फ़्रेंच में gai का क्या मतलब है?
फ़्रेंच में gai शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में gai का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
फ़्रेंच में gai शब्द का अर्थ गे है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
gai शब्द का अर्थ
गेnoun |
और उदाहरण देखें
« Du vin pour les rendre gais, de l’huile pour leur donner bonne mine, du pain pour leur rendre des forces » (Psaume 104:15, Bible en français courant). “दाखमधु जिस से मनुष्य का मन आनन्दित होता है, और तेल जिस से उसका मुख चमकता है, और अन्न जिस से वह सम्भल जाता है।”—भजन 104:15. |
• Suis- je en général gai et optimiste, ou bien suis- je le plus souvent mélancolique et négatif ? — Proverbes 15:15. • क्या मैं खुश रहनेवाला और आशावादी हूँ या फिर निराशावादी और नकारात्मक मनोवृत्ति रखनेवाला हूँ?—नीतिवचन १५:१५. |
Hamân quitte le banquet « joyeux et le cœur gai », tout heureux d’avoir été ainsi favorisé par le roi et la reine. एस्तेर की पहली दावत से लौटते वक्त हामान “बहुत खुश था, वह फूला नहीं समा रहा था,” क्योंकि उसे लगा कि राजा और रानी दूसरों से ज़्यादा उसे पसंद करते हैं। |
Par être heureux, cependant, Jésus n’entend pas simplement être jovial ou gai, comme lorsqu’on s’amuse. तथापि, ख़ुश होने से यीशु का अर्थ केवल ख़ुशमिज़ाज या आनंदमय होना नहीं है, जैसा कि जब कोई मज़ाक करता है। |
Le cœur symbolique peut être orgueilleux ou humble, triste ou gai, enténébré ou éclairé. — Nehémia 2:2 ; Proverbes 16:5 ; Matthieu 11:29 ; Actes 14:17 ; 2 Corinthiens 4:6 ; Éphésiens 1:16-18. लाक्षणिक हृदय घमण्डी या नम्र हो सकता है, उदास या प्रफुल्लित हो सकता है, अन्धकारमय या प्रबुद्ध हो सकता है।—नहेमायाह २:२; नीतिवचन १६:५; मत्ती ११:२९; प्रेरितों १४:१७; २ कुरिन्थियों ४:६; इफिसियों १:१६-१८. |
“ Nous nous écrivons régulièrement, dit Gerda. Nous nous racontons notre vie, nous nous confions nos sentiments — gais ou tristes. गेरडा बताती है: “हम हमेशा एक-दूसरे को खत लिखती हैं। हमारे साथ जो कुछ होता है, और हमारे दिल पर जो भी बीतती है, फिर चाहे वह खुशी हो या गम, सबकुछ हम एक-दूसरे के साथ बाँटती हैं। |
On lit dans un ouvrage sur l’histoire de la Bible (The Cambridge History of the Bible) : “ L’Écriture le rendait heureux, et il y a dans son rythme quelque chose de vif et de gai qui reflète son bonheur. जैसे बाइबल का केम्ब्रिज इतिहास (अंग्रेज़ी) कहता है, “शास्त्र ने उसे ख़ुशी दी, और उसकी छंद-गति में कुछ तेज़ी और जान है जो उसकी ख़ुशी को व्यक्त करती है।” |
आइए जानें फ़्रेंच
तो अब जब आप फ़्रेंच में gai के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।
gai से संबंधित शब्द
फ़्रेंच के अपडेटेड शब्द
क्या आप फ़्रेंच के बारे में जानते हैं
फ़्रेंच (le français) एक रोमांस भाषा है। इतालवी, पुर्तगाली और स्पेनिश की तरह, यह लोकप्रिय लैटिन से आता है, जिसे कभी रोमन साम्राज्य में इस्तेमाल किया जाता था। एक फ़्रांसीसी भाषी व्यक्ति या देश को "फ़्रैंकोफ़ोन" कहा जा सकता है। 29 देशों में फ्रेंच आधिकारिक भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में चौथी सबसे अधिक बोली जाने वाली मूल भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में अंग्रेजी और जर्मन के बाद तीसरे स्थान पर है, और अंग्रेजी के बाद दूसरी सबसे व्यापक रूप से सिखाई जाने वाली भाषा है। दुनिया की अधिकांश फ्रेंच-भाषी आबादी अफ्रीका में रहती है, जिसमें 34 देशों और क्षेत्रों के लगभग 141 मिलियन अफ्रीकी हैं, जो पहली या दूसरी भाषा के रूप में फ्रेंच बोल सकते हैं। अंग्रेजी के बाद कनाडा में फ्रेंच दूसरी सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है, और दोनों संघीय स्तर पर आधिकारिक भाषाएं हैं। यह 9.5 मिलियन या 29% लोगों की पहली भाषा है और 2.07 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा या कनाडा की पूरी आबादी का 6% है। अन्य महाद्वीपों के विपरीत, एशिया में फ्रेंच की कोई लोकप्रियता नहीं है। वर्तमान में, एशिया का कोई भी देश फ्रेंच को आधिकारिक भाषा के रूप में मान्यता नहीं देता है।