फ़्रेंच में infarctus का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में infarctus शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में infarctus का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में infarctus शब्द का अर्थ आघात, धमनियों में थक्का जमना, रक्त वाहिनी रोग है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

infarctus शब्द का अर्थ

आघात

noun

धमनियों में थक्का जमना

noun

रक्त वाहिनी रोग

noun

और उदाहरण देखें

Comment prévenir l’infarctus spirituel
आप आध्यात्मिक दिल के दौरे से बच सकते हैं
Lors d’une crise cardiaque (infarctus du myocarde), une partie de ce muscle meurt si elle est privée de sang.
एक दिल के दौरे (हृद्पेशीरोधगलन) में, रक्त न मिलने पर हृदय पेशी का एक भाग मर जाता है।
Environ un quart d’heure plus tard, un médecin est venu : ‘ Nous avons pu réanimer votre père, m’a- t- il annoncé, mais il a eu un infarctus du myocarde massif.
क़रीब १५ मिनट बाद, एक डॉक्टर ने आकर समझाया: ‘तुम्हारे पापा होश में तो आ गए हैं, लेकिन उन्हें एक बहुत ही तीव्र दिल का दौरा पड़ा है।
Analyse de l’infarctus spirituel
लाक्षणिक दिल के दौरे का करीब से मुआयना
Cela aboutit à un infarctus du myocarde (crise cardiaque), brutal et souvent mortel.
इसका परिणाम अचानक होता है, अकसर घातक होता है, स्थानिक अरक्तता—जो दिल के दौरे के रूप में ज़्यादा अच्छी तरह जाना जाता है।
Aujourd’hui, les médecins s’accordent à dire que la prévention de l’infarctus passe par une vigilance constante en matière d’alimentation et de mode de vie, et par un bilan de santé à intervalles réguliers*.
आज चिकित्सा क्षेत्र यही मानता है कि दिल के दौरे से बचने के लिए खान-पान और जीने के तरीके पर हमेशा ध्यान देना ज़रूरी है, साथ ही नियमित तौर पर डॉक्टर से जाँच भी कराते रहनी चाहिए।
En agissant de la sorte et sans tarder, nous nous épargnerons les tristes conséquences d’un infarctus spirituel.
पूरी लगन के साथ ऐसा करते रहने से हम आध्यात्मिक दिल के दौरे के बुरे अंजामों से बच सकते हैं।
Sandra a récemment perdu son cher mari, victime d’un infarctus, alors que tous deux étaient missionnaires à Guam.
सैन्ड्रा ने हाल ही में अपने प्रिय पति को दिल का दौरा पड़ने के कारण खो दिया।
Ces mesures, auxquelles doit s’ajouter une réelle volonté d’opérer des changements si nécessaire, contribuent grandement à protéger des conséquences dévastatrices de l’infarctus.
* जो लोग ऐसा करते हैं और ज़रूरत के मुताबिक बदलाव करते हैं, वे काफी हद तक दिल के दौरे के खतरनाक अंजामों से बच सकते हैं।
Une des publicités les plus efficaces contre le tabac a été faite par le Ministère de la Santé, en montrant que la nicotine, qui resserre vos artères, peut provoquer une crise cardiaque ou un infarctus, mais elle provoque aussi l'impuissance.
एक सर्वाधिक प्रभावकारी धूम्रपान विरोधी विज्ञापन जो स्वास्थ्य सेवा विभाग ने बनाया था , यह दर्शाता था कि तम्बाकू जो आपकी रक्तवाहिनी को संकुचित कर देता है , जो आघात और दिल के दौरे का कारण बन सकता है, परन्तु यह नपुंसकता का कारण भी बन सकता है ।
Comment prévenir l’infarctus spirituel La Tour de Garde, 1/12/2001
आप आध्यात्मिक दिल के दौरे से बच सकते हैं प्रहरीदुर्ग, 12/1/2001
Un stress excessif constitue une autre cause importante d’infarctus.
दिल के दौरे का एक और बड़ा कारण है, भारी तनाव।
En règle générale, le traitement commence le lendemain de l’infarctus.
यह आमतौर पर बीमारी के तीव्र चरण के दौरान बुखार की शुरुआत के तुरंत बाद शुरू होता है।
La consommation modérée de vin rouge réduirait les risques d’infarctus du myocarde.
लाल दाखमधु का संतुलित उपभोग दिल का दौरा पड़ने का ख़तरा कम कर सकता है।
Dans quelques années, les infarctus du myocarde et les attaques d’apoplexie constitueront la première cause de mortalité dans tous les pays en développement.
कुछ ही सालों में, कॉरोनेरी थ्रॉम्बोसिस और स्ट्रोक्स पूरे विकासशील देशों में मृत्यु का प्रमुख कारण होंगे।
L’exposition à la poussière, aux produits chimiques, au bruit et aux radiations provoque des cancers, des maladies cardiovasculaires et des infarctus.
नौकरी की जगह पर धूल-मिट्टी, केमिकल्स, शोरगुल और रेडियेशन से लोगों को कैंसर, स्ट्रोक और दिल की बीमारियाँ हो रही हैं।”
Les hommes qui ont eu un infarctus et se réunissent -- c'est quelque chose de très puissant à faire.
वे पुरुष जिन्हे आघात पहुंचा हो और जो नियमित रूप से मिलते हैं - यह कुछ बहुत शक्तिशाली है जो वे कर सकते हैं।
Nul n’ignore qu’un mode de vie sédentaire peut contribuer à l’infarctus.
यह एक जानी-पहचानी बात है कि एक ही जगह बैठकर काम करने से शारीरिक दिल के दौरे के बहुत आसार रहते हैं।
” (Matthieu 5:28). En effet, une mauvaise alimentation spirituelle peut mener droit à l’infarctus spirituel.
(मत्ती 5:28) जी हाँ, आध्यात्मिक पौष्टिक भोजन नहीं खाने से आध्यात्मिक दिल का दौरा पड़ सकता है।
Ces individus sont particulièrement exposés aux maladies non contagieuses comme les maladies cardiaques, les infarctus et le diabète.
ये लोग खासतौर पर असंचारी रोगों, यथा हृदय रोग, हृदयाघात और मधुमेह के ज्यादा शिकार होते हैं.
Les hommes qui ont eu un infarctus et se réunissent pour jouer au poker, boire un café ou jouer au hockey -- je suis canadienne --
वे पुरुष जिन्हे आघात पहुंचा हो और जो नियमित रूप से पोकर खेलने या कॉफ़ी पीने के लिए या पुराने जमाने की हॉकी खेलने हेतु मिलते हैं - मैं कनाडियन हूं, आखिरकार -
De ce fait, même si la mort ne les fauche pas aussitôt, nombreuses sont les victimes d’un infarctus qui demeurent gravement handicapées pour le restant de leur vie.
नतीजा यह होता है कि हालाँकि दिल का दौरा पड़ने पर लोगों की मौत नहीं होती मगर फिर भी वे ज़िंदगी भर के लिए अपाहिज बनकर रह जाते हैं।
DE NOMBREUX infarctus semblent arriver sans prévenir, mais les spécialistes affirment que cela est rarement le cas.
हालाँकि ऐसा लगता है कि ज़्यादातर लोगों को बिना किसी संकेत के अचानक दौरा पड़ जाता है लेकिन डॉक्टरों का कहना है कि ऐसा बहुत कम मामलों में होता है।
De nombreuses victimes d’infarctus se croyaient tout à fait bien portantes jusqu’à ce qu’elles aient une crise cardiaque.
दिल के दौरे का शिकार होने से पहले बहुत-से लोगों को अपने आप पर कुछ ज़्यादा ही भरोसा होता है कि उनकी सेहत को कुछ नुकसान नहीं हो सकता।

