फ़्रेंच में individuel का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में individuel शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में individuel का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में individuel शब्द का अर्थ व्यक्ति, निजी, अलग, अकेला, वैयक्तिक है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

individuel शब्द का अर्थ

व्यक्ति

(individual)

निजी

(several)

अलग

(separate)

अकेला

(separate)

वैयक्तिक

(personal)

और उदाहरण देखें

Le rapport "Explorateur d'utilisateurs" vous permet d'identifier et d'examiner les comportements individuels plutôt que les comportements collectifs d'internautes.

उपयोगकर्ता एक्सप्लोरर रिपोर्ट की मदद से आप पूरे उपयोगकर्ता व्यवहार के बजाय अलग-अलग उपयोगकर्ताओं के व्यवहार की जांच कर सकते हैं.

Nous parlons avec les gens de la sécurité individuelle.

हम निजी सुरक्षा के मामले के बारे में लोगों से बातचीत कर रहे हैं।

(Actes 15:29.) Pour ce qui est des fractions de l’un quelconque des composants majeurs du sang, chacun se détermine individuellement, en conscience, après avoir bien réfléchi dans la prière.

(प्रेरितों 15:29) मगर जहाँ खून के अवयवों से निकाले गए अंशों की बात आती है, तो हरेक मसीही को खुद फैसला करना होगा कि वह इन्हें अपने इलाज में इस्तेमाल करना चाहता है या नहीं। वह यह फैसला जल्दबाज़ी में नहीं बल्कि बहुत सोच-समझकर और परमेश्वर से सही राह दिखाने की लगातार बिनती करने के बाद ही करेगा।

3 Paul était convaincu que, pour continuer à coopérer sans heurts, les chrétiens devaient travailler individuellement à maintenir l’unité.

3 पौलुस को एहसास हुआ कि अगर मसीहियों को एकता में जीना है, तो हरेक को अपनी तरफ से कड़ी मेहनत करनी होगी।

Il est intéressant de noter que tous les jeunes dont on a parlé plus haut et qui avaient commis des fautes ont reconnu que leurs prières et leur étude individuelle de la Bible étaient devenues routinières — et avec le temps, inexistantes.

दिलचस्पी की बात है कि पहले ज़िक्र किए गए ग़लती करनेवाले सभी युवकों ने क़बूल किया कि उनकी प्रार्थनाएँ और वैयक्तिक अभ्यास करने की आदतें नैत्य बन चुकी थीं—और कुछ समय बाद बिलकुल ही बन्द हो चुकी थीं।

Une prise de décision collective est bien plus efficace qu'une décision individuelle si tout est bien fait.

सामूहिक निर्णय लेना व्यक्तिगत निर्णय लेने से कहीं अधिक अच्छा है अगर यह अच्छे से किया है।

En attendant, que pouvons- nous faire, individuellement, pour lui rendre gloire ?

(भजन 150:6) उस घड़ी के आने तक, हम में से हरेक जन परमेश्वर की महिमा करने के लिए क्या कर सकता है?

Vous pouvez également associer votre compte administrateur à un autre compte administrateur et le gérer de la même manière que les comptes Google Ads individuels.

आप किसी दूसरे प्रबंधक खाते को भी अपने प्रबंधक खाते से जोड़ सकते हैं. साथ ही, उस खाते को ठीक उसी तरह प्रबंधित कर सकते हैं, जिस तरह से अलग-अलग Google Ads खाते प्रबंधित करते हैं.

Susan a écrit : “ Pendant des années, je me suis sentie mal dans ma peau parce que je savais que je devais préparer les réunions et avoir une étude individuelle, mais que je n’y arrivais pas. ”

एक युवती, सूज़न ने लिखा: “मुझे अरसों से पता था कि मुझे मिटिंग्स की तैयारियाँ करनी चाहिए, पर्सनल स्टडी करनी चाहिए। मगर मैं कभी कर न सकी।”

Tout en s’acquittant de leurs obligations profanes et familiales, les anciens devraient avoir de bonnes habitudes pour ce qui est de l’étude individuelle et de l’assistance aux réunions, et donner l’exemple dans la prédication.

लौकिक और पारिवारिक ज़िम्मेदारियों के होते हुए भी, प्राचीनों की व्यक्तिगत अध्ययन, सभाओं में उपस्थिति, और क्षेत्र सेवा में अगुवाई करने की सुस्थापित आदतें होनी चाहिए।

Cela a également entraîné une pénurie d’équipements de protection individuelle dans le monde entier et l’OMS avertit que cela mettra en danger les professionnels de la santé.

