allah. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti abogado del diablo di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari abogado del diablo
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.