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में infarctus के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

infarctus से संबंधित शब्द

फ़्रेंच के अपडेटेड शब्द

क्या आप फ़्रेंच के बारे में जानते हैं

फ़्रेंच (le français) एक रोमांस भाषा है। इतालवी, पुर्तगाली और स्पेनिश की तरह, यह लोकप्रिय लैटिन से आता है, जिसे कभी रोमन साम्राज्य में इस्तेमाल किया जाता था। एक फ़्रांसीसी भाषी व्यक्ति या देश को "फ़्रैंकोफ़ोन" कहा जा सकता है। 29 देशों में फ्रेंच आधिकारिक भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में चौथी सबसे अधिक बोली जाने वाली मूल भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में अंग्रेजी और जर्मन के बाद तीसरे स्थान पर है, और अंग्रेजी के बाद दूसरी सबसे व्यापक रूप से सिखाई जाने वाली भाषा है। दुनिया की अधिकांश फ्रेंच-भाषी आबादी अफ्रीका में रहती है, जिसमें 34 देशों और क्षेत्रों के लगभग 141 मिलियन अफ्रीकी हैं, जो पहली या दूसरी भाषा के रूप में फ्रेंच बोल सकते हैं। अंग्रेजी के बाद कनाडा में फ्रेंच दूसरी सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है, और दोनों संघीय स्तर पर आधिकारिक भाषाएं हैं। यह 9.5 मिलियन या 29% लोगों की पहली भाषा है और 2.07 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा या कनाडा की पूरी आबादी का 6% है। अन्य महाद्वीपों के विपरीत, एशिया में फ्रेंच की कोई लोकप्रियता नहीं है। वर्तमान में, एशिया का कोई भी देश फ्रेंच को आधिकारिक भाषा के रूप में मान्यता नहीं देता है।