Apa yang dimaksud dengan abeille dalam Prancis?

Apa arti kata abeille di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan abeille di Prancis.

Kata abeille dalam Prancis berarti lebah, tawon, lebah madu. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata abeille

lebah

noun (Insecte à miel)

Pourquoi les abeilles meurent-elles après avoir piqué ?

Mengapa lebah meninggal setelah menyengat?

tawon

noun (Insecte à miel)

lebah madu

noun

Mais quand une abeille pique, le dard est littéralement arraché de leur abdomen, et elles meurent.

Tapi ketika lebah madu menyengat, sengatanya secara harafiah keluar dari perut mereka, lalu mereka mati.

Lihat contoh lainnya

Une abeille m'a piqué la langue.

Lebah menyengat lidahku!

Non, ce sont ses abeilles.

Tidak, lebah pekerjanya yang melakukannya.

Les Abeilles d’Iowa aiment raconter à quel point ces gentilles sœurs ont été surprises quand Fanny a ouvert les yeux.

Para remaja putri Pramusari senang menceritakan betapa terkejutnya para sister yang baik tersebut ketika Fanny membuka matanya.

L'un d'entre eux a pu amener les abeilles.

Salah satu dari mereka bisa memiliki menyapu lebah masuk

Ainsi, la puissance nécessaire à l’alimentation d’une ampoule électrique de 100 watts permettrait le fonctionnement de plus de dix millions de cerveaux d’abeilles.

Karena itu, lebih dari sepuluh juta otak lebah dapat beroperasi dengan tenaga listrik yang dibutuhkan untuk sebuah lampu busur sebesar 100 watt.

Amy, pouvez- vous nous dire ce qu'était le jeu, et l'énigme que vous avez fait pour les abeilles?

Amy, dapatkan kamu menceritakan apa permainannya, dan teka- teki yang kamu berikan pada lebah- lebah?

Pitié, plus d'abeilles.

Harap menempatkan saya di suatu tempat di mana tidak ada lebah!

Sauvé par des abeilles...

Maka jangan coba kau bunuh dia.

Pour remplir ce sac, l’abeille doit butiner entre 1 000 et 1 500 fleurons.

Untuk memenuhi kantong ini, sang lebah harus mengunjungi setiap bunga kecil antara 1.000 hingga 1.500 kali

D’autres études montrent que, grâce à une enzyme que les abeilles ajoutent au nectar, le miel a des effets antibactériens et antibiotiques.

Penelitian memperlihatkan bahwa karena lebah menambahkan semacam enzim ke nektar, madu memiliki pengaruh antibakteri dan antibiotik ringan.

Un autre détail atteste qu’un temps assez long avait passé : les abeilles avaient non seulement fait leur nid dans le cadavre du lion, mais aussi produit une certaine quantité de miel.

Selain itu, bukti adanya selang waktu yang cukup lama adalah fakta bahwa sekawanan lebah itu tidak hanya membuat sarangnya di dalam bangkai singa tersebut tetapi juga telah menghasilkan banyak madu.

Restez concentrés, tout comme les abeilles le sont sur les fleurs dont elles extraient le nectar et le pollen.

Tetaplah fokus, sama seperti lebah madu yang terfokus pada bunga-bunga yang darinya mereka mengumpulkan nektar dan serbuk sari.

La cire avec laquelle les abeilles construisent les alvéoles provient de glandes spéciales.

Lilin yang digunakan lebah untuk membangun sarangnya diproduksi oleh kelenjar-kelenjar khusus dalam tubuh lebah.

Les abeilles se défendent et elle n'a le temps de ne voler qu'un rayon.

Lebah berjuang begitu keras bahwa ia hanya memiliki waktu untuk mencuri sisir tunggal.

Ces abeilles sont dans mon jardin, à Berkeley, en Californie.

Lebah-lebah ini ada di belakang rumah saya di Berkeley, California.

“ Manifestement, lit- on dans Canadian Geographic, leur petit cerveau abrite un programme génétique complexe, quelque processus leur permettant, qui sait, de lire l’angle des rayons solaires, à l’exemple des abeilles, ou de s’orienter en fonction du champ magnétique terrestre, comme semblent le faire les oiseaux.

Canadian Geographic menyatakan, ”Jelaslah, terdapat semacam pemrograman genetika yang canggih di dalam otak kecilnya yang terbatas, beberapa dari antaranya mungkin berupa membaca kemiringan sinar matahari, seperti halnya yang dilakukan lebah, atau medan magnetis bumi, yang tampaknya merupakan pembimbing bagi burung.

La salive de l’abeille contient de la glucose-oxydase, enzyme intervenant dans la dissociation du glucose contenu dans le nectar.

Air liur lebah mengandung oksidasi glukosa, suatu enzim kunci yang mengurai glukosa dalam nektar.

POUR construire leurs rayons de miel, les abeilles (Apis mellifera) utilisent la cire que sécrètent les glandes qu’elles ont sous l’abdomen.

LEBAH MADU (Apis mellifera) membuat sarang mereka dengan cairan lilin yang dihasilkan oleh kelenjar di bagian bawah perut mereka.

44 Alors les Amorites qui habitaient dans cette montagne sont venus à votre rencontre. Ils vous ont chassés, comme le font les abeilles, et vous ont mis en déroute en Séïr, jusqu’à Horma.

44 Kemudian, orang Amori yang tinggal di gunung itu keluar menghadapi kalian, lalu seperti lebah mereka mengejar kalian dan membuat kalian tercerai-berai di Seir sampai ke Horma.

Les abeilles ne chantent pas.

Lebah tidak boleh menyanyi.

Mais quand une abeille pique, le dard est littéralement arraché de leur abdomen, et elles meurent.

Tapi ketika lebah madu menyengat, sengatanya secara harafiah keluar dari perut mereka, lalu mereka mati.

Donc ma recherche se concentre sur les moyens de rendre les abeilles en meilleure santé.

Jadi penelitian saya berfokus pada cara membuat lebah agar lebih sehat.

Affolement des abeilles

Jaga keranjangmu!

Huldah signifie "belette" ou "taupe", et "Deborah" signifie "abeille" ou "guêpe".

"Hulda" berarti "cerpelai" atau "tikus tanah", sedangkan "Debora" berarti "lebah" atau "tawon".

* La réussite d’une jeune fille dans le programme Mon progrès personnel peut aussi être saluée lorsqu’elle reçoit ses certificats d’Abeille, d’Églantine et de Lauréole quand elle passe de classe en classe.

* Keberhasilan seorang remaja putri dalam Kemajuan Pribadi juga dapat diakui sewaktu dia menerima sertifikat Pramusari, Pramurini, dan Pramunitanya sewaktu dia pindah dari satu kelas ke kelas yang lain.

Ayo belajar Prancis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti abeille di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.