यह विश्वभर में व्यक्तिगत सुरक्षा उपकरणों की कमी का कारण बना है, जिससे WHO ने चेतावनी दी है कि यह स्वास्थ्य कर्मचारियों को खतरे में डालेगा।

Vous pouvez définir des objectifs individuels pour mesurer des actions spécifiques, comme les transactions d'un montant d'achat minimal ou le temps passé sur un écran.

आप न्यूनतम क्रय राशि वाले लेन-देन या स्क्रीन पर व्यतीत अवधि जैसी अलग-अलग गतिविधियों को ट्रैक करने के लिए व्यक्तिगत लक्ष्य सेट अप कर सकते हैं.

Entrepreneur individuel non assujetti à la TVA : vous pouvez télécharger une version électronique à partir de votre compte.

वैट-रहित रजिस्टर निजी उद्यमी: इलेक्ट्रॉनिक कॉपी आपके खाते से डाउनलोड की जा सकती है

Individuellement, montrons- nous par notre vie que nous sommes convaincus d’être à l’époque où Jésus, Celui qui a le droit légal, exerce son règne?

हम जिस रीति से जीते हैं, क्या हम व्यक्तिगत रूप से अपने पक्के विश्वास को दर्शाते हैं कि यीशु अब उस व्यक्ति के तौर से हुक़ूमत कर रहा है जिसका क़ानूनी हक़ है?

Une étude individuelle qui nous équipe pour enseigner

निजी अध्ययन जो हमें काबिल शिक्षक बनाता है

12 L’étude individuelle nous permet de bénéficier de la direction pleine d’amour de Dieu.

12 यहोवा से मिलनेवाले मार्गदर्शन से फायदा उठाने का एक तरीका है, निजी बाइबल अध्ययन करना।

Par contre, lorsque, à titre individuel, certains décident de reproduire et de distribuer des publications de la Société, des difficultés inutiles risquent de surgir.

तथापि, जब व्यक्ति ऐसे विषय का पुनरुत्पादन और वितरण करने में ख़ुद-ब-ख़ुद पहल करते हैं, तब अनावश्यक समस्याएँ विकसित हो सकती हैं।

Cette disposition, entrée en vigueur en 1977, contribue largement à faire de la visite du surveillant de circonscription une occasion spéciale qui apporte joie et bienfaits à toute la congrégation, et, individuellement, aux proclamateurs qui assistent et participent à cette excellente réunion prévue par l’organisation de Jéhovah.

सम्पूर्ण कलीसिया और उन व्यक्तिगत प्रकाशकों, जो यहोवा की संस्था का इस उत्तम प्रबन्ध में उपस्थित होते हैं और भाग लेते हैं, उनके आनन्द और लाभ के लिए सर्किट ओवरसियर की भेंट को एक खास बात बनाने में १९७७ में आरम्भ की गई इस व्यवस्था ने काफी भाग निभाया है।

14 Nous devons prendre de bonnes habitudes d’étude individuelle, et faire des recherches en profondeur dans la Bible et nos publications.

14 हमें बाइबल और प्रकाशनों का नियमित तौर पर अध्ययन करना चाहिए और गहराई से खोजबीन करनी चाहिए।

Malheureusement, nous ne pouvons pas, à ce jour, répondre individuellement à chaque demande de réexamen.

माफ़ करें, हम इस समय फिर से समीक्षा करने के लिए आए हर अनुरोध का जवाब नहीं दे सकते हैं.

Bien sûr, gardez présent à l’esprit que ces statistiques sont fondées sur des études globales et ne se vérifient pas forcément dans tous les cas individuels.

लेकिन ज़रूरी नहीं कि यह बात हर बच्चे पर लागू हो क्योंकि यह सर्वे सिर्फ आँकड़ों पर आधारित है।

La vigueur spirituelle qu’il a retrouvée grâce à son étude individuelle régulière de la Bible.

क्योंकि उसने नियमित रूप से बाइबल अध्ययन करके आध्यात्मिक शक्ति पायी।

Qui compose “l’esclave fidèle et avisé”, et quel terme désigne chacun d’eux individuellement?

“विश्वासयोग्य और बुद्धिमान दास” किन से बनता है, और व्यक्तिगत रूप से उन्हें किस नाम से बुलाया जाता है?

En outre, Dieu juge chacun individuellement.

यही नहीं, परमेश्वर हर इंसान को उसके कामों के लिए जवाबदेह ठहराता है।

Entretenez de bonnes habitudes d’étude individuelle et d’assistance aux réunions.

बाइबल का गहरा अध्ययन करने का एक अच्छा शेड्यूल बनाइए और सभाओं में बिना नागा हाज़िर होते रहिए।

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में individuel के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

individuel से संबंधित शब्द

फ़्रेंच में casier judiciaire का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में hors का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में hôtel का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में ici का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में idée का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में il का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में image का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में immeuble का क्या मतलब